يعتبر الغناء والموسيقى من أكثر الأنشطة التعليمية متعتةً للأطفال، فقدرتها على الحفاظ على عُنصري التعلم والمتعة في آن واحد جعلت منها طرقاً أساسية في تعزيز المهارات الأساسية في الحساب والقراءة والكتابة

مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

يعتبر الغناء والموسيقى من أكثر الأنشطة التعليمية متعتةً للأطفال، فقدرتها على الحفاظ على عُنصري التعلم والمتعة في آن واحد جعلت منها طرقاً أساسية في تعزيز المهارات الأساسية في الحساب والقراءة والكتابة. حيث يقوم الأطفال بواسطة الغناء بتكرار كلمات وعبارات الأغاني بطريقة أكثر متعة من مجرد تكرارها بشكل مقروء وحفظها عن ظهر قلب. في المقال التالي نستعرض خمس أغانٍ سويدية للأطفال لمساعدة الأطفال على تعلم السويدية.<h2 style="text-align:justify;">Babblarnas vaggvisa</h2>تُعتبر هذه التهويدة الحديثة محبوبة ومكروهة من قبل الآباء بنفس القدر في السويد، نظراً لعدم قدرتهم على التوقف عن تكرارها بشكل تلقائي طوال اليوم. تحتوي الأغنية على ست شخصيات تُشير كلّ منها إلى نشاط مختلف، يتم ذكرها في الأغنية وفقاً للترتيب التالي: Babba، وهي الشخصية التي تُشجع على القراءة، Bibbi، الشخصية التي تُشجع على الاستماع ،Bobbo، الشخصية التي تُشجع على اللعب، Dadda، الشخصية التي تُشجع على التسلق، Diddi، الشخصية التي تُحب الرسم، وDoddo، الشخصية المُشاغبة.ظهرت هذ الشخصيات في ثمانينيات القرن الماضي لتسهيل تطوير اللغة لدى الأطفال، ليتم تطويرها خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وعرضها في مسلسل تلفزيوني على التلفزيون السويدي. هذا وتُعدّ هذه الأغنية من أهم الأغنيات وأكثرها انتشاراً وترديداً كونها تُساعد الأطفال على حفظ أسماء الشخصيات ودلالاتها.يُمكن الاستماع إلى الأغنية بالنقر <a href="https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://youtu.be/JMZSTmQNfo0%26amp;sa%3DD%26amp;source%3Deditors%26amp;ust%3D1672991639369153%26amp;usg%3DAOvVaw1e5oiSx-xtNCJ5T7PpyahD&amp;sa=D&amp;source=docs&amp;ust=1672991639375326&amp;usg=AOvVaw3lP_BB85HOdCmOadEPMuN3">هنا</a>.<h2 style="text-align:justify;">Ekorrn satt i granen</h2>تدور حبكة هذه الأغنية حول سنجاب يُذهل من أصوات أطفالٍ يلعبون، ما يؤدي إلى سقوطه من أعلى غصن شجرة تنوب كان جالساً عليه يقشر بعض أكواز الصنوبر، ويؤذي ذيله الرقيق.تجدر الإشارة إلى أنه تمت كتابة الأغنية من قبل أليس تيجنر مؤلفة معظم أغاني الأطفال الأكثر شهرة في البلاد، حيث وُلدت في عام 1864، وكانت تشغل منصب معلمة الموسيقى في بلدة كارلسهامن في جنوب السويد.<h2 style="text-align:justify;">Mors lilla Olle</h2>أغنية أخرى ناجحة لـ تيجنر، تروي قصة Olle الطفل الذي يلتقي بدبٍ أثناء اقتطافه التوت، وتنشأ علاقة صداقة وطيدة بينهما. لتأتي والدته وتصرخ في الدب الذي يُسرع هارباً، ويُصاب Olle بالحزن الشديد بعدها. &nbsp;تستند هذه الأغنية إلى قصة حقيقية. ففي عام 1850، كتبت الصحف عن جون إرسون، الذي كان يبلغ عاماً وسبعة أشهر فقط، والذي صادف اثنين من صغار الدببة في غابة Sörsjön &nbsp;في مقاطعة Dalarna، حيث نام بجوارهما بين شجيرات لينجون.تجدر الإشارة إلى أن إرسون هاجر في الثلاثينيات من عمره إلى ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة حيث أُصيب ببرقٍ وتوفي إثر ذلك.<h2 style="text-align:justify;">Prästens lilla kråka</h2>تدور القصة حول غُرابة صغيرة تذهب في جولة بالسيارة وحدها دون أن يكون معها رخصة قيادة. الأمر الذي يؤدي إلى تدهور السيارة وانزلاقها أسفل خندق.من الجدير بالذكر أنه غالباً ما يتم ترديد هذه الاغنية والرقص على أنغامها في ليالي منتصف الليل في المناسبات الشعبية التقليدية.<h2 style="text-align:justify;">Lille katt</h2>تُعدّ أستريد ليندغرين واحدة من أشهر مؤلفي أغاني الأطفال في العالم، إضافةً لتأليفها العديد من أغاني الأطفال السويدية الأكثر شهرة. يدور الجزء الأول من الأغنية حول قطة صغيرة جميلة تمشي وحيدة في الظلام، لتتوالى بعدها عدة أجزاء يتم ذكر حيوان مختلف، كل مرة، في كل واحد منها.تجدر الإشارة إلى أنه تم ترديد هذه الأغنية في الكتب وتأديتها في الأفلام التي تحكي قصة المخادع إميل أوف لونبيرجا. كما قام عازف الجاز، جورج ريدل، بتأليف الموسيقى الخاصة بها، فضلاً عن تلحينه العديد من الأغنيات الأخرى التي ضمّنتها ليندغرين في القصص والكتب التي قامت بتأليفها.

