مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

قد يعود تدخل الإنسان في البيئة والطبيعة بالتأثيرات الكارثية على الكوكب، وعلى الرغم من محاولاتنا لفهم العالم من حولنا والتحكم فيه، إلا أن التدخلات البشرية غالباً ما تثير تداعيات عكسية لا يمكن توقعها.&nbsp;وفي هذا السياق، سنتناول ست تجارب تبيّن كيف يمكن أن تكون محاولات البشر للتلاعب بالبيئة أمر عبثي، وكيف يمكن أن تؤدي إلى تأثيرات عكسية تجعلنا ندرك تعقيد العلاقة بين الإنسان والبيئة:<h2 style="text-align:justify;">انقراض القطط في إندونيسيا بسبب رش مبيد حشري&nbsp;</h2>في محاولة للتصدي لانتشار مرض الملاريا في جزيرة <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%88">بورنيو</a>، تم رش <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B4%D8%B1%D9%8A">المبيد الحشري</a> السام "دي دي تي"، الذي أدى إلى انقراض القطط، ما أدى بدوره لزيادة أعداد الفئران وانتشار الأمراض مثل التيفوس والطاعون.<h2 style="text-align:justify;">حرب ضد طيور الإيمو في أستراليا</h2>بعد تهديد طيور <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%88">الإيمو</a> لمزارعي القمح في أستراليا خلال الكساد الاقتصادي في عام 1932، أطلقت الحكومة حرباً ضد هذه الطيور، ولكن الجهود لم تكن ناجحة.<h2 style="text-align:justify;">تكاثر الفئران في فيتنام بسبب مكافأة لقتلها&nbsp;</h2>عرضت الحكومة الفيتنامية مكافأة مالية لقتل الفئران في <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A">هانوي</a> لمكافحة انتشار <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%88%D9%86">الطاعون</a> في عام 1902، لكن الناس بدأوا في تربية الفئران لتحقيق الربح، ما أدى إلى زيادة أعدادها وتفاقم المشكلة.&nbsp;<h2 style="text-align:justify;">تقلص نهر كولورادو بسبب خطأ حسابي</h2>&nbsp;تقاسمت سبع ولايات أمريكية إمدادات مياه نهر كولورادو في عام 1922 باستناد إلى تقديرات غير دقيقة للتدفق السنوي، ما أدى إلى تقلص النهر بنسبة 20% بسبب التوزيع الزائد للمياه.<h2 style="text-align:justify;">حريق القمامة المشتعل في بنسلفانيا&nbsp;</h2>في عام 1962، اندلع حريق في منجم قمامة في <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7">بنسلفانيا</a>، استمر قرابة الثلاثة أشهر، دمر المدينة بأكملها وأدى إلى تسرب غازات سامة.<h2 style="text-align:justify;">صعق الأسماك بالكهرباء في الولايات المتحدة</h2>&nbsp;تم استيراد أسماك الكارب الآسيوية لمحاربة الطحالب في محطات معالجة المياه، لكنها تحولت لتصبح مشكلة بيئية واقتصادية في الأنهر الأمريكية.

small_alalam_635042068062551579_25f_4x3.jpg

thumbnail_alalam_635042068062551579_25f_4x3.jpg

منوعات

أعلنت الشرطة السويدية عن العثور على جثة شخص بالغ يوم الخميس في منطقة غولدهييدن بمدينة يوتيبوري، وذلك بعد تلقي بلاغات من عدد من المواطنين. وتتعامل السلطات مع الحادثة كجريمة قتل محتملة بسبب الظروف المحيطة بالموقع.

large_Copy of Untitled Design.png

medium_Copy of Untitled Design.png

small_Copy of Untitled Design.png

thumbnail_Copy of Untitled Design.png

أخبار-السويد

تصدّر التطبيق الصيني Rednote قائمة التطبيقات الأكثر تحميلاً في السويد على متجر App Store، وذلك بعد الإقبال الكبير عليه من المستخدمين الأمريكيين الذين يبحثون عن بديل لتطبيق تيك توك المحظور قريباً في الولايات المتحدة.

large_iphone-830480_1280.jpg

medium_iphone-830480_1280.jpg

small_iphone-830480_1280.jpg

thumbnail_iphone-830480_1280.jpg

في حادثة أثارت الجدل في السويد، تعرض رجل يبلغ من العمر 65 عاماً لاعتداء وحشي وابتزاز على يد عصابة مكونة من ثلاثة أشخاص، بينهم شابة استدرجته عبر تطبيق مواعدة.

