مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

أصبحت حالات خداع عملاء البنوك بمدخراتهم أكثر انتشاراً في الآونة الأخيرة، وقد أكدت المحكمة العليا، العام الماضي، أن البنوك ملزمة بتعويض العملاء حتى إذا كانوا غير حذرين وقدموا رموزهم الخاصة للمحتالين. ومع ذلك، لم يتلقَّ العديد من العملاء أي <a href="https://aktarr.se/search/%D8%AA%D8%B9%D9%88%D9%8A%D8%B6">تعويض</a>.تجدر الإشارة إلى أنه تم الإبلاغ عن أكثر من 17.000 حالة <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%84">احتيال</a> للشرطة العام الماضي، حيث تم خداع عملاء البنوك السويديين بمبلغ وصل إلى 600 مليون كرون. وفي هذا الصدد، صرحت أوليفيا كانيهورن من مكتب المستهلكين للبنوك والتمويل أن "القانون ينص في الأساس على تحمل البنك المسؤولية و<a href="https://aktarr.se/search/%D8%AA%D8%B9%D9%88%D9%8A%D8%B6%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A1">تعويض العملاء</a> الذين يتعرضون للاحتيال من قبل محتالين يجرون معاملات غير مصرح بها".&nbsp;من جهتها، اعتبرت المفوضة العامة لحقوق المستهلك، سيسيليا تيسيل، الحكم "ثورة في توزيع المسؤولية بين البنك والعميل"، ووجهت رسالة إلى <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83">البنوك</a> حثتهم فيها على قراءة الحكم وإجراء تقييمات جديدة للمسؤولية.وبدوره، أعلن مسؤول المالية في بنك <a href="https://www.seb.lt/en">SEB</a>، ماسيه يازدي، لصحيفة <a href="https://www.svt.se/nyheter/inrikes/okat-alkoholdrickande-under-sommaren-sa-paverkas-kroppen">SVT</a>، أنه يُرحب بتحسين الممارسات القانونية ويتبع دائماً المجلس الوطني لشكاوى المستهلك، <a href="https://www.government.se/government-agencies/national-board-for-consumer-disputes/">ARN</a>، إلا أن المجلس لا يزال يرفض أربعة من كل خمسة مطالبات تعويض، حسب استعراض أجراه مكتب المستهلكين للبنوك والتمويل.هذا وأوضحت أوليفيا كانيهورن أن مجلس شكاوى المستهلك والبنوك لا يعتبرون الأمر غير مصرحاً به في حال تم إغراء العميل للتوقيع على المعاملة بنفسه، وبالتالي لا يتم تعويضه."بناءً على ذلك، يمكن أن يحصل أولئك الذين تم خداعهم لتقديم رموزهم الخاصة، على التعويض، في كثير من الأحيان، لكن الذين قاموا بالتوقيع بأنفسهم لا يحصلون عليه. وعليه، تطالب كانيهورن برؤية ممارسات أكثر وضوحاً. ولهذا السبب تخطط لإحالة قضية جديدة إلى أعلى سلطة.&nbsp;من جهته، يرى كبير المسؤولين القانونيين، أولف ستينبيرغ، أنه لا يوجد فرق بين ما إذا كان شخص تم خداعه للكشف عن الرموز الخاصة به، أم تم خداعه لإجراء معاملاته الخاصة. وفي هذا الإطار، يشير أولف إلى نقص الإجراءات الأمنية البنوك.

large_ed6c91bd-baae-5525-b8f3-0768e59e887c-image-jpeg.jpeg

medium_ed6c91bd-baae-5525-b8f3-0768e59e887c-image-jpeg.jpeg

small_ed6c91bd-baae-5525-b8f3-0768e59e887c-image-jpeg.jpeg

thumbnail_ed6c91bd-baae-5525-b8f3-0768e59e887c-image-jpeg.jpeg

اقتصاد

مع ارتفاع درجات الحرارة في الصيف، تتحوّل منازل كثيرة إلى بيئة خانقة، ويزداد الاعتماد على المراوح وستائر النوافذ، ما يجعل النوم في الليالي الحارة أكثر صعوبة. غير أن هناك حلولاً أبسط وأكثر فاعلية يمكن أن تساهم في تلطيف أجواء المنزل دون الحاجة إلى تركيب أنظمة تكييف الهواء.

