مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

تعتبر السويد واحدة من أكثر البلدان إبداعاً في مجال الابتكار وتطوير <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%83%D9%86%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%D9%8A%D8%A7">التكنولوجيا</a>، فضلاً عن كونها بيئة مثالية للاختراع والتفكير الإبداعي. وفي هذا السياق، سنلقي نظرة على عشرة من أبرز <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA">الابتكارات</a> السويدية التي غيّرت حياتنا وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من حياتنا اليومية:المفتاح القابل للتعديل: يُعدّ المفتاح القابل للتعديل أحد الأدوات الأساسية في صناديق الأدوات. تمت مراجعة الإصدارات المبكرة لهذا المفتاح من قبل البريطاني جوزيف ستوبس في عام 1840، ولكن المفتاح القابل للتعديل الحالي، المعروف بـ "المفتاح السويدي"، يعزى إلى جوهان بيتر يوهانسون.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/P7PRRSwJBXMoo3rqyOI9MK8V62NKyTkDjJsveWFMXFNa1h8D7f_4hpkGfggOq_Xd2MIBgv3G3i77vlQ_g4XuU70yinoQ8j86gv_LMI1hRlR6zwH2_CZgX_RvN_HKBOy5Ge0CiJp--sFuuyU"></figure>المدفوعات غير النقدية: تعتمد المدفوعات غير النقدية على تطبيق "سويش <a href="https://www.swish.nu/">Swish</a>" لإجراء المدفوعات الفورية باستخدام هاتف ذكي ورقم حساب.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/GhLUkMdl8ON_ytfUAPe9y0ZkVESFiX9GZKcg6gM7cA2vbcDO9oD6YNsxXXMf-rS9S6kDPMAlbqUOdluXQB0_2i9mNCnotNUCO2ZcWkhh7Q1AtIXostw63J2YV4GACljw42lipM5dplEpmqo"></figure>شاحنة Einride: قامت شركة سويدية بتطوير شاحنة نقل كهربائية ومستقلة تسمى <a href="https://www.einride.tech/autonomous/vehicles/">Einride Pod</a>، تعمل بدون سائق وتُراقب عن بعد من خلال نظام مراقبة يعتمد على السحابة، ويمكن للمشغلين التدخل عند الضرورة. تم اختبار هذه الشاحنات لأول مرة على الطرق العامة في السويد في عام 2018.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/RObV2WFah5StEt3S7ZbrEf0clrYhh553pD1Bkld_fg0ee8Dush7vFH-wHz9fEiprGNOZKAEFOqrrPCuClEYUakqhpzYjPs2razQRMs2zQcRAyrnJqThQZYF5W6K5K6ttsV6o_ugs5OabyPw"></figure>تطبيق كارما: يُمكن لتطبيق "كارما <a href="https://www.karmanow.com/?ad_id=677135660338&amp;adgroupid=153865035519&amp;device=c&amp;gad=1&amp;gclid=CjwKCAjwp8OpBhAFEiwAG7NaEocFfoc-HZX7x_QyKnEQsfQS848SlrI6tO7rd9kWuRSUYCIjXJzlfhoCHNcQAvD_BwE&amp;keyword=karma&amp;utm_campaign=20654229303&amp;utm_source=GooglePPC">Karma</a>" أن يحول هدر الطعام من مشكلة إلى فرصة، إذ يُتيح للمتاجر والمطاعم والمقاهي عرض المنتجات التي ستنتهي صلاحيتها بنصف السعر بدلاً من التخلص منها.