تختلف أسماء المدن في السويد كثيراً وذلك ما يسهل ملاحظته وفي كثيرٍ من الأحيان تربك هذه الأسماء المبتدئين والسياح

تختلف أسماء المدن في السويد كثيراً وذلك ما يسهل ملاحظته وفي كثيرٍ من الأحيان تربك هذه الأسماء المبتدئين والسياح، وبين الأسماء المضحكة أو المأخوذة من حضارات أخرى، تختبئ العديد من القصص والروايات والتاريخ، لذا إليكم القصص وراء أسماء البلدات والمدن السويدية.<h2 style="text-align:justify;">ستوكهولم Stockholm</h2>تاريخ اسم العاصمة السويدية هو سؤال لم يتم تسويته حقاً: من المؤكد أن هولم في ستوكهولم تعني جزيرة، وهو أمر منطقي للغاية لأن العاصمة اليوم تتكون من 14 جزيرة وفي الأصل، من المحتمل أنها أشارت على وجه التحديد إلى Stadsholmen، الجزيرة التي تأسست فيها المدينة (وحيث توجد معظم منطقة Gamla Stan الحالية أو منطقة البلدة القديمة).أما بالنسبة لـ "Stock"، فيُعتقد أنها تأتي من الكلمة القديمة Stokke، والتي تعني "السجل".من المحتمل أن يكون سكان ستوكهولم قد استخدموا سجلات منتصبة لتحديد المواقع المهمة مثل الأسواق، أو أنه تم استخدامها لإغلاق طرق الشحن من أجل تحصيل الرسوم أو منع الزوار غير المرغوب فيهم من الدخول، كشكل من أشكال الدفاع.<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/02LbLytYoovaIgaPI-WFi662zW6g4jEZI-0t1InQCp50OGFZEVUtyGVi9Ez-c28O88yluUp4fBCvsigDDMzwtw3lSzotY1HRwnq8iMNU77Hpfv-Toz6Ho46JIRZeJMbAX2JW_9zH-DpvdKIlYAj1JIGJDIUPI13LDW3U7WfZXGsVpyrKDs9AQ0PgfA"></figure><h2 style="text-align:justify;">يوتوبوري Gothenburg</h2>هذه المدينة الغربية هي الوحيدة في السويد التي لديها ترجمة رسمية باللغة الإنجليزية، وفي الواقع، كان الإسمان الإنجليزي والألماني "غوتنبرغ" موجوداً منذ قرون، ولوحظ حتى في وثائق المدينة القديمة جداً. لكن دعونا ننظر في تاريخ الاسم السويدي الأصلي.يأتي النصف الأول من الكلمة من نهر Göta älv أو Göta الذي يتدفق عبر المدينة لينضم إلى البحر. وتُعرف المنطقة التي تضم يوتوبوري باسم "جوتالاند" لأنه كان يُعتقد أنها موطن الشعب القوطي، وهم سكان جرمان شماليونأما النصف الثاني، "برج"، يعني "القلعة" أو "الحصن"، ستراها في العديد من أسماء المدن الأخرى أيضاً، مثل هيلسينجبورج (هلسنبوري) جنوباً.هذا وقبل القرن التاسع عشر، كانت يوتوبوري مدينة مسورة، ومحصنة بشدة بسبب موقعها الاستراتيجي في الميناء، ومن هنا جاء اسمها الذي يعني "معقل الشعب القوطي".&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/EqZ7y1zY_XS12K1pKojzTbJ3Gx2SlZldRnIuIWBpguTJ40XNoEmSMiLbUjlUF5JIoZw4DUgp7_gUU2PaEaXo1hCemGR9-uUwdX0R3ur0PSBur5MDMM0JLnVT6EJogdztgybljIRSFyrleOHGKItb3pFL4_W-akrd1gDSetLPubLa4Q9B7lkaW4Xxgg"></figure><h2 style="text-align:justify;">مالمو Malmö</h2>تنتهي الكثير من أسماء المواقع في السويد بـ ö، مما يعني "الجزيرة"، وهذا ليس مفاجئاً نظراً للعدد الهائل من الجزر التي تتكون منها البلاد. لكن مالمو استثناء من القاعدة.إن لكلمة Malm في السويدية عدة معانٍ، وفي السويدية الحديثة عادةً ما تعني "خام"، لكن المعنى الأقدم هو "الرمل" أو "الحصى" وهو مرتبط بالفعل mala أو "الطحن".&nbsp;وكانت تسمى المدينة Malmöghae من أوائل القرن الثاني عشر، والتي تعني حرفياً "أكوام الرمل / الحصى"أما النصف الثاني من الكلمة جاء من högar (أكوام / تلال) بدلاً من ö، ولكن على مر السنين تم اختصار اسمها الحالي .في الواقع، كانت هناك في الأصل بلدة صغيرة تسمى أوفر مالمو (أعالي مالمو)، وبعد ذلك تم تسمية منطقة مجاورة، نيدري مالمو (مالمو السفلى). أصبحت الأخيرة المدينة التي نعرفها الآن باسم مالمو.