مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

صدر حكم في 12 إبريل/ نيسان من هذا العام، يقضي بسجن شاب يبلغ من العمر 23 عاماً، يقطن في مدينة <a href="https://aktarr.se/search/%D9%87%D9%8A%D9%84%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%8A">هيلسينبوري</a>، لمدة ستة أشهر بتهمة <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A1%20%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%B3%D9%8A">الاعتداء الجنسي</a> على زميله في العمل في المدينة وضربه. هذا وتم إضافة سبعة أشهر إضافية إلى الحكم، ليصل مجموع العقوبة إلى 13 شهراً، وذلك بسبب سجله الجنائي السابق وتورطه في جرائم مشابهة.&nbsp;&nbsp;تم أيضاً إدانته مجدداً بسبب اعتدائه على شاب يعاني من إعاقة ويقيم في مركز متخصص في مدينة وسط السويد. ووفقاً للأحكام الصادرة من المحكمة المحلية و<a href="https://aktarr.se/search/%D9%85%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%81">محكمة الاستئناف</a>، قام الشاب البالغ من العمر 23 عاماً باغتصاب الضحية مرتين في نفس الليلة.ويُذكر أن الضحية لم يقفل باب غرفته نظراً لشعوره بالأمان داخل <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2">المركز</a>، ليستيقظ ويجد نفسه يتعرض للضرب في وجهه من قبل الشاب البالغ من العمر 23 عاماً، الذي انتزع سرواله ثم اغتصبه.وفي وقت متأخر من نفس الليلة، عاد الشاب البالغ من العمر 23 عاماً، لكن الباب كان مقفلاً. وعندما طرق الباب، اعتقد الضحية أنه أحد أفراد العاملين وفتح الباب، ليدفعه الشاب إلى داخل الغرفة ويقوم باغتصابه مرة أخرى، لكنه هذه المرة قام بتسجيل فعلته.&nbsp;من جهته، ينفي الشاب البالغ من العمر 23 عاماً الاتهامات الموجهة إليه، ويدعي أن اللقاء الجنسي كان بموافقة الطرفين، وأن الرجل صاحب الإعاقة كان موافقاً على التسجيل. ومع ذلك، لم تأخذ كل من المحكمة المحلية ومحكمة الاستئناف دفاع الشاب بالاعتبار.&nbsp;&nbsp;وبدورها، أصدرت المحكمة المحلية في وسط السويد حكماً بسجن الشاب لمدة خمس سنوات وترحيله للأبد. ومع ذلك، تم تخفيض الحكم إلى 4.5 سنوات عندما نظرت محكمة الاستئناف في القضية، وتم إلغاء ترحيله بسبب ميوله الجنسية، باعتبار أن <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9">المثلية الجنسية</a> غير قانونية في بلده الأم، <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84">الصومال</a>.تجدر الإشارة إلى أن المحكمة المحلية كانت على علم بهذه الحقيقة، ولكنها ذكرت في حكمها أن القوانين قد تتغير في بلد الشاب بعد أن يقضي فترة عقوبته في السجن، ويجب مناقشة مسألة الترحيل وعرقلته في ذلك الوقت.&nbsp;وأضافت المحكمة المحلية في حكمها أن الشاب قضى ثماني سنوات في السويد لم ينجح فيها ببناء حياة. وأشارت إلى أنه يعيش حياة غير منتظمة، ولديه روابط ضعيفة في السويد. ومع ذلك، لم توافق محكمة الاستئناف على ما سبق، ما كان سبباً في إلغاء الحكم بترحيل الشاب.&nbsp;

large_sdl3g7vVAmyQLA-nh.jpg

medium_sdl3g7vVAmyQLA-nh.jpg

small_sdl3g7vVAmyQLA-nh.jpg

thumbnail_sdl3g7vVAmyQLA-nh.jpg

أخبار-السويد

أعلن رئيس الوزراء السويدي، أولف كريسترشون، أن استقالة مستشار الأمن القومي الجديد توبياس تيبري تمثل "مسألة خطيرة" و"فشلاً مؤسسياً"، وذلك بعد أن تبيّن أن تيبرغ أخفى معلومات حساسة تتعلق بصور شخصية نُشرت على موقع للتعارف.

