اكتر-مقال رأي : ضجت منصات وسائل التواصل الاجتماعي بمنشور لمواطنة سويدية أشعل فتيل الخلافات وأثار زوبعة من التعليقات بين مؤيد ومعارض، ليصل في نهاية المطاف إلى عناوين الصحافة ووسائل الإعلام. وهذا نص المنشور مترجمًا:

اكتر-مقال رأي : ضجت منصات وسائل التواصل الاجتماعي بمنشور لمواطنة سويدية أشعل فتيل الخلافات وأثار زوبعة من التعليقات بين مؤيد ومعارض، ليصل في نهاية المطاف إلى عناوين الصحافة ووسائل الإعلام. وهذا نص المنشور مترجمًا:
"قطر؟ المملكة العربية السعودية؟ لا إنها السويد في العام 2020! فبينما يسبح السويديون بملابس السباحة التقليدية، تسبح امرأة مرتدية خيمة، ولا يرتدي الرجل الذي يرافقها سوى ملابس السباحة. منظر بالٍ ومقزز  يثير الغضب بمجرد التفكير بالاضطهاد الواضح للمرأة. شكرًا للسياسيين السويديين الذين أنشأوا السويد الجديدة وأجبرونا على قبول صورتها بغض النظر عن رأينا بها، لتصبح المساواة بين الجنسين الآن مجرد ذكرى!"
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=877146652808434&id=100015393210085
نعم سيدتي إنها السويد، حيث الحرية والديمقراطية واحترام المعتقدات. حيث يرتدي المرء ما يشاء ويعتقد بما يشاء ويستمتع بحياته كيفما شاء، فلا سلطة تفرض عليه ولا عرفًا يجبره. إنها السويد بالفعل، بلد الأطياف المتعددة، حيث تقبّل الآخر واحترام خصوصيته وخياراته وخلفيته الثقافية والدينية.
قد لا يعنيك كل هذا في شيء، فأنت الآن في صدد الدعوة إلى المساواة وتسليط الضوء على حقوق المرأة والاضطهاد، ولا ضير الآن في انتهاك خصوصية الآخرين انتهاكًا صارخًا بتصويرهم ونشر صورهم، فرسالتك سامية والغاية تبرر الوسيلة، أليس كذلك؟
الفرق شاسع يا عزيزتي والمقارنة مجحفة، فالمرأة في الدولتين اللتين أتيتي على ذكرهما لا خيار أمامها سوى أن تتبع الأعراف والتقاليد وترتدي ما يفصل لها مجتمعها، فحرية الاختيار مسلوبة والمرأة ما زالت تقبع تحت سلطة رجل الدين والدولة والعادات والمجتمع، فلا فسحة رأي ولا حرية اختيار.
لذا لا تقلقي، فهذه امرأة غير مضطهدة ولم تجبر على ارتداء "خيمتها"، هو خيارها بمحض إرادتها، فلا سلطة لأب أو زوج أو أخ ستفرض عليها في السويد. وإن شاءت أن تغير زيّها، فلن يثنها عن قرارها أحد. هي تعرف حق المعرفة حقوقها ومكانتها وسقف حريتها، ولو شاءت لاختارت زيًا آخر أو مظهرًا آخر لتظهر به، لكنها ارتأت بمحض إرادتها أن تتمسك بما ألفته. أفليست تلك الحرية التي تضمنها السويد؟
إن ما أقدمت عليه لا يتجاوز كونه انتهاكًا صارخًا لخصوصية الآخرين، أم عساها العنصرية والبغضاء وغشاوتهما، لا أدري. ألم يئن الأوان بعد لأن تتفتح العقول وتنضج الشعوب لتلتقي في علاقة متناغمة؟ أليس جديرًا بنا أن ننحّي جانبًا حواجز العرق والدين والقومية ونرسخ دعائم الوحدة، فنترك للأجيال القادمة موروثًا أكثر سلامًا ومحبة وقبولًا للآخر؟
بقلم/ آلاء أبو شحوت
مترجمة وصحفية

