محررّة وصانعة محتوى - متطوّعة في عدّة منصّات مختلفة، وحاصلة على إجازة في الهندسة المعمارية.

large_nafenalhajyousef.jpg

medium_nafenalhajyousef.jpg

small_nafenalhajyousef.jpg

thumbnail_nafenalhajyousef.jpg

نفن الحاج يوسف

في عام 2015، وفي ظل الأوضاع المضطربة التي شهدتها سوريا، قررت "كحلة سواي" تغيير مسار حياتها بالانتقال إلى السويد. وقد كانت هذه الخطوة بداية لرحلة مليئة بالتحديات والنجاحات. تعلم اللغة، الاندماج في المجتمع، ومواجهة التحديات المختلفة كانت تجارب ملهمة تعكس قوة الإرادة والطموح.&nbsp;في هذا المقال، نأخذكم في رحلة مع قصة "كحلة سواي"، بدايةً من أول خطواتها وصولاً إلى مسيرتها التعليمية والمهنية في السويد. سنسلط الضوء على تجربتها في تعلم اللغة وتغلبها على التحديات العديدة، كل ذلك من خلال حوار حصري أجريناه معها ضمن سلسلة "<a href="https://aktarr.se/success_stories">حكايتي مع أكتر</a>" على منصتنا.<h2 style="text-align:justify;">الانتقال إلى السويد</h2>هاجرت "كحلة سواي"، وهي <a href="https://aktarr.se/article/%D9%81%D9%8A-%D9%88%D8%AC%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D8%A9-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA">سيدة سورية</a> جاءت من سوريا إلى السويد بسبب الأوضاع المضطربة هناك، في عام 2015. في سوريا، درست في معهد إنجليزي وعملت كمعلمة قبل أن تتوقف عن العمل.<h2 style="text-align:justify;">التعليم والمسيرة المهنية في السويد</h2>بمجرد وصولها، انضمت لدورات دراسة اللغة السويدية للأجانب <a href="https://aktarr.se/article/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AF-%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D9%85%D8%AF%D9%91%D8%A9-%D8%B2%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8">SFI</a> لتعلم اللغة السويدية وحققت نتائج جيدة. بعد ذلك، أتمت دورة قصيرة وتجاوزت مرحلة الثانوية للدخول إلى الجامعة. حالياً، تدرس الأدب الإنجليزي في جامعة مالمو وتتطلع لإتمام مشروع التخرج.بالإضافة إلى ذلك، عملت سواي كمساعدة في تعليم اللغة للناطقين بالعربية وأصبحت معلمة في مدرسة كونفوكس لتعليم الكبار، وأيضاً تعمل في مجال الخدمات الاجتماعية. كما تملك شراكة في مطعم وتساعد في إدارة شركة دعاية وإعلان مع زوجها.<div class="raw-html-embed"><iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/lhX9kAtWg3Y" title="حكاية مميزة لسيدة سورية مكافحة وناجحة ومتعددة المهام في السويد" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div><h2 style="text-align:justify;">اللغة</h2>تعلم اللغة السويدية كانت تجربة ملهمة وفريدة من نوعها بالنسبة لـ سواي. بالرغم من أنها ليست بالصعوبة الكبيرة، إلا أنها ليست سهلة بالقدر المطلوب. حتى هذه اللحظة، لا زالت سواي تسعى لإتقانها بمستوى الناطقين الأصليين. إجمالاً، كانت اللغة بالنسبة لـ سواي مُمتعة للغاية وأحرزت تقدماً ملحوظاً في تعلمها وما زالت على مسار التعلم المستمر.