تشير الأسواق المالية إلى احتمالية كبيرة لخفض البنك المركزي السويدي (Riksbanken) سعر الفائدة الرئيسية بمقدار 0,25 نقطة مئوية في نهاية يناير، حيث بلغت التوقعات في الأسواق نسبة 80% وفقاً لتقرير صادر عن خبراء الاقتصاد في بنك SEB. يأتي ذلك بعد أن كانت التوقعات قبل أسبوعين عند حوالي 50%.

large_sdlQKe1okJUJGI-nh.jpg

medium_sdlQKe1okJUJGI-nh.jpg

small_sdlQKe1okJUJGI-nh.jpg

thumbnail_sdlQKe1okJUJGI-nh.jpg

اقتصاد

شهدت مدينة نيشوبينغ حادثة تفجير مطعم، يُعتقد أنه جزء من نزاع طويل الأمد، وذلك أمام أعين رجال الشرطة الذين كانوا في مهمة مراقبة الموقع. الحادثة تأتي بعد محاولة فاشلة سابقة باستخدام قنبلة يدوية، وفقاً لتقارير تلفزيون TV4 Nyheterna.

وافقت محكمة مقاطعة فيستمانلاند السويدية على خطة إعادة الهيكلة الخاصة بسلسلة متاجر الحدائق "Plantagen"، وفقاً لتقارير صحيفة "DN" نقلاً عن مجلة "ماركت" المتخصصة في قطاع الأعمال.

large_sdlYil3Oj93ZhA-nh.jpg

medium_sdlYil3Oj93ZhA-nh.jpg

small_sdlYil3Oj93ZhA-nh.jpg

thumbnail_sdlYil3Oj93ZhA-nh.jpg

سمع دوي انفجار قوي بالقرب من قاعة الحفلات الموسيقية في منطقة Högtorget وسط العاصمة السويدية ستوكهولم، دون أن تتضح أسباب الانفجار حتى الآن.

large_sdlcFl_TwUOmOc-nh.jpg

medium_sdlcFl_TwUOmOc-nh.jpg

small_sdlcFl_TwUOmOc-nh.jpg

thumbnail_sdlcFl_TwUOmOc-nh.jpg

أعلن المدير العام للخطوط الجوية التركية (THY)، بلال إكشي، عن استئناف الرحلات الجوية إلى العاصمة السورية دمشق ابتداءً من 23 يناير المقبل، بمعدل ثلاث رحلات أسبوعياً.

أخبار-العالم

أصدرت محكمة سويدية قراراً بإخلاء شقة تعود لامرأة محكوم عليها بالسجن في مدينة أوربرو، بعدما تخلّفت والدتها عن دفع الإيجارات المستحقة في الوقت المحدد. المرأة، التي من المتوقع أن يُفرج عنها في الربيع المقبل، كانت تأمل في الاحتفاظ بالسكن لبدء حياة جديدة بعيداً عن بيئتها السابقة التي قادتها إلى الجريمة.

شهد قطاع البناء في السويد ارتفاعاً غير مسبوق في حالات الإفلاس خلال عام 2024، حيث أعلنت 2,032 شركة بناء إفلاسها، وفقاً لإحصائيات جديدة صادرة عن هيئة Tillväxtanalys. ويُعد هذا الرقم الأعلى منذ عام 1993، بحسب ما صرّح به يوهان ديريمار، الخبير الاقتصادي والمسؤول عن التوقعات في منظمة شركات البناء السويدية.

large_sdlfH313fY7pSo-nh.jpg

medium_sdlfH313fY7pSo-nh.jpg

small_sdlfH313fY7pSo-nh.jpg

thumbnail_sdlfH313fY7pSo-nh.jpg

تشهد حركة قطارات الضواحي في ستوكهولم صباح اليوم الخميس اضطرابات واسعة النطاق، بما في ذلك تأخيرات كبيرة، وجدول غير منتظم، وإلغاء العديد من الرحلات. السبب وراء هذه الاضطرابات يعود إلى خلل كبير في أحد المسارات.

أخر تحديث Oct 21, 2023, 13:19 PM

انقراض القطط وصعق الأسماك بالكهرباء: المرات التي عبث فيها الإنسان بالطبيعة فكانت النتائج كارثية

أخبار ذات صلة

المزيد