large_Untitled design.png

medium_Untitled design.png

small_Untitled design.png

thumbnail_Untitled design.png

سياسة

أعلنت السويد، بالتعاون مع دول الشمال الأوروبي وإستونيا، عن خطط لإطلاق نظام دفع احتياطي جديد يهدف إلى تعزيز أمان المعاملات المالية وضمان استمرارها حتى في حال وقوع هجمات إلكترونية أو انقطاعات في الاتصالات. ومن المقرر أن يدخل النظام الجديد حيز التنفيذ بحلول الأول من يوليو 2026، وفقاً لما نقلته صحيفة «DN.».

large_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

medium_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

small_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

اقتصاد

أظهرت بيانات جديدة صادرة عن هيئة الإحصاء السويدية (SCB) أن استهلاك الأسر في السويد سجل تراجعاً بنسبة 0.4% خلال شهر مارس/آذار 2025 مقارنة بشهر فبراير/شباط من العام نفسه.

large_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

medium_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

small_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

thumbnail_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

أعلن توبياس تيبري، الذي عُين حديثاً مستشاراً وطنياً للأمن في السويد، عن استقالته من المنصب قبل أن يبدأ مهامه رسميًا، وذلك عقب انتشار صور قديمة له على أحد مواقع المواعدة، وفق ما أفادت صحيفة "داغينز نيهيتر".

تحقيقات في إسبانيا تكشف احتجاز ثلاثة أطفال داخل منزل لأربع سنوات دون تعريضهم للشمس، في ظروف وصفت بأنها "غير إنسانية". التفاصيل الكاملة للقضية وتطوراتها.










large_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

medium_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

small_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

أخبار-العالم

انتخاب الكاردينال الأمريكي روبرت فرنسيس بريفوست بابا جديدًا للفاتيكان باسم ليو الرابع عشر، في حدث تاريخي هو الأول من نوعه، خلفًا للبابا الراحل فرنسيس.



large_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

medium_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

small_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

thumbnail_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

أدّى كل كاردينال يمين الحفاظ على سرية هذا الاجتماع المغلق، تحت طائلة الحُرم الكنسي

large_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

medium_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

small_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

thumbnail_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

دراسة جديدة تكشف ضعف استعداد الأسر السويدية في حال تعطل أنظمة الدفع الرقمية، وتحذيرات من هيئة الرقابة المالية بضرورة الاحتفاظ بالنقود والتجهيز لسيناريوهات الطوارئ.










large_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

medium_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

small_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

thumbnail_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

سائقو حافلات في السويد مهددون بديون تصل إلى 70 ألف كرونة إذا استقالوا أو تم فصلهم خلال السنة الأولى من العمل. نقابة Kommunal تصف الاتفاقية بأنها صارمة وتحذر من مخاطرها القانونية والاجتماعية.










large_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

medium_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

small_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

thumbnail_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

رغم ارتفاع معدلات البطالة في السويد، يشكو أصحاب المطاعم من صعوبة إيجاد طهاة مؤهلين، وسط تزايد الطلبات غير الجدية على الوظائف. وتكشف شهادات لعدد من أصحاب المطاعم أن 90% من طلبات العمل التي يتلقونها غير جدية، مما يعرقل سير العمل ويزيد من معاناتهم في ظل نقص الكوادر.

large_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

medium_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

small_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

thumbnail_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

محكمة سويدية تؤيد قرار مصلحة التنفيذ بحجز سيارة رغم إثبات مالكتها الشرعية ملكيتها، مستندة إلى شواهد اعتبرت أن المالك الفعلي هو شخص مديون.



large_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

medium_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

small_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

thumbnail_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

أخر تحديث Aug 31, 2023, 12:57 PM

تفاصيل صادمة… مغتصب يفلت من الترحيل بسبب ميوله الجنسية

أخبار ذات صلة

المزيد