في جولة فنية وثقافية إلى مسرح مدينة أوبسالا إلتقينا مع مديرة مسرح اوبسالا السيدة بيترا برايلاندر والتي تعمل مديرة ومخرجة ووممثلة وأجرينا معها حوار ودردشة فنيةبدأت بيترا برايلاندر في شبابها التمثيل في مسرح نوربوتن في مدينة لوليا في شمال السويد ، ودرست في جامعة وكلية المسرح في مدينة مالمو سنة ١٩٩٢- ١٩٩٥ .

كانت في وقت لاحق نشطة في مسرح مدينة هيلسينجبورج وشركة المسرح المسرحي في مالمو . ومنذ عام ٢٠٠١ نشطت في مسرح مدينة مالمو ، حيث مثلت أدوارًا مهمة في المسرح وخاصة في مسرحية ، أنتيجون ، وبابلينا في المنصة ، الكذاب الصادق ، قامت بأداء عدة أدوارحيث جاءت حياة المونولوج فجأة والتي تصور امرأة مصابة بمتلازمة أسبرجر. وفي عام ٢٠٠٧ كانت مديرة مسرح مدينة مالمو ، وهو فريق إداري تم تقاسمه حتى سنة ٢٠١٤ يسبر لارسون وفي سنة ٢٠١٦ تولت منصب مديرة مسرح مدينة أوبسالا. وقد أدت أدوار مهمة في السينما والتلفزيون السويدي

ألسؤأل الاول . كيف تطورت الفكرة في مسرحية "على جليد رقيق"؟

الجواب الاول : قدمت المخرجة والمؤلفة آنا بيترسون عرضًا مماثلاً في مسرح مدينة مالمو عندما كنت أعمل هناك مديرة "مسرحية على الحدود". أردنا أن نبني على هذا المفهوم ، وكانت فكرة آنا أن أن يقوم بادوار المسرحية نساء شابات هذا العرض بأكمله هذه المرة نعم بالطبع إنه عمل نسوي بامتياز

السؤأل الثاني
كيف تقيمين وتشاهدين المسرح السويدي اليوم؟ وهل تشعرين "فن المسرح" بحالة جيدة في السويد وماهو رأيك في المسرح السويدي اليوم ؟

الجواب الثاني
فن المسرح في السويد يشعرني بالفخر والاعتزاز من خلال رسالة مسرحنا السويدي ، ونحن نقدم مسرحيات مسرح بلا حدود أي مسرح عابر للقارات، شعور رائع. وفي وقت الاستراحة نخطط لتقديم عروض مسرحية هادفة من خلال مسرح الرقص والموسيقى واستقبال مسرحيات عديدة وعروض من جميع أنحاء العالم ومسرحيات ذات أشكال مختلفة وخلابة ترضي جمهورنا وتجعله يشعر بالمتعة الجمالية والفكرية والتنوع الثقافية . علامة إيجابية أخرى في الوقت المناسب هو أنه لم يعد "ممنوعًا" القيام بالكوميديا​​والفكاهة في المسارح المؤسسية. كان مهمًا بشكل خاص عندما تنظر إلى تطور مسرح مدينة أوبسالا خلال السنوات القليلة الماضية؟

