دليل أكتر

السامبو والزواج والساربو: أشكال مختلفة للعلاقات العاطفية في السويد

Aa

السامبو والزواج والساربو: أشكال مختلفة للعلاقات العاطفية في السويد

السامبو والزواج والساربو: أشكال مختلفة للعلاقات العاطفية في السويد

يمتاز المجتمع السويدي بامتلاكه عدة تصنيفات مختلفة للعلاقات العاطفية، يعطي كلاً منها الشركاء وضعاً وحقوقاً مختلفةً.

إذ يستخدم مصطلح سامبو (sambo) لوصف الشريكين الذين يعيشان معاً في السويد دون زواج قانوني، وهو اختصار لمصطلح "sammanboende ". وفي السويدية هناك أيضاً مصطلح (särbo) للإشارة إلى الشريكين الذين يعيشان منفصلين. وتشير هاتان الكلمتان عادةً إلى علاقة جادة وطويلة الأمد، بغض النظر إن كان الشريكين معاً منذ بضعة أشهر أو عقود. 

وبالتالي فقد تكون علاقة السامبو نقطة انطلاق في طريق الزواج، أو بديلاً نهائياً عنه، فمعدلات الزواج أقل في السويد من البلدان الأوروبية الأخرى، حيث يختار العديد من الأزواج البقاء في علاقة سامبو طوال حياتهم.

من الناحية الإجرائية والبيروقراطية، لا يوجد هناك فرق كبير بين نوعي العلاقة. إذ لا يقدم النظام السويدي خصومات ضريبية للأزواج كما أن إجراءات التقدم للحصول على تأشيرة للشريك هي نفسها سواء كنت متزوجاً أو كنتما مجرد شريكين في علاقة سامبو. من الناحية العملية، الحياة ضمن نطاق الزواج العادي أو سامبو هي نفسها إلى حد كبير، لكن الزواج يحكمه قانون الزواج (äktenskapsbalk)، بينما تخضع علاقات السامبو للقواعد المنصوص عليها في قانون التعايش (sambolagen)أو (Act 2003: 376).

وتبعاً لذلك، هناك بعض الاختلافات المهمة التي يجب أن تكون على دراية بها. إذ يعتبر عقد الزواج أكثر تعقيداً من (samboskap). حيث يمكن أن يتم الزواج في حفل ديني أو مدني، طالما أن الشخص الذي يقوم بإجراءات التزويج يمتلك رخصة. يحتاج الزوجان أيضاً إلى التقدم بطلب للحصول على شهادة زواج، والاتصال بمصلحة الضرائب السويدية (Skatteverket) مسبقاً من أجل الحصول على المستندات التي تثبت غياب أسباب تمنع الزواج (كأن يكون أحد الشريكين دون السن القانونية أو متزوجاً بالفعل).

وهنا تجدر الإشارة إلى أن جنس الشريكين غير مهم في الزواج العادي أو في السامبو، فمنذ عام 2009، تمكن الأزواج من نفس الجنس من الدخول في زيجات في السويد لتطبق عليهم نفس القواعد التي تنطبق على الأزواج من جنسين مختلفين.

في حين أن الدخول في علاقة سامبو يمكن أن يأخذ عدة صيغ؛ فإذا كنت تنتقل إلى السويد من بلد آخر للعيش مع شريكك (سواء كان سويدياً أم لا)، فستحتاج إلى تسجيل هذا لدى (Skatteverket) عند وصولك حتى إذا كان السبب الأساسي للانتقال لا يتعلق برغبتكما بالعيش معاً، كأن تنتقل بسبب حصولك على وظيفة جديدة. وإذا كنت تنتقل من خارج الاتحاد الأوروبي، فقد يكون من المفاجئ لك أن تعرف ألا فرق في كونك متزوجاً أو طرفاً في علاقة سامبو. فذلك لا يؤثر على أهلية حصول شريكك على تأشيرة للانتقال إلى السويد. فالمعيار الأساسي هنا هو ما إذا كنتما قد عشتما معاً من قبل، أو ما إذا كنت أنت ستنتقل إلى السويد للعيش معاً. 