من إحدى مسرحيات الأطفال لتعلم اللغة السويدية

large_sdlPqikxUKOwxM-nh.jpg

medium_sdlPqikxUKOwxM-nh.jpg

small_sdlPqikxUKOwxM-nh.jpg

thumbnail_sdlPqikxUKOwxM-nh.jpg

منوعات

أعلنت شركة "دان إير" الرومانية للطيران أمس الخميس عن بدء تسيير رحلات منتظمة إلى دمشق، لتكون بذلك أول شركة طيران من الاتحاد الأوروبي تسيّر رحلات جوية إلى سوريا بعد سقوط النظام السابق.

small_3a69ef2b-04dc-439e-bbdc-9dbaae085e36.jpg

thumbnail_3a69ef2b-04dc-439e-bbdc-9dbaae085e36.jpg

أخبار-العالم

وصفت بأنها واحدة من أغلى الهدايا التي تلقاها رئيس أمريكي على الإطلاق من دولة أجنبية: طائرة بوينغ 747-8 فاخرة، مقدّمة من دولة قطر.

large_ChatGPT Image 11 مايو 2025، 04_16_54 م.png

medium_ChatGPT Image 11 مايو 2025، 04_16_54 م.png

small_ChatGPT Image 11 مايو 2025، 04_16_54 م.png

thumbnail_ChatGPT Image 11 مايو 2025، 04_16_54 م.png

أعلنت شركة «ميتا» المالكة لتطبيق المراسلة الشهير «واتساب»، الإثنين، أنها ستوقف تقديم التحديثات الخاصة بالتطبيق على بعض أجهزة «آيفون» القديمة التي أصدرتها شركة «أبل» منذ أكثر من عشر سنوات.

large_smartphone-6977553_1280.jpg

medium_smartphone-6977553_1280.jpg

small_smartphone-6977553_1280.jpg

thumbnail_smartphone-6977553_1280.jpg

أطلقت السلطات السويدية تحذيراً لمستخدمي تطبيق الدفع الإلكتروني «سويش» عقب موجة جديدة من محاولات الاحتيال عبر الرسائل النصية القصيرة، في وقت تتصاعد فيه معدلات الاحتيال الإلكتروني في البلاد.