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/xWYNgm4guwhWjhBhoaEBngEpx8vULu2P-KuhE5WtmugWJBmuTo12Ipd5c28wEAscPKk0UFnHfp5KdjWQ6yYWz5iVA_rufUpF2XVnR9EFjnO-NSDhe7DJAD9kY96YGQ1OgDXfOm-j3QomW38"><figcaption>&nbsp;Photo: Karma</figcaption></figure>طائرات الدرون الإسعافية: تم استخدام <a href="https://aktarr.se/search/%D8%B7%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%A9%20%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86">طائرة درون</a> ذاتية القيادة الإسعافية في السويد في ديسمبر/ كانون الأول 2021. ويُذكر أن الطائرة أنقذت حياة رجل توقف قلبه عن العمل بفضل جهاز تنظيم ضربات القلب فيها.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/nnyzbns5F2B_M6FkM3TAl9lXlQuz3u1RF3WY9QOYNe-mSz6_L9HF4McyolgGSj85xhHDWEKdfjVkR6jEKPpNSVcSu5VQChMvUkuuKmDJPCc0YuKhci1KK_nkL4RYdB1vkg_usUK79Tz2r9A"></figure>مانع الميثان: قامت شركة سويدية ناشئة تُدعى <a href="https://www.voltagreentech.com/">Volta Greentech</a> بتطوير مكمل غذائي قائم على الأعشاب البحرية يمكن أن يقلل من انبعاثات الميثان من الأبقار بنسبة تصل إلى 80%.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/BPPOLCBLxqqs8hSdDPHkK78n1GFHp4o57C2TJTPBNjeSVf_KYQdFzTEu1PIXfrmnAhPdlNdxgFqpPiP470j6zPZ8qFYO89PKZnpW4--_QLJcX3UwuhKSxMpCDKnli3d_5QaLqFkCpalxEvI"></figure>جهاز تنظيم ضربات القلب: تم تطوير جهاز تنظيم ضربات القلب الصناعي بواسطة رون القفيست في عام 1958 واستخدم لأول مرة في عملية جراحية بواسطة الجراح أكي سينينج.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/3viLUosQ2D0rRquKkc_nWAhDwOiNyHa7McOKtCL1YubU1O03K9XdNMkbll776gU7-rkCnIocIp8yacQof8yTNTba-TYtsvfNry79-K-UW1e8CZPXcpbkM5lBG7QVC28PqqIvVDpEuPKiH8U"></figure>حزام الأمان ذو الثلاث نقاط: تم تطويره بواسطة المخترع ومهندس السلامة السويدي نيلس بولين في عام 1959 لصالح شركة <a href="https://aktarr.se/search/%D9%81%D9%88%D9%84%D9%81%D9%88">فولفو</a>.<figure class="image image_resized" style="width:523px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/qx4ITTYMHrfu7DOJ49H5whrojt2_6MiIiLPVR2EOOrwffFRYiDVity0gOVoh_DrsAXr_fn86rtw-He4RvRWw-BTJl6ZJa_RiHV06Oymi8NOWn_Dm_VcOL7MRtwuH0ncsyCwlylA54zb23cg"></figure>المشي مع الدعامة: اخترعت العالمة الاجتماعية السويدية، آينا ويفالك، دعامة المشي لمساعدة الأشخاص المسنين وذوي الإعاقة على الحفاظ على نشاطهم.<figure class="image image_resized" style="width:521px;"><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/-sRzws-pUoxJVl62KgTKA8cx-3e43-2ZYvpnpZFti7X45p9D1DRmHcvdPtR7dtyTM1lovJMPrcYtLmXE9W8YQf7OTDKNtUkVQIzOOR-Llpo9bbsxNRLIxe0GqJ0DSUuGpNW0GwbCZBdHAvg"><figcaption>Foto swedenbank</figcaption></figure>السّحّاب: تم تحسين وتطوير السحّاب كما نعرفه اليوم بواسطة المخترع السويدي الأمريكي، جيديون سوندباك، في عام 1913.<figure class="image"><img src="https://www.williamgee.co.uk/wp-content/uploads/2015/01/YKK-VSOR-No.-5-Open-Ended-Plastic-Zip-Beige.jpg" alt="YKK VSOR Plastic Zips, Open Ended - Fast Delivery | William Gee UK"></figure>&nbsp;