ما قد لا تدركه هو أن هناك أماكن متعددة في جميع أنحاء السويد تسمى أيضاً Malmö، وأن أسمائها لها نفس التاريخ. وفي الوقت نفسه، تظهر كلمة Malm في العديد من أسماء الأماكن، وعادةً ما تشير إلى مناطق خارج وسط المدينة الرئيس، على سبيل المثال مناطق نورمالم Norrmalm وأوسترمالم Östermalm وسودرمالم Södermalm في ستوكهولم. &nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh3.googleusercontent.com/YzyuHh-RLvto16XLkNGZOj7SPE8hXP5hVSBfm9qmj-wXrTHNg43f5yOPCQEKc_IxGKVpf_SGnZrYbiaHFki3s6kAOb0R2dl2bzOqcx5FDEfWhLscfUJa1cTCr-Dwp-fvd_N0gAEJxHJJPbBgLSZEUHUmAJ-sz-POOKn8h7me8MiZgpcuUZ6Fyio_4Q"></figure><h2 style="text-align:justify;">كارلستاد Karlstad</h2>هذا اسم سهل إلى حد ما لأي شخص لديه مهارات سويدية أساسية لفك شفرته. Stad تعني "بلدة" أو "مدينة" باللغة السويدية، بينما Karl هو اسم العديد من الملوك السويديين، وغالباً ما تُترجم باسم Charles باللغة الإنجليزية.كانت كارلستاد مدينة مهمة منذ فترة طويلة قبل أن تحمل هذا الاسم، منذ عصر الفايكنج، في الواقع. لفترة طويلة، كان يطلق عليه Tingvalla (يشار إلى ting إلى العدالة والإدارة) ولا يزال الحي المركزي في Karlstad يُعرف باسم Tingvallastaden.في عام 1584،أصبحت كارلستاد مدينة رسمياً، وحينها تم دمج كلمة stad في الاسم. وتم تسمية كارلستاد على اسم الملك كارل الحادي عشر، الذي لم يكن قد اعتلى العرش في ذلك الوقت وكان دوقاً.<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/kfDYTjQPlR5qss4ec6bCyIpj-d4XOkNwIYxMD-v5icavPy0KSywiBZIO1UweWTeJYXjivuUCbmaTzOUkZkRPIvsAdg-AxNnzmgCYhfqKqX8omKWwcoOyl5doQ-hdn5HL04FoNgMFckjYPhWZ4etzylsXNOM9K1t3K-bPRM1PypO9pfBwnjW-T03k4g"></figure><h2 style="text-align:justify;">أوميو Umeå</h2>Umeå هي إحدى الوجهات الشمالية العديدة التي تنتهي بالحرف السويدي å، بمعنى "الخور" أو "الدفق".و يمر نهر أوميه (Ume älv)، وهو أحد أهم الأنهار في شمال السويد، بجوار أوميو، لذا فإن اسم المدينة يعني حرفياً تيار أوميه.<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/XmUCkHcEuwIEH192MMpisEyb_ojacGOoQfzqnMSfjsGbPV4e2g5dCNhMoPFe_UPGwZoCyb9tTreBdu1TRuwPUYuPg0V7JEqv7_v2GlV2FkKrj5AaqWK3jOYuaVzQ9IZgzcBtGJJytQuIRuuikmpswquAQFSPDOM0OgFZ8v0Ao2IGUFD4lKANWaRoxg"></figure><h2 style="text-align:justify;">فيسبي Visby</h2>تنتهي الكثير من البلدات السويدية بالكلمة "by"، والتي تعني اليوم "القرية" ولكنها كانت تستخدم سابقاً للإشارة إلى البلدات الأكبر، وفيسبي في جزيرة جوتلاند هي أحد الأمثلة.يأتي الجزء الآخر من اسمها من الكلمة الإسكندنافية القديمة،vi، والتي تعني "مكان الذبائح" أو "المكان المقدس". في بعض الكتابات المبكرة، تمت الإشارة إلى القرية ببساطة باسم Vi أو Wi.كانت المدينة مأهولة بالسكان منذ أوائل القرن الأول الميلادي على الأقل، ومن المحتمل أن يكون ميناءها هو السبب في أنها اكتسبت اسمها.<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/9AlWtQdNMTUBLHjIS6_FORP-Qie-aBzhpfCPEjlz8YrsHq9mW2oICGhET69UktC2-c9mOuAb-9xoxX52hVhGfiaYEdfrH6wMOZ9ejBzFPJq7mszl8DN3WxTn5xcUQomJ2vZEtC4GB5vPnjw6a8UoweXarjM4BoA7ZteB_zMhZf0wZ19ppuDGsiVmwg"></figure><h2 style="text-align:justify;">أوبسالا Uppsala</h2>تتمتع مدينة أوبسالا الجامعية بتاريخ طويل، واسمها لا يقل عمره عن 1000 عام.ولكن منذ فترة طويلة، كانت تُعرف باسم أوسترا آروس Östra Aros، وتعني المصب الشرقي وتشير إلى مكان التقاء نهر فريسون ببحيرة مالارين. على مثال Västra Aros (المصب الغربي) الذي تم دمجها على مر السنين في كلمة واحدة، اسم المدينة Västerås.