كاتبة ومحررة: مترجمة ومحررة سابقة لموقع أنا أصدق العلم وغلوبال فويسز

large_IMG_20220929_122630_351.jpg

medium_IMG_20220929_122630_351.jpg

small_IMG_20220929_122630_351.jpg

thumbnail_IMG_20220929_122630_351.jpg

لجين الحفار

مع وجود العولمة وتدفق المعلومات، ظل الالتباس بين <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF">السويد</a> و<a href="https://aktarr.se/search/%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%B1%D8%A7">سويسرا</a> قضيةً محيرةً للعديد من الأشخاص حول العالم. حيث وفقاً للإحصائيات، هناك أكثر من 120,000 شخص يلجؤون إلى محرك البحث جوجل سنوياً لطرح هذا السؤال البسيط: "هل السويد وسويسرا هما نفس البلد؟". الأمر الذي دفع السويد الآن إلى اتخاذ خطوات جادة لإنهاء هذا الالتباس.وفي هذا السياق، أجرت هيئة السياحة السويدية "Visit Sweden" دراسةً حديثةً كشفت عن نتائج مثيرة، إذ أفاد 50% من المستجيبين الأمريكيين بأنهم ليسوا واثقين من قدرتهم على التمييز بين الثقافتين السويدية والسويسرية.&nbsp;ولا يقتصر الأمر على الارتباك الثقافي فحسب، بل يتعداه إلى حجوزات السفر، حيث اعترف واحد من كل عشرة أمريكيين بحجز، أو كادوا يحجزون، رحلةً أو جولةً أو نشاط في البلد الخطأ عند السفر إلى السويد أو سويسرا.ومن جانبهم، اعترف أكثر من واحد من كل عشرة بريطانيين بالخلط بين السويد وسويسرا على أنهما نفس البلد، وأشار 28% منهم بشكل خاطئ إلى إيكيا IKEA أو فرقة الآبا ABBA كأشياء يحبونها في سويسرا بدلاً من السويد.<div class="raw-html-embed"><iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/0oNX_BHgi3c" title="Sweden (not Switzerland)" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div>وفي مواجهة هذا الوضع، قررت السويد التحرك بشكل فعال لإنهاء هذا الالتباس. حيث أعربت سوزان أندرسون، الرئيسة التنفيذية لـ Visit Sweden: "إذا كان الناس يجدون صعوبةً في التفريق بين بلدينا، فإن علينا مساعدتهم. لا يمكننا تغيير أسماء بلداننا، ولكن يمكننا أن نصبح أكثر تميزاً".وفي محاولة لتحديد الهويات والملامح الثقافية لكل بلد، تقترح السويد أن تتولى هي الترويج للبنوك الرملية، وأسطح المباني، والهدوء، بينما تركز سويسرا على البنوك، وقمم الجبال، واليودل. وقد تم تقديم مسودة اتفاق بين البلدين، وتنتظر السويد رداً رسمياً من سويسرا.يُذكر أن الاقتراح الكامل متاح للقراءة والتوقيع على الموقع الرسمي لـ <a href="https://visitsweden.com/sweden-not-switzerland/">Visit Sweden</a> وعلى <a href="https://www.youtube.com/watch?v=0oNX_BHgi3c&amp;feature=youtu.be">يوتيوب</a>. وتأمل السويد أن تسهم هذه الحملة في توعية السائحين والعالم أجمع بالاختلافات الثقافية والجغرافية بين البلدين، ليعرف الجميع في المستقبل أنهم عندما يزورون السويد، فإنهم ليسوا في سويسرا.

small_حملة فريدة للفصل بين السويد وسويسرا: نهاية سنوات من الالتباس!

thumbnail_حملة فريدة للفصل بين السويد وسويسرا: نهاية سنوات من الالتباس!