هذا ولا يحتاج الأزواج المقيمين في السويد والذين ينتقلون للعيش معاً إلى تسجيل السامبو الخاصة بهم بأي طريقة خاصة: إذ يكفي أن يعيشا معاً أثناء وجود علاقة (عادةً لمدة تزيد عن ستة أشهر) وحصولهما على "منزل مشترك"، لأن ذلك يعني تقاسم المسؤولية عن صيانة الممتلكات وتقاسم بعض تكاليف المنزل. كما أن الحقوق تختلف قليلاً بين السامبو وزميل السكن العادي الذي لا تجمع بينه وبينك علاقة عاطفية. 

في المقابل هناك بعض الحقوق محفوظة فقط للمتزوجين وليس لشركاء السامبو، ومعظمها يُطبّق بعد فسخ الشراكة (من خلال الطلاق أو الانفصال) أو في حالة وفاة أحد الشريكين.

فعندما يمر الزوجان بتجربة الطلاق يتوجب عليهما الانتظار خلال "فترة تهدئة" مدتها ستة أشهر، إذا كان أحد الزوجين أو كلاهما لديه أطفال، أو إذا لم يرد أحدهما التقدم بطلب للطلاق. 

بعد ذلك، يتم تقسيم الملكية المشتركة بالتساوي، والتي تشمل أموراً مختلفة تمتد من الممتلكات إلى السيارات إلى الحسابات المصرفية. ويتم تطبيق هذا القانون بغض النظر عن المبلغ الذي دفعه كل شريك مقابل العقار، أو النسبة التي يمتلكها كل منهما. وإذا احتفظ أحد الشركاء بالممتلكات، فيجب عليه بعد ذلك دفع 50 % من القيمة السوقية للممتلكات للشريك الآخر (وليس السعر الأصلي). 

في حين يتم أيضاً تقسيم الممتلكات المشتركة مناصفة بين الشركاء في علاقة السامبو إذا انقطعت العلاقة، ولكن هذا يشمل فقط المنزل والسلع المنزلية التي تم شراؤها للاستخدام المشترك، دون أن يشمل السيارات أو البيوت الصيفية أو حسابات البنوك.

رغم ذلك يختار العديد من الشركاء في علاقة السامبو إعداد اتفاقية تعايش (samboavtal) توضح ما إذا كان هناك عناصر معينة يراد تضمينها أو استبعادها من قائمة الممتلكات المشتركة. على سبيل المثال إذا دفع شخص ما حصة أكبر من سعر العقار وأراد امتلاك وثيقة تثبت ذلك. 

بموجب قانون الميراث يمتلك المتزوجون وشركاء السامبو حقوقاً مختلفة إذا مات شريكهم. لهذا السبب، قد يرغب شركاء السامبو في وضع وصية توضح ما يريدون أن يرثه شريكهم. وهناك أخيراً اختلافات تتعلق بحضانة الأطفال، ففي حال قرر الشريكان في علاقة السامبو الانفصال والحصول على حضانة مشتركة للأطفال ينبغي إبلاغ السلطات ليتم التأكد من أن الأب هو الأب بالفعل.

 وفي النهاية ينظر النظام السويدي إلى أي شكل من أشكال العلاقات المذكورة سابقاً كخيار شخصي، لكن الخبراء ينصحون أن يكون المرء مطلعاً على حقوقه وواجباته وظرفه القانوني في تلك العلاقات جميعها كي يكون مستعداً لاتخاذ أي خطوات تحمي حقوقه مستقبلاً.  

أخبار ذات صلة
المزيد من أخبار - دليل أكتر

أكتر هي واحدة من أكبر منصّات الأخبار السويدية باللغة العربية وأسرعها نمواً.

توفّر المنصة الأخبار الموثوقة والدقيقة، وتقدّم المحتوى الأفضل عبر النصوص والأفلام الموجّهة لعددٍ متزايد من الناطقين باللغة العربية في السويد وأجزاء من الدول الاسكندنافية وبقية العالم.

تواصل معنا

Kaptensgatan 24, 211/51 Malmö, Sweden
VD -  Kotada@aktarr.se

Tipsa -  Press@aktarr.se

Annonsera -  Annonsering@aktarr.se

للاشتراك بالنشرة الاخبارية

متابعة أخر الاخبار و المواضيع التي تهمك

2023 Aktarr جميع الحقوق محفوظة لمنصة ©