large_العنصرية-البغيضة-وانتهاك-الخصوصية-تحت-غطاء-الدعوة-للمساواة.jpg

medium_العنصرية-البغيضة-وانتهاك-الخصوصية-تحت-غطاء-الدعوة-للمساواة.jpg

small_العنصرية-البغيضة-وانتهاك-الخصوصية-تحت-غطاء-الدعوة-للمساواة.jpg

thumbnail_العنصرية-البغيضة-وانتهاك-الخصوصية-تحت-غطاء-الدعوة-للمساواة.jpg

مقالات-الرأي

مع ارتفاع درجات الحرارة في الصيف، تتحوّل منازل كثيرة إلى بيئة خانقة، ويزداد الاعتماد على المراوح وستائر النوافذ، ما يجعل النوم في الليالي الحارة أكثر صعوبة. غير أن هناك حلولاً أبسط وأكثر فاعلية يمكن أن تساهم في تلطيف أجواء المنزل دون الحاجة إلى تركيب أنظمة تكييف الهواء.

large_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

medium_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

small_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

thumbnail_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

أخبار-السويد

أعلنت الحكومة السويدية، بدعم من حزب ديمقراطيو السويد (SD)، عن حظر استخدام بندقية "AR-15" في الصيد، على أن تُمنح البنادق التي ستُسحب من السوق إلى أوكرانيا، وفق ما كشف عنه وزير العدل غونار سترومر في مؤتمر صحفي اليوم.

طالب عدد من مالكي سيارات تسلا في السويد بالسماح بإجراء تجارب على السيارات ذاتية القيادة داخل مدينة ستوكهولم، لكن بلدية المدينة رفضت الطلب حتى الآن.

large_المياه (2).png

medium_المياه (2).png

small_المياه (2).png

thumbnail_المياه (2).png

ارتفع عدد الجهات المهتمة بشراء شركة Northvolt إلى خمس جهات أجنبية، وفق ما أفاد به القيّم على الإفلاس ميكائيل كوبو اليوم.

large_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

medium_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

small_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

thumbnail_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

اقتصاد

عثرت الشرطة على رجل مسن ميتاً داخل بئر في منطقة ريفية بمدينة هوغانيس، حسبما أعلنت في بيان صحفي اليوم السبت.

large_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

medium_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

small_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

thumbnail_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

عانى مئات الآلاف من الأشخاص في ڈ من أنواع مختلفة من الفوبيا، كخوفهم من الثعابين والعناكب والمرتفعات والظلام. لكن ما أكثر هذه المخاوف انتشاراً؟ وكيف يمكن التخلص منها؟

large_woman-7084827_1280.jpg

medium_woman-7084827_1280.jpg

small_woman-7084827_1280.jpg

thumbnail_woman-7084827_1280.jpg

تشهد إسبانيا موجة حر شديدة غير مسبوقة، من المتوقع أن تستمر لأربعة أيام على الأقل، ما دفع وزارة الخارجية السويدية (UD) إلى إصدار تحذير عاجل لمواطنيها المتواجدين هناك، خاصةً السياح الذين يقضون عطلتهم الصيفية.

large_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

medium_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

small_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

thumbnail_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

أخبار-العالم

لقيت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات مصرعها بعد أن عُثر عليها مساء الجمعة فاقدة للوعي في بركة مياه. ورغم نقلها سريعاً إلى المستشفى، لم يتمكن الأطباء من إنقاذ حياتها، وأُعلن عن وفاتها خلال الليل.

large_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

medium_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

small_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

thumbnail_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

خبيرة نفسية تحذّر: "قد تفسد لحظات الاسترخاء المنتظرة" وتقدّم نصائح فعّالة لتفادي خيبة الأمل



large_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

medium_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

small_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

thumbnail_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

كشفت مصادر لراديو Ekot السويدي أن الحكومة البيروفية قررت شراء 24 طائرة مقاتلة من طراز JAS Gripen من شركة Saab السويدية.

large_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

medium_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

small_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

thumbnail_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

سياسة

كشفت الشرطة السويدية عن صور وتفاصيل جديدة تتعلق بجريمة إطلاق النار الجماعية التي وقعت في مدرسة "ريسبيرشكا" بمدينة أوربرو، وراح ضحيتها عشرة أشخاص، في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي تشهده السويد في تاريخها الحديث.

أخر تحديث Jul 1, 2020, 12:13 PM

العنصرية البغيضة وانتهاك الخصوصية تحت غطاء الدعوة للمساواة

أخبار ذات صلة

المزيد