<h2 style="text-align:justify;">الحجاب</h2>لم تواجه سواي أي مشكلة مع <a href="https://aktarr.se/article/%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%AA-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%84%D9%82%D8%A8-%D8%A8%D9%86%D9%91%D8%A7%D8%A1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF-%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%B2%D8%AA-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%84%D9%80-%D8%A3%D9%83%D8%AA%D8%B1-%D9%82%D8%B5%D8%AA%D9%87%D8%A7">حجابها</a> في السويد، حيث لم تُعامل بشكل مختلف بسببه سواء في البحث عن وظيفة أو في أي جانب آخر من الحياة.<h2 style="text-align:justify;">التحديات</h2>تقول سواي أنه بالرغم من أن الحياة في السويد مرهقة في بعض الأحيان حيث تعمل حتى 12 ساعة في اليوم، إلا أن الجهد والاجتهاد هما مفتاح النجاح. وعلى الرغم من أنها لم تواجه التمييز بشكل كبير، إلا أن سواي أشارت إلى أن العنصرية قد تظهر في بعض الأحيان.<h2 style="text-align:justify;">الطموح</h2><a href="https://aktarr.se/article/%D9%85%D9%86-%D9%85%D8%B7%D8%A8%D8%AE%D9%87%D8%A7-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A3%D9%87%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%AC%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88-%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AD-%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%B3%D9%87%D9%8A%D8%B1-%D8%A5%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%8A%D9%83">تسعى</a> كحلة لإتمام دراستها وتخرجها من الجامعة بتخصص اللغة الإنجليزية والحصول على رخصة التدريس لمساعدة المهاجرين في تعلم اللغة السويدية.<h2 style="text-align:justify;">نصائحها</h2><a href="https://aktarr.se/article/%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%84-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9-%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D8%AA%D8%AA%D8%A3%D9%84%D9%82-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF">تنصح</a> كحلة النساء اللاتي يواجهن تحديات في السويد بأهمية تعلم اللغة، فهي مفتاح الاندماج والعمل، كما أن العمل يساعد أيضاً في تحسين اللغة وزيادة المعرفة. كما ركزت سواي على أهمية التعلم وعدم اليأس، والحفاظ على التوازن بين العمل والحياة الشخصية، وأخذ قسط من الراحة بين الحين والآخر، لأن ذلك يعتبر ضرورياً للتجديد والتعافي.في ختام هذا المقال، تبرز قصة "كحلة سواي" كمثال حي على قوة الإرادة والطموح الذي يمكن أن يحمله المهاجرون. رغم التحديات التي واجهتها، استطاعت سواي أن تكتب قصة نجاح ملهمة في أرض غريبة، مؤكدة على أهمية التعلم المستمر والتكيف مع الثقافات الجديدة. قصتها تعطي أملاً لكل من يسعى لبناء حياة جديدة في بلاد مختلفة، وتشدد على أهمية الثقافة المتبادلة والتقدير المتبادل بين الشعوب.

