مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

تمتلك طائرات <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saab_JAS_39_Gripen">Gripen</a> السويدية العالمية سمعة ممتازة بفضل قدراتها التي تحتاجها <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7">أوكرانيا</a> بشدة في صراعها مع <a href="https://aktarr.se/search/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7">روسيا</a>. فبعد محاولات استمرت سنوات للحصول على طائرات <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/General_Dynamics_F-16_Fighting_Falcon">F-16</a> من الولايات المتحدة ودول حلف شمال الأطلسي الأخرى، يبدو أن أوكرانيا قد تحصل قريباً على مصدر جديد لطائرات حربية حديثة.تشير تقارير في السويد إلى أن <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A9">الحكومة السويدية</a> تفكر في إرسال طائرات Gripen المصنوعة في السويد إلى أوكرانيا، ما يضيف عنصراً جديداً لمشاركة دول الشمال والبلطيق في <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9">الحرب الروسية الأوكرانية</a>.ففي وقت ما يزال انضمام السويد إلى <a href="https://aktarr.se/search/%D8%AD%D9%84%D9%81%20%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%84%D8%B3%D9%8A">حلف شمال الأطلسي</a> يعتمد على موافقة هنغاريا و<a href="https://aktarr.se/search/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A7">تركيا</a>، بدأت القوات الجوية السويدية بالفعل تدريب طيارين أوكرانيين على أهم منتجاتها العسكرية الجوية.<figure class="image"><img src="https://cdn.aktarr.net/sdlc_J1ou3h_FJ_3_Q_nh_9736ad97c6.jpg"><figcaption>FotoJonas Ekströmer/TT</figcaption></figure>وفي مؤتمر صحفي مع رئيس الوزراء السويدي، أولف كريستيرسون، في أغسطس/ آب، وصف الرئيس الأوكراني، فولوديمير زيلينسكي، طائرة Gripen بأنها "فخر السويد"، مؤكداً أنه يعتقد أنها يمكن أن تعزز أمان بلاده.تجدر الإشارة إلى أنه بعد محاولات طويلة للحصول على موافقة <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9">الولايات المتحدة</a> لنقل طائرات F-16 من حلفائها الأوروبيين، يعتبر توصيل طائرات Gripen بشكل أسرع خياراً مغرياً لأوكرانيا في حربها مع روسيا جنوب شرق البلاد.يُذكر أنه من الناحية التاريخية، قضت السويد الكثير من الوقت خلال فترة <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A9">الحرب الباردة</a> في القلق من التصعيد السوفيتي في منطقة البلطيق، وقامت بتطوير قدرات دفاعية قوية جعلتها منتجاً للأجهزة العسكرية. وتعتبر طائرة Gripen واحدة من أفضل منتجاتها في هذا الصدد.يُذكر أنه تم تصميم الطائرة بواسطة شركة <a href="https://www.saab.com/">Saab AB</a> للصناعات الجوية، التي عملت على تزويد الطائرة بمزايا معينة تجعلها مناسبة بشكل خاص للحرب في أوكرانيا. ويُذكر أنه تم تصميمها بشكل صريح لمواجهة أنظمة الصواريخ الأرضية الجوية الروسية والمقاتلات السريعة من خلال الطيران على ارتفاع منخفض، فضلاً عن امتلاكها مجموعة إلكترونية للحروب الإلكترونية.<figure class="image"><img src="https://cdn.aktarr.net/sdl_ILE_Uatdk_Mw_M_nh_e22bdfc03e.jpg"><figcaption>FotoJonas Ekströmer/TT</figcaption></figure>تمتلك الطائرة أيضاً القدرة على الإقلاع والهبوط على مدرجات تالفة وحتى الطرق اليومية، ويمكن صيانتها بالكامل من قبل فريق صغير على الأرض دون الحاجة إلى العودة إلى قاعدة جوية تمتلك تجهيزاً كاملاً. كما تم تصميمها خصيصاً لتكون قابلة للإنطلاق بسرعة كبيرة في البيئات القاسية.من الجدير بالذكر أنه هذا الأمر يعني الكثير لأوكرانيا، لا سيما وأن قواعدها تعرضت بشدة للضربات الصاروخية والمدفعية الروسية خلف الخطوط الأمامية. وعلى الرغم من موافقة بعض المشغلين الأوروبيين على نقل طائرات F-16، إلا أن احتمال أن يأتي مورد آخر بأصول أكثر تنوعاً يعد أمراً جاذباً.ومع ذلك، قد يكون لدور طائرة Gripen أثر كبير في الوضع الراهن، إذ يشير تقرير أوروبي وأمريكي إلى قلق مسؤولين غربيين من عدم عكس الهجوم الدفاعي الأوكراني للتوازن في صالح روسيا بعد.&nbsp;<figure class="image"><img src="https://cdn.aktarr.net/sdld_M_Lswep_Uco_M_nh_3d3c985527.jpg"><figcaption>FotoJonas Ekströmer/TT</figcaption></figure>من جهتها، تعمل أوكرانيا بجد لدحر هذا الاعتقاد من خلال تحديد المزيد من الأسلحة التي تحتاجها من الغرب من جهة، والاستفادة من النجاحات الأخيرة ضد روسيا، بما في ذلك الهجوم على سفينة وغواصة تحمل صواريخ في ميناء سيفاستوبول <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sevastopol">Sevastopol</a>، من جهة أخرى.هذا وتعمل <a href="https://aktarr.se/search/%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%81">كييف</a> على ربط مساهمات الغرب مباشرة بالضربات الكبيرة ضد الجيش الروسي، حيث تمكنت من تأمين واحدة من أفضل الطائرات الحربية في العالم من دولة تنضم إلى حلف شمال الأطلسي، ما سيعزز الانطباع بامتلاك أوكرانيا دعماً قوياً من الغرب، بغض النظر عن التحديات التي تواجهها على الأرض.