السؤال الثالث : ماهي الخطط والبرامج لتطوير عمل المسرح في مسرح مدينة اوبسالا؟

الجواب الثالث
في السنوات الأخيرة ، استثمرنا بكثافة في المسرح الموسيقي المكتوب حديثًا ولعبنا أيضًا الأوبرا الكلاسيكية. كما قمنا بزيادة عدد العروض للأطفال والشباب ، وتوظيف معلمي الدراما. من أجل المستقبل ، نحن نعمل بجد لجعل مسرحنا الصيفي في منطقة كودسوندا في مدينة اوبسالا نجاحًا وشيءً للبناء عليه على المدىالطويل مسرح مدينة أوبسالا هو ثالث أكبر مسرح مدينة في السويد. كل عام ، يزور مسرحنا حوالي ٨٠٠٠٠ شخص برامجنا وبرامجنا الأخرى. كمسرح للمؤسسة ، فإننا ندير ونرسم التقاليد المسرحية الرصينة ونحترم جميع التقاليد والتراث الثقافي ، وفي نفس الوقت نجدد الفنون المسرحية ونتحدى معاصرتنا تم افتتاح مسرح مدينة أوبسالا في عام ١٩٥١. تم بناء المنزل على أنه مزيج من بيت الشعب والمسرح ، تم تصميمه على الطراز الكلاسيكي الحديث من قبل جونار ليتشي. انتقد اختيار الأسلوب لأنه نظر إلى الوراء في القرن العشرين بدلاً من اعتناق المثل العليا الحديثة للوظيفةاليوم ، أصبح مزيج أسلوب المنزل مشهورًا ويعتبر ليج مهندسًا معماريًا بارزًا بعيدًا عن أوبسالا.ويوجد داخل البهو داخل صالة المدرجات لوحة جدارية للفنان سفين إكس-إريكسون تحمل رسومًا تصور مناظره الخاصة وأزياءه للمسرحيات الشهيرة ، بما في ذلك مسرحية ريتشارد الثالث لوليم شكسبير ومسرحية السيدة جولي للكاتب السويدي أوغست سترنبري ، تم رسم اللوحة الجدارية بتكنولوجيا الجصاللامع ، وما زالت حتى الآن لامعة ومتينة حيث أن السطح مصقول بالحديد الساخنعندما بدأ المسرح أعماله ، لم يكن هناك فرقة ، لكنهم اعتمدوا بالكامل على مسرحية الضيف في السنة الأولى على مستوى العروض المسرحية ١٩٥١/١٩٥٠. كان غوستا فولكي ، مدير المسرح الأول في مسرح أوبسالا ، مخرجاً يحظى بتقدير كبير والذي جاء لرفع مستوى المسرح. بالنسبة لجمهورأوبسالا ، وصف المسرح بأنه "منبر بهيج" ، وهو مسرح له شيء مهم يقوله ويفعله بطريقة مسلية. * اليوم ، يتم تقديم حوالي١٨ مسرحية عندما بدأ المسرح أعماله ، إنتاجًا سنويًا في المراحل الأربع للمسرح ، بالإضافة إلى المسرحيات السويدية والدولية في المسرح والرقص والأداء. تضم المرحلة قاعة المسرح الكبير لحوالي ٥٣٠ متفرجًا ، قاعة المسرح الصغير حوالي ١٤٠ متفرجًا ،ومسرح الطابق الاسفل حوالي ١٠٠ متفرج ، وأصغر المسرح الحميمي إنتيمان حوالي ٦٠ شخصًا. في المسرح الحميمي يجلس الجمهور حول طاولة القهوة ويحصل على لقاء وثيق إضافي مع الممثلين بينما يمكن تقديم الطعام والشراب مع العروض يعمل حوالي ٥٠ ممثلًا ، بما في ذلك مجموعة دائمة مؤلفة من ١٢ عضوًا ، في المسرح مع عدد إضافي من الموظفين في الإدارة ، والتكنولوجيا ، والأقنعة ، والأزياء ، والتصوير السينمائي والإنتاج. يساهم تدفق قوي من المستقلين والفنانين الجدد في التدفق المستمر للأفكار الجديدة. يحتوي المسرح على سلسلة طويلة من التعاون الدولي الذي يقف خلفه ، والذي يتلاءم بشكل جيد مع نيتنا أن نكون مسرحًا محليًا ذو مظهر عالمي. على نفس القدر من الأهمية ، توفير الثقافة في متناول الجميع - يجب أن يتمتع الأطفال والشباب بنفس الحقوق الفنية العالية التي يتمتع بها البالغون أصبحت أوبسالا مركز الكنيسة في السويد بمقعد رئيس الأساقفة داخل الكنيسة السويدية. جامعة أوبسالا ، التي تأسست عام ١٤٧٧ ، هي أقدم مقعد للتعليم العالي في بلدان الشمال الأوروبي.أوبسالا رابع أكبر مدينة في السويد وعاصمة إقليم أوبسالا . تبعد حوالي ٧٠ كلم شمالي ستكهولم، ويقطنها حوالي ٢٢٧٠٠٠ نسمة.تعتبر مدينة أوبسالا المركز الأسقفي في السويد حيث يتواجد فيها
مقر رئيس أساقفة السويد ,إن جامعة أوبسالا والتي تأسست عام ١٤٧٧ هي أقدم جامعة إسكاندينافية ، وفيها مكتبة الجامعة والتي تحتوي
على مخطوطات عديدة وقيمة ، في كاتدرائيتها التي ترجع للقرن الثالث عشر أضرحة غوستاف الأول ولينيوس وسويدنبرج

عصمان فارس مخرج وناقد مسرحي السويد

المصدر elaph