large_WhatsApp "كحلة سواي".. سيدة سورية تحولت إلى نموذج ناجح وملهم في السويد 2023-08-27 at 12.56.25 PM.jpeg

medium_WhatsApp "كحلة سواي".. سيدة سورية تحولت إلى نموذج ناجح وملهم في السويد 2023-08-27 at 12.56.25 PM.jpeg

small_WhatsApp "كحلة سواي".. سيدة سورية تحولت إلى نموذج ناجح وملهم في السويد 2023-08-27 at 12.56.25 PM.jpeg

thumbnail_WhatsApp "كحلة سواي".. سيدة سورية تحولت إلى نموذج ناجح وملهم في السويد 2023-08-27 at 12.56.25 PM.jpeg

أخبار-السويد

أعلنت السويد، بالتعاون مع دول الشمال الأوروبي وإستونيا، عن خطط لإطلاق نظام دفع احتياطي جديد يهدف إلى تعزيز أمان المعاملات المالية وضمان استمرارها حتى في حال وقوع هجمات إلكترونية أو انقطاعات في الاتصالات. ومن المقرر أن يدخل النظام الجديد حيز التنفيذ بحلول الأول من يوليو 2026، وفقاً لما نقلته صحيفة «DN.».

large_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

medium_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

small_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

اقتصاد

أظهرت بيانات جديدة صادرة عن هيئة الإحصاء السويدية (SCB) أن استهلاك الأسر في السويد سجل تراجعاً بنسبة 0.4% خلال شهر مارس/آذار 2025 مقارنة بشهر فبراير/شباط من العام نفسه.

large_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

medium_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

small_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

thumbnail_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

أعلن توبياس تيبري، الذي عُين حديثاً مستشاراً وطنياً للأمن في السويد، عن استقالته من المنصب قبل أن يبدأ مهامه رسميًا، وذلك عقب انتشار صور قديمة له على أحد مواقع المواعدة، وفق ما أفادت صحيفة "داغينز نيهيتر".

large_Untitled design.png

medium_Untitled design.png

small_Untitled design.png

thumbnail_Untitled design.png

سياسة

تحقيقات في إسبانيا تكشف احتجاز ثلاثة أطفال داخل منزل لأربع سنوات دون تعريضهم للشمس، في ظروف وصفت بأنها "غير إنسانية". التفاصيل الكاملة للقضية وتطوراتها.










large_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

medium_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

small_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

أخبار-العالم

انتخاب الكاردينال الأمريكي روبرت فرنسيس بريفوست بابا جديدًا للفاتيكان باسم ليو الرابع عشر، في حدث تاريخي هو الأول من نوعه، خلفًا للبابا الراحل فرنسيس.



large_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

medium_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

small_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

thumbnail_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

أدّى كل كاردينال يمين الحفاظ على سرية هذا الاجتماع المغلق، تحت طائلة الحُرم الكنسي

large_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

medium_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

small_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

thumbnail_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

دراسة جديدة تكشف ضعف استعداد الأسر السويدية في حال تعطل أنظمة الدفع الرقمية، وتحذيرات من هيئة الرقابة المالية بضرورة الاحتفاظ بالنقود والتجهيز لسيناريوهات الطوارئ.










large_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

medium_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

small_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

thumbnail_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

سائقو حافلات في السويد مهددون بديون تصل إلى 70 ألف كرونة إذا استقالوا أو تم فصلهم خلال السنة الأولى من العمل. نقابة Kommunal تصف الاتفاقية بأنها صارمة وتحذر من مخاطرها القانونية والاجتماعية.










large_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

medium_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

small_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

thumbnail_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

رغم ارتفاع معدلات البطالة في السويد، يشكو أصحاب المطاعم من صعوبة إيجاد طهاة مؤهلين، وسط تزايد الطلبات غير الجدية على الوظائف. وتكشف شهادات لعدد من أصحاب المطاعم أن 90% من طلبات العمل التي يتلقونها غير جدية، مما يعرقل سير العمل ويزيد من معاناتهم في ظل نقص الكوادر.

large_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

medium_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

small_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

thumbnail_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

محكمة سويدية تؤيد قرار مصلحة التنفيذ بحجز سيارة رغم إثبات مالكتها الشرعية ملكيتها، مستندة إلى شواهد اعتبرت أن المالك الفعلي هو شخص مديون.



large_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

medium_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

small_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

thumbnail_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يعتزم إعلان تغيير اسم "الخليج الفارسي" إلى "الخليج العربي" خلال جولته المرتقبة بالشرق الأوسط، في خطوة أثارت تحذيرات من إيران وسط استمرار المحادثات النووية.



large_sdlaKmEtB2qrOA-nh.jpg

medium_sdlaKmEtB2qrOA-nh.jpg

small_sdlaKmEtB2qrOA-nh.jpg

thumbnail_sdlaKmEtB2qrOA-nh.jpg

أخر تحديث Sep 1, 2023, 9:2 AM

"كحلة سواي".. سيدة سورية تحولت إلى نموذج ناجح وملهم في السويد

أخبار ذات صلة

المزيد