large_Untitled design.png

medium_Untitled design.png

small_Untitled design.png

thumbnail_Untitled design.png

منوعات

مع ارتفاع درجات الحرارة في الصيف، تتحوّل منازل كثيرة إلى بيئة خانقة، ويزداد الاعتماد على المراوح وستائر النوافذ، ما يجعل النوم في الليالي الحارة أكثر صعوبة. غير أن هناك حلولاً أبسط وأكثر فاعلية يمكن أن تساهم في تلطيف أجواء المنزل دون الحاجة إلى تركيب أنظمة تكييف الهواء.

large_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

medium_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

small_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

thumbnail_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

أخبار-السويد

أعلنت الحكومة السويدية، بدعم من حزب ديمقراطيو السويد (SD)، عن حظر استخدام بندقية "AR-15" في الصيد، على أن تُمنح البنادق التي ستُسحب من السوق إلى أوكرانيا، وفق ما كشف عنه وزير العدل غونار سترومر في مؤتمر صحفي اليوم.

طالب عدد من مالكي سيارات تسلا في السويد بالسماح بإجراء تجارب على السيارات ذاتية القيادة داخل مدينة ستوكهولم، لكن بلدية المدينة رفضت الطلب حتى الآن.

large_المياه (2).png

medium_المياه (2).png

small_المياه (2).png

thumbnail_المياه (2).png

ارتفع عدد الجهات المهتمة بشراء شركة Northvolt إلى خمس جهات أجنبية، وفق ما أفاد به القيّم على الإفلاس ميكائيل كوبو اليوم.

large_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

medium_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

small_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

thumbnail_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

اقتصاد

عثرت الشرطة على رجل مسن ميتاً داخل بئر في منطقة ريفية بمدينة هوغانيس، حسبما أعلنت في بيان صحفي اليوم السبت.

large_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

medium_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

small_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

thumbnail_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

عانى مئات الآلاف من الأشخاص في ڈ من أنواع مختلفة من الفوبيا، كخوفهم من الثعابين والعناكب والمرتفعات والظلام. لكن ما أكثر هذه المخاوف انتشاراً؟ وكيف يمكن التخلص منها؟

large_woman-7084827_1280.jpg

medium_woman-7084827_1280.jpg

small_woman-7084827_1280.jpg

thumbnail_woman-7084827_1280.jpg

تشهد إسبانيا موجة حر شديدة غير مسبوقة، من المتوقع أن تستمر لأربعة أيام على الأقل، ما دفع وزارة الخارجية السويدية (UD) إلى إصدار تحذير عاجل لمواطنيها المتواجدين هناك، خاصةً السياح الذين يقضون عطلتهم الصيفية.

large_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

medium_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

small_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

thumbnail_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

أخبار-العالم

لقيت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات مصرعها بعد أن عُثر عليها مساء الجمعة فاقدة للوعي في بركة مياه. ورغم نقلها سريعاً إلى المستشفى، لم يتمكن الأطباء من إنقاذ حياتها، وأُعلن عن وفاتها خلال الليل.

large_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

medium_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

small_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

thumbnail_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

خبيرة نفسية تحذّر: "قد تفسد لحظات الاسترخاء المنتظرة" وتقدّم نصائح فعّالة لتفادي خيبة الأمل



large_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

medium_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

small_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

thumbnail_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

كشفت مصادر لراديو Ekot السويدي أن الحكومة البيروفية قررت شراء 24 طائرة مقاتلة من طراز JAS Gripen من شركة Saab السويدية.

large_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

medium_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

small_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

thumbnail_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

سياسة

كشفت الشرطة السويدية عن صور وتفاصيل جديدة تتعلق بجريمة إطلاق النار الجماعية التي وقعت في مدرسة "ريسبيرشكا" بمدينة أوربرو، وراح ضحيتها عشرة أشخاص، في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي تشهده السويد في تاريخها الحديث.

large_ريكارد.png

medium_ريكارد.png

small_ريكارد.png

thumbnail_ريكارد.png

أخر تحديث Oct 20, 2023, 8:47 AM

من سحّاب الملابس إلى منظم ضربات القلب: 10 ابتكارات سويدية مذهلة غيرت العالم

أخبار ذات صلة

المزيد