large_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

medium_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

small_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

thumbnail_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

أخبار-السويد

أعلنت الحكومة السويدية، بدعم من حزب ديمقراطيو السويد (SD)، عن حظر استخدام بندقية "AR-15" في الصيد، على أن تُمنح البنادق التي ستُسحب من السوق إلى أوكرانيا، وفق ما كشف عنه وزير العدل غونار سترومر في مؤتمر صحفي اليوم.

طالب عدد من مالكي سيارات تسلا في السويد بالسماح بإجراء تجارب على السيارات ذاتية القيادة داخل مدينة ستوكهولم، لكن بلدية المدينة رفضت الطلب حتى الآن.

large_المياه (2).png

medium_المياه (2).png

small_المياه (2).png

thumbnail_المياه (2).png

ارتفع عدد الجهات المهتمة بشراء شركة Northvolt إلى خمس جهات أجنبية، وفق ما أفاد به القيّم على الإفلاس ميكائيل كوبو اليوم.

large_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

medium_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

small_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

thumbnail_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

عثرت الشرطة على رجل مسن ميتاً داخل بئر في منطقة ريفية بمدينة هوغانيس، حسبما أعلنت في بيان صحفي اليوم السبت.

large_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

medium_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

small_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

thumbnail_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

عانى مئات الآلاف من الأشخاص في ڈ من أنواع مختلفة من الفوبيا، كخوفهم من الثعابين والعناكب والمرتفعات والظلام. لكن ما أكثر هذه المخاوف انتشاراً؟ وكيف يمكن التخلص منها؟

large_woman-7084827_1280.jpg

medium_woman-7084827_1280.jpg

small_woman-7084827_1280.jpg

thumbnail_woman-7084827_1280.jpg

تشهد إسبانيا موجة حر شديدة غير مسبوقة، من المتوقع أن تستمر لأربعة أيام على الأقل، ما دفع وزارة الخارجية السويدية (UD) إلى إصدار تحذير عاجل لمواطنيها المتواجدين هناك، خاصةً السياح الذين يقضون عطلتهم الصيفية.

large_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

medium_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

small_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

thumbnail_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

أخبار-العالم

لقيت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات مصرعها بعد أن عُثر عليها مساء الجمعة فاقدة للوعي في بركة مياه. ورغم نقلها سريعاً إلى المستشفى، لم يتمكن الأطباء من إنقاذ حياتها، وأُعلن عن وفاتها خلال الليل.

large_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

medium_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

small_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

thumbnail_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

خبيرة نفسية تحذّر: "قد تفسد لحظات الاسترخاء المنتظرة" وتقدّم نصائح فعّالة لتفادي خيبة الأمل



large_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

medium_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

small_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

thumbnail_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

كشفت مصادر لراديو Ekot السويدي أن الحكومة البيروفية قررت شراء 24 طائرة مقاتلة من طراز JAS Gripen من شركة Saab السويدية.

large_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

medium_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

small_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

thumbnail_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

سياسة

كشفت الشرطة السويدية عن صور وتفاصيل جديدة تتعلق بجريمة إطلاق النار الجماعية التي وقعت في مدرسة "ريسبيرشكا" بمدينة أوربرو، وراح ضحيتها عشرة أشخاص، في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي تشهده السويد في تاريخها الحديث.

large_ريكارد.png

medium_ريكارد.png

small_ريكارد.png

thumbnail_ريكارد.png

أخر تحديث Jul 29, 2023, 13:54 PM

مسؤولية البنوك السويدية في التعويض عن حالات الاحتيال

أخبار ذات صلة

المزيد