large_sdlH5FPwiw6_9w-nh.jpg

medium_sdlH5FPwiw6_9w-nh.jpg

small_sdlH5FPwiw6_9w-nh.jpg

thumbnail_sdlH5FPwiw6_9w-nh.jpg

أخبار-السويد

مع ارتفاع درجات الحرارة في الصيف، تتحوّل منازل كثيرة إلى بيئة خانقة، ويزداد الاعتماد على المراوح وستائر النوافذ، ما يجعل النوم في الليالي الحارة أكثر صعوبة. غير أن هناك حلولاً أبسط وأكثر فاعلية يمكن أن تساهم في تلطيف أجواء المنزل دون الحاجة إلى تركيب أنظمة تكييف الهواء.

large_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

medium_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

small_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

thumbnail_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

أعلنت الحكومة السويدية، بدعم من حزب ديمقراطيو السويد (SD)، عن حظر استخدام بندقية "AR-15" في الصيد، على أن تُمنح البنادق التي ستُسحب من السوق إلى أوكرانيا، وفق ما كشف عنه وزير العدل غونار سترومر في مؤتمر صحفي اليوم.

طالب عدد من مالكي سيارات تسلا في السويد بالسماح بإجراء تجارب على السيارات ذاتية القيادة داخل مدينة ستوكهولم، لكن بلدية المدينة رفضت الطلب حتى الآن.

large_المياه (2).png

medium_المياه (2).png

small_المياه (2).png

thumbnail_المياه (2).png

ارتفع عدد الجهات المهتمة بشراء شركة Northvolt إلى خمس جهات أجنبية، وفق ما أفاد به القيّم على الإفلاس ميكائيل كوبو اليوم.

large_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

medium_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

small_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

thumbnail_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

اقتصاد

عثرت الشرطة على رجل مسن ميتاً داخل بئر في منطقة ريفية بمدينة هوغانيس، حسبما أعلنت في بيان صحفي اليوم السبت.

large_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

medium_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

small_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

thumbnail_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

عانى مئات الآلاف من الأشخاص في ڈ من أنواع مختلفة من الفوبيا، كخوفهم من الثعابين والعناكب والمرتفعات والظلام. لكن ما أكثر هذه المخاوف انتشاراً؟ وكيف يمكن التخلص منها؟

large_woman-7084827_1280.jpg

medium_woman-7084827_1280.jpg

small_woman-7084827_1280.jpg

thumbnail_woman-7084827_1280.jpg

تشهد إسبانيا موجة حر شديدة غير مسبوقة، من المتوقع أن تستمر لأربعة أيام على الأقل، ما دفع وزارة الخارجية السويدية (UD) إلى إصدار تحذير عاجل لمواطنيها المتواجدين هناك، خاصةً السياح الذين يقضون عطلتهم الصيفية.

large_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

medium_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

small_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

thumbnail_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

أخبار-العالم

لقيت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات مصرعها بعد أن عُثر عليها مساء الجمعة فاقدة للوعي في بركة مياه. ورغم نقلها سريعاً إلى المستشفى، لم يتمكن الأطباء من إنقاذ حياتها، وأُعلن عن وفاتها خلال الليل.

large_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

medium_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

small_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

thumbnail_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

خبيرة نفسية تحذّر: "قد تفسد لحظات الاسترخاء المنتظرة" وتقدّم نصائح فعّالة لتفادي خيبة الأمل



large_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

medium_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

small_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

thumbnail_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

كشفت مصادر لراديو Ekot السويدي أن الحكومة البيروفية قررت شراء 24 طائرة مقاتلة من طراز JAS Gripen من شركة Saab السويدية.

large_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

medium_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

small_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

thumbnail_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

سياسة

كشفت الشرطة السويدية عن صور وتفاصيل جديدة تتعلق بجريمة إطلاق النار الجماعية التي وقعت في مدرسة "ريسبيرشكا" بمدينة أوربرو، وراح ضحيتها عشرة أشخاص، في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي تشهده السويد في تاريخها الحديث.

large_ريكارد.png

medium_ريكارد.png

small_ريكارد.png

thumbnail_ريكارد.png

أخر تحديث Sep 20, 2023, 16:44 PM

الطائرة المقاتلة السويدية يمكن أن تحدث فرقاً في الحرب الأوكرانية

أخبار ذات صلة

المزيد