large_sdlN_ntCvnM92w-nh.jpg

medium_sdlN_ntCvnM92w-nh.jpg

small_sdlN_ntCvnM92w-nh.jpg

thumbnail_sdlN_ntCvnM92w-nh.jpg

أخبار-السويد

شهدت مدينة يوتيبوري صباح الأحد عملية سطو من نوع "الاقتحام بسيارة" استهدفت محل مجوهرات في منطقة سكانستورغيت، حيث اقتحم عدد من الأشخاص واجهة المتجر باستخدام مركبة عمل كبيرة.

large_sdleLp3_Vyfm7A-nh.jpg

medium_sdleLp3_Vyfm7A-nh.jpg

small_sdleLp3_Vyfm7A-nh.jpg

thumbnail_sdleLp3_Vyfm7A-nh.jpg

أعلنت الشرطة السويدية عن تطبيق أسلوب جديد في عمليات ضبط القيادة تحت تأثير المخدرات، يسمح بإيقاف سائقي السيارات وإخضاعهم لفحوصات عينية حتى دون وجود اشتباه بارتكاب أي مخالفة.

حذّرت دراسة طبية حديثة من المخاطر الصحية المرتبطة بقلة النشاط البدني، معتبرة أن الخمول الجسدي يشكل تهديداً للصحة يعادل التدخين.

large_couple-8509681_1280.jpg

medium_couple-8509681_1280.jpg

small_couple-8509681_1280.jpg

thumbnail_couple-8509681_1280.jpg

صحة

تم العثور على رجل وامرأة مقتولين داخل منزلهما في منطقة سكنية بمدينة كليبان بالسويد، في حادثة تشتبه الشرطة بأنها جريمة قتل مزدوجة، وفق ما أعلنته السلطات يوم الجمعة.

large_sdlYudPjtziAvU-nh.jpg

medium_sdlYudPjtziAvU-nh.jpg

small_sdlYudPjtziAvU-nh.jpg

thumbnail_sdlYudPjtziAvU-nh.jpg

أعلنت شركة "Frövi Greenery"، إحدى أكبر مزارع الطماطم في السويد والواقعة في بلدية لينديسبرغ، عن توقف إنتاج الطماطم إلى أجل غير مسمى بسبب مشكلات خطيرة في نظام التدفئة، وفقًا لما أفادت به قناة SVT Örebro.

large_sdlYcm8yOQgS4I-nh.jpg

medium_sdlYcm8yOQgS4I-nh.jpg

small_sdlYcm8yOQgS4I-nh.jpg

thumbnail_sdlYcm8yOQgS4I-nh.jpg

اقتصاد

في تصريحات مثيرة للجدل، دعا جيمي أوكسون، زعيم حزب ديمقراطيو السويد (SD)، إلى إعادة النظر في نموذج الإدارة السويدي، مشيرًا إلى ضرورة منح الحكومة المزيد من السيطرة على الهيئات الرسمية. وفي مقابلة مع التلفزيون السويدي SVT، قال أوكسون: «ينبغي التفكير في تطبيق الحكم الوزاري كخيار مطروح»، مشددًا على أن الحكومة بحاجة إلى قدر أكبر من التحكم في مسار عمل الدولة.

large_sdlUiXnAhKVJ3s-nh.jpg

medium_sdlUiXnAhKVJ3s-nh.jpg

small_sdlUiXnAhKVJ3s-nh.jpg

thumbnail_sdlUiXnAhKVJ3s-nh.jpg

سياسة

تزدحم رفوف البرلمان الأوروبي بهدايا متنوعة ومفاجآت غير متوقعة، بدءًا من التماثيل العارية إلى أجهزة الراديو المحمولة، مرورًا بالأعلام وقمصان كرة القدم، ما يعكس جانبًا مثيرًا من كواليس الحياة البرلمانية في بروكسل وستراسبورغ.

أخر تحديث Jan 6, 2023, 7:13 AM

خمس أغانٍ سويدية للأطفال لمساعدتهم على تعلم اللغة السويدية

أخبار ذات صلة

المزيد