&nbsp;كان اسم أوبسالا هو الاسم الذي يطلق على بلدة قريبة، مقر رئيس الأساقفة من أوائل القرن الثاني عشر. تم نقل المقعد إلى Östra Aros بعد حوالي 100 عام وانتقل معه اسم Uppsala ليحل محل Östra Aros، بينما تُعرف Uppsala الأصلية اليوم باسم Galma Uppsala.&nbsp;كل هذا مربك بعض الشيء، وإضافة إلى ذلك، ليس من الواضح تماماً ما تعنيه أوبسالا بالفعل. من المرجح أنه تم تسميتها لتمييزها عن قرية أخرى تسمى Sala، وكان من الممكن استخدام كلمة sala للإشارة إلى مبنى احتفالي أو لمجرد المباني بشكل عام.<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/viT93pP0gQLOpcBkLdLWLJ-tmfRVJEeGOvtjEHiAcUV_nekEMTRSQ5QaZ7CyH456omgW-skFWCxp3EoxvSW4axYeE_pjmY71uMdOig3sxbTFGyOScEPJtPBQCK2WqJ2CppX0kK9ers64ekrzFTwW8qUu2KyviDJtbaQh9LmS8hTAvMTND2-l3aZ9lg"></figure><h2 style="text-align:justify;">كيرونا Kiruna</h2>كانت هذه المدينة الشمالية تسمى في وقت سابق Luossavaara، أخذت اسمها من جبل يعرف باسم Luossavárri. يُطلق على الجبل الرئيسي الآخر في المنطقة اسم جيرونفاري Gironvárri في لغة السامي، وتعني حرفياً "سلسلة الجبال".ستصبح هذه الجبال حاسمة في صناعة التعدين بالمدينة، وفي أواخر القرن التاسع عشر بدأ وضع خطط لبدء تعدين الخام وبناء بلدة في المنطقة المجاورة. تم اقتراح كيرونا كاسم أقصر يسهل على المتحدثين السويديين نطقه. وهذا هو الاسم الذي تم تعليقه.<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/HMjK3wrcgffJ9ulqerYNjnFETuJE-fd445-W7nUPocnX9F_iP5lDDoANAAL6h7cy09J6RJe5ge6MxdX3j8Y5kqzyR1LKdKjuuB3QQAGA80jvPV7SxbaSAruaHOrLKe7sjEYViYS3znAOdFFSHWU2d5mR1lvyapCJIcSe3bhB8boBGuIlMSfKSUqqHg"></figure><h2 style="text-align:justify;">جوكموك Jokkmokk</h2>هذا اسم مع قصة محيرة من ورائه. تُعرف أيضاً باسم Jåhkåmåhkke و Johkamohkki في لغات السامي الأصلية، بينما يستخدم أيضاً اسم Sami Dálvvadis ("مستوطنة الشتاء"، من dálvve التي تعني "الشتاء"). لطالما كانت المنطقة مكاناً أقام فيه شعب السامي خلال فصل الشتاء.وتعني Jåhkåmåhkke حرفياً "الانحناء في النهر / الدفق"، ولكن لا يوجد تيار يطابق هذا الوصف في المنطقة. يُعتقد أن الاسم قد تضمن في الأصل كلمة muorkke، وهي كلمة سامية تصف قطاعاً من الأرض بين نهرين، والتي تصف جغرافية Jokkmokk بدقة أكبر.<figure class="image image_resized" style="width:602px;"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/wH3bYCw-5cF3WOpO7gAoB4nVbSUkj--xdl1uO4hcA9DfPIvpxZ0tUqAPMLKThjywsqxRTo2a9wpqHC2qcLGulMOQ0-07tCAlU91qhcTczP1UwcWoSGP1FEpoWkOqQ9UX-pKMe6NJ9B4_OGLEwgiQFdTzbQEiLoHMFhE054xggkKTDp2sJe-CAFsWqQ"></figure><h2 style="text-align:justify;">لينشوبينغ Linköping</h2>إذا كنت قد أمضيت الكثير من الوقت في جميع أنحاء جنوب السويد، فسترى كلمة köping تظهر على العديد من أسماء المدن، بما في ذلك بلدة شوبنغ، بالإضافة إلى لينشوبينغ ونيكوبينغ Nyköping ونورشوبينغ Norrköping وغيرها.قد يتعرف المتعلمون السويديون على جذر الفعل köpa (شراء)، وهذا هو المكان الذي تحصل فيه هذه المدن على أسمائها، حيث تم استخدام köping للإشارة إلى السوق أو المدن التجارية. في منتصف القرن التاسع عشر، منحت الحكومة السويدية بضع عشرات من البلديات البالغ عددها 2500 بلدية الحق في أن تكون مدينة "ستاد". تم تعريف ثمانية أماكن أخرى على أنها köpingar، والتي كانت في منتصف الطريق بين Städer وmunicipalköpingar. ارتفع عدد köpingar ليصل إلى 95 خلال القرن التالي.أما بالنسبة للمكان الذي يأتي منه الجزء الأول من الاسم، تشير إحدى النظريات هي أن اسم لينشوبينج سمي على اسم تجمع ليونغا تينغ التاريخي في المنطقة، ووثيقة واحدة يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر أسماها ليونجا كاوبينج في قائمة مواقع الكنائس السويدية. &nbsp;