منوعات

مع ارتفاع درجات الحرارة في الصيف، تتحوّل منازل كثيرة إلى بيئة خانقة، ويزداد الاعتماد على المراوح وستائر النوافذ، ما يجعل النوم في الليالي الحارة أكثر صعوبة. غير أن هناك حلولاً أبسط وأكثر فاعلية يمكن أن تساهم في تلطيف أجواء المنزل دون الحاجة إلى تركيب أنظمة تكييف الهواء.

large_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

medium_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

small_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

thumbnail_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

أخبار-السويد

أعلنت الحكومة السويدية، بدعم من حزب ديمقراطيو السويد (SD)، عن حظر استخدام بندقية "AR-15" في الصيد، على أن تُمنح البنادق التي ستُسحب من السوق إلى أوكرانيا، وفق ما كشف عنه وزير العدل غونار سترومر في مؤتمر صحفي اليوم.

طالب عدد من مالكي سيارات تسلا في السويد بالسماح بإجراء تجارب على السيارات ذاتية القيادة داخل مدينة ستوكهولم، لكن بلدية المدينة رفضت الطلب حتى الآن.

large_المياه (2).png

medium_المياه (2).png

small_المياه (2).png

thumbnail_المياه (2).png

ارتفع عدد الجهات المهتمة بشراء شركة Northvolt إلى خمس جهات أجنبية، وفق ما أفاد به القيّم على الإفلاس ميكائيل كوبو اليوم.

large_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

medium_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

small_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

thumbnail_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

اقتصاد

عثرت الشرطة على رجل مسن ميتاً داخل بئر في منطقة ريفية بمدينة هوغانيس، حسبما أعلنت في بيان صحفي اليوم السبت.

large_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

medium_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

small_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

thumbnail_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

عانى مئات الآلاف من الأشخاص في ڈ من أنواع مختلفة من الفوبيا، كخوفهم من الثعابين والعناكب والمرتفعات والظلام. لكن ما أكثر هذه المخاوف انتشاراً؟ وكيف يمكن التخلص منها؟

large_woman-7084827_1280.jpg

medium_woman-7084827_1280.jpg

small_woman-7084827_1280.jpg

thumbnail_woman-7084827_1280.jpg

تشهد إسبانيا موجة حر شديدة غير مسبوقة، من المتوقع أن تستمر لأربعة أيام على الأقل، ما دفع وزارة الخارجية السويدية (UD) إلى إصدار تحذير عاجل لمواطنيها المتواجدين هناك، خاصةً السياح الذين يقضون عطلتهم الصيفية.

large_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

medium_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

small_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

thumbnail_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

أخبار-العالم

لقيت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات مصرعها بعد أن عُثر عليها مساء الجمعة فاقدة للوعي في بركة مياه. ورغم نقلها سريعاً إلى المستشفى، لم يتمكن الأطباء من إنقاذ حياتها، وأُعلن عن وفاتها خلال الليل.

large_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

medium_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

small_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

thumbnail_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

خبيرة نفسية تحذّر: "قد تفسد لحظات الاسترخاء المنتظرة" وتقدّم نصائح فعّالة لتفادي خيبة الأمل



large_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

medium_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

small_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

thumbnail_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

كشفت مصادر لراديو Ekot السويدي أن الحكومة البيروفية قررت شراء 24 طائرة مقاتلة من طراز JAS Gripen من شركة Saab السويدية.

large_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

medium_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

small_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

thumbnail_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

سياسة

كشفت الشرطة السويدية عن صور وتفاصيل جديدة تتعلق بجريمة إطلاق النار الجماعية التي وقعت في مدرسة "ريسبيرشكا" بمدينة أوربرو، وراح ضحيتها عشرة أشخاص، في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي تشهده السويد في تاريخها الحديث.

large_ريكارد.png

medium_ريكارد.png

small_ريكارد.png

thumbnail_ريكارد.png

أخر تحديث Oct 25, 2023, 17:42 PM

حملة فريدة للفصل بين السويد وسويسرا: نهاية سنوات من الالتباس!

أخبار ذات صلة

المزيد