ما لا تعرفه عن أسماء المدن والبلدات في السويد

medium_ما لا تعرفه عن أسماء المدن والبلدات في السويد

small_ما لا تعرفه عن أسماء المدن والبلدات في السويد

thumbnail_ما لا تعرفه عن أسماء المدن والبلدات في السويد

دليل-أكتر

يناقش المقال استئناف خدمات القطارات بين غوتنبيرغ وستوكهولم بعد حادث شاحنة أدى إلى فحوصات سلامة الجسر وتأثير ذلك على المسافرين.

large_Test 5

medium_Test 5

small_Test 5

thumbnail_Test 5

أخبار-السويد

تدعو المحققة آنا سينغر الدولة السويدية للاعتذار للأشخاص المتبنين بسبب اتهامات بتهريب الأطفال خلال السبعينيات والثمانينيات.

large_ChatGPT Image Jun 2, 2025, 01_54_05 PM.png

medium_ChatGPT Image Jun 2, 2025, 01_54_05 PM.png

small_ChatGPT Image Jun 2, 2025, 01_54_05 PM.png

thumbnail_ChatGPT Image Jun 2, 2025, 01_54_05 PM.png

يناقش المقال الانقسامات السياسية حول الرعاية الصحية الوطنية في السويد، ودعم الحزب المسيحي الديمقراطي وحزب الديمقراطيين السويديين للسيطرة الكاملة للدولة.

large_Tedt Jun 2, 2025, 11_32_17 AM.png

medium_Tedt Jun 2, 2025, 11_32_17 AM.png

small_Tedt Jun 2, 2025, 11_32_17 AM.png

thumbnail_Tedt Jun 2, 2025, 11_32_17 AM.png

محاكمة قريب من العائلة المالكة السويدية بتهمة حيازة الكوكايين بعد ضبط المادة داخل علبة تبغ خلال تفتيش بنادٍ ليلي في ستوكهولم. إليك التفاصيل الكاملة.



large_sdljWFzs1HFn3I-nh.jpg

medium_sdljWFzs1HFn3I-nh.jpg

small_sdljWFzs1HFn3I-nh.jpg

thumbnail_sdljWFzs1HFn3I-nh.jpg

أعلنت الشرطة السويدية صباح الجمعة عن وفاة فتى في الخامسة عشرة من عمره متأثراً بإصاباته، بعد حادث سير مروّع وقع مساء الخميس خارج بلدة يوتينيه (Götene) في محافظة فسترا يوتالاند، حيث انقلبت مركبة من نوع A-Traktor كانت تقل أربعة شباب.

large_sdlvrgY0JOMXdg-nh.jpg

medium_sdlvrgY0JOMXdg-nh.jpg

small_sdlvrgY0JOMXdg-nh.jpg

thumbnail_sdlvrgY0JOMXdg-nh.jpg

وبحسب الدراسة، التي استندت إلى بيانات من عام 2023 ونشرت مطلع هذا العام تحت عنوان «PIAAC»، فإن هذه الفجوة تنخفض بشكل كبير بين المولودين داخل السويد، حيث لا تتجاوز نسبتهم 4 بالمئة.



large_sdlwa3TrFTmUqw-nh.jpg

medium_sdlwa3TrFTmUqw-nh.jpg

small_sdlwa3TrFTmUqw-nh.jpg

thumbnail_sdlwa3TrFTmUqw-nh.jpg

أعلنت السلطات التركية فرض غرامات مالية على الركاب الذين يفكون أحزمة الأمان أو يقفون قبل أن تتوقف الطائرة تماماً عن الحركة، في خطوة تهدف إلى تعزيز سلامة المسافرين على متن الرحلات الجوية.

large_aircraft-cabin-5535467_1280.jpg

medium_aircraft-cabin-5535467_1280.jpg

small_aircraft-cabin-5535467_1280.jpg

thumbnail_aircraft-cabin-5535467_1280.jpg

منوعات

قررت جميع الأحزاب المشاركة في مجموعة المعاشات (Pensionsgruppen) إجراء مراجعة شاملة لنظام الدعم الأساسي في نظام التقاعد السويدي، وذلك بهدف جعله أكثر كفاءة، وأكثر دقة في استهداف المستفيدين، وبنية أبسط من حيث الفهم والتطبيق.

large_sdl8YULCr12AeY-nh.jpg

medium_sdl8YULCr12AeY-nh.jpg

small_sdl8YULCr12AeY-nh.jpg

thumbnail_sdl8YULCr12AeY-nh.jpg

اقتصاد

وُجهت إلى رجل في السبعينات من عمره تهمة التعامل غير المشروع مع معلومات سرية، وذلك بعد نقله ستة مجلدات تحتوي على بيانات حساسة من هيئة تجهيزات الدفاع السويدية (FMV) إلى جهة خاصة، بحسب ما أفاد الادعاء العام.

large_3d28137a-ad46-4d6a-a3f7-951e4517481c.jpeg

medium_3d28137a-ad46-4d6a-a3f7-951e4517481c.jpeg

small_3d28137a-ad46-4d6a-a3f7-951e4517481c.jpeg

thumbnail_3d28137a-ad46-4d6a-a3f7-951e4517481c.jpeg

يصادف يوم الخميس 29 مايو 2025 «عيد الصعود» (Kristi himmelsfärdsdag)، وهو أحد أهم الأعياد الدينية في السويد والعالم المسيحي، ويُعد عطلة رسمية في البلاد.

small_kristi-himmelsfardsdag.jpg

thumbnail_kristi-himmelsfardsdag.jpg

أعلنت المملكة العربية السعودية مساء الثلاثاء ثبوت رؤية هلال شهر ذي الحجة لعام 1446 هـ، ليكون يوم الأربعاء 28 مايو 2025 هو أول أيام الشهر، وفقاً لما أكدته الجهات الفلكية المختصة.

أخر تحديث Sep 6, 2022, 19:38 PM

ما لا تعرفه عن أسماء المدن والبلدات في السويد

أخبار ذات صلة

المزيد