مقابل كلّ إعجاب، نصيحة واحدة عن كيفية الاستمتاع بالحياة في السويد

قامت معلمة اللغة السويدية صوفي تيغسفيدن ديفو Sofi Tegsveden Deveaux، ومديرة دار &nbsp;<a href="https://www.lysforlag.com/?lang=en">LYS Förlag</a> للنشر، بإطلاق تحدٍ لمتابعيها على تويتر أعلنت فيه: "مقابل كلّ إعجاب، نصيحة واحدة عن كيفية الاستمتاع بالحياة في السويد".وقت كتابة هذه الكلمات، تخطى الإعجاب بمنشور صوفي 2500 صوت. من بين النصائح التي منحتها، هناك 10 تستحق أن نأخذها بالحسبان، ولهذا نقوم بتلخيصها لكم:<figure class="image"><img src="https://cdn.aktarr.net/lqtt_alshasht_2022_01_07_fy_20_13_09_31cf841ab2.png"></figure><ul><li>العتمة</li></ul>هل مللت من الظلام وعتمة والشتاء؟ قم بزيارة مركز حديقة أو مسبح للاستمتاع بالأنوار الصناعية التي تشبه نور النهار أكثر من مصباح منزلك.الكثير من المسابح زهيدة الثمن، عليك أن تبحث عن معلومات حول "Badhus" على الموقع المحلي لبلديتك.<ul><li>لا تتصل... أرسل رسالة</li></ul>إن أعطاك أحدهم رقمه (بغير السياق الاحترافي)، فمن الأفضل أن ترسل له رسالة، لا أن تتصل به. هذا الأمر هام في السويد حيث الناس متحفظون حول التفاعل الاجتماعي.<ul><li>إيّاك و"من فضلك Please"</li></ul>ليس لدى السويديين كلمة "من فضلك please"، ومحاولة إيجاد كلمة سويدية بهذا المعنى، مثل الترجمة الحرفية "snälla&nbsp;"، ستبدو لأذن السويديين كمن يتوسلهم.يمكنك أن تتوسلهم إن كان قد مرّ عليك أسبوع دون قهوة وتشعر بأنّك بحاجتها بحق، وعندها سيتقبلونها منك.<figure class="image"><img src="https://cdn.aktarr.net/christopher_hunt_winter_walk_by_the_royal_palace_6343_6ac1eb832c.jpg"><figcaption>Credits: Christopher Hunt/imagebank.sweden.se</figcaption></figure><ul><li>نعم لا تعني نعم</li></ul>لا تعتبر قول السويديين لك "نعم Ja" بمثابة القبول، فهي تحتمل القبول والرفض. عليك أن تنتظر كلمة توكيدية بعدها، مثل absolut&nbsp; أو exakt.&nbsp;<ul><li>قوموا معاً بشيء</li></ul>إن أردت التعبير عن الود لأحد السويديين بحيث تصبحان أصدقاء، قم معه بفعل ما. رغم أنّ السويديين يبدون غير ودودين، فهم في الحقيقة يحبون القيام بالأشياء بصحبة آخرين.&nbsp;تقول صوفي بأنّ كلمة السر هنا تدعى "förening&nbsp;"، وهي تعني الصحبة والبناء الاجتماعي الذي يدور حول اهتمام أو هواية أو سبب أو شيء مشابه.<figure class="image"><img src="https://cdn.aktarr.net/simon_paulin_snowballs_5598_bcd743daf3.jpg"><figcaption>Credits: Simon Paulin/imagebank.sweden.se</figcaption></figure><ul><li>ليس الجنة، ولا الجحيم</li></ul>إن كنت تبحث عن الجنة، فليست موجودة في السويد. وإن كنت تبحث عن الجحيم، فلن تجدها هناك أيضاً. السويد هي دولة كبيرة نسبياً، مع عدد سكان قليل يمضون بحياتهم.&nbsp;تخلّص من أحكامك المسبقة عن السويد والسويديين، فالكثير من التنميطات قد تكون غير حقيقية.<ul><li>الزمن في السويد دوراني وليس مستقيم</li></ul>تتغير النشاطات والأهداف والأولويات بدوران العام، والأشهر، والأسابيع. لهذا تفرغ المدن في الصيف، ولا أحد يأكل كعك الزعفران في نيسان/أبريل، ولهذا حفلات جراد البحر شبه إلزامية في أغسطس/آب.<ul><li>اذهب للمكتبة المحلية</li></ul>عليك أن تتعرّف إلى المكتبة المحلية القريبة منك، وأن تتعرف إلى الخدمات التي تقدمها، فبعضها رائع بحق.الكثير من الخدمات في السويد تأتي بنوعية رفيعة المستوى، وهي مجانية، سواء أكان ذلك مكتبة أو حلبة تزلج أو نادي رياضي في العراء.<ul><li>الجبنة</li></ul>إن كنت تبحث عن جبنة شهيّة، فعليك الحصول على Västerbotten&nbsp; أو Prästost&nbsp; من المتجر.<ul><li>القهوة سادة</li></ul>عليك أن تتحضر على الدوام، وأن تكون راضياً، إذا ما عرض عليك السويديين شرب القهوة. وأن تقبل بأن تكون هذه القهوة سادة (بلا سكر).<ul><li>ركّز على اللفظ</li></ul>إن كنت تتعلّم السويدية، فعليك التركيز على اللفظ، فهذا ما سيحكم عليك السويديون لغوياً بناء عليه.

large_أكتر.png

medium_أكتر.png

small_أكتر.png

thumbnail_أكتر.png

أخبار-السويد

مع ارتفاع درجات الحرارة في الصيف، تتحوّل منازل كثيرة إلى بيئة خانقة، ويزداد الاعتماد على المراوح وستائر النوافذ، ما يجعل النوم في الليالي الحارة أكثر صعوبة. غير أن هناك حلولاً أبسط وأكثر فاعلية يمكن أن تساهم في تلطيف أجواء المنزل دون الحاجة إلى تركيب أنظمة تكييف الهواء.

large_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

medium_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

small_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

thumbnail_sdlyOwM2PuUnG4-nh.jpg

أعلنت الحكومة السويدية، بدعم من حزب ديمقراطيو السويد (SD)، عن حظر استخدام بندقية "AR-15" في الصيد، على أن تُمنح البنادق التي ستُسحب من السوق إلى أوكرانيا، وفق ما كشف عنه وزير العدل غونار سترومر في مؤتمر صحفي اليوم.

طالب عدد من مالكي سيارات تسلا في السويد بالسماح بإجراء تجارب على السيارات ذاتية القيادة داخل مدينة ستوكهولم، لكن بلدية المدينة رفضت الطلب حتى الآن.

large_المياه (2).png

medium_المياه (2).png

small_المياه (2).png

thumbnail_المياه (2).png

ارتفع عدد الجهات المهتمة بشراء شركة Northvolt إلى خمس جهات أجنبية، وفق ما أفاد به القيّم على الإفلاس ميكائيل كوبو اليوم.

large_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

medium_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

small_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

thumbnail_sdlSQEwRNZCuxE-nh.jpg

اقتصاد

عثرت الشرطة على رجل مسن ميتاً داخل بئر في منطقة ريفية بمدينة هوغانيس، حسبما أعلنت في بيان صحفي اليوم السبت.

large_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

medium_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

small_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

thumbnail_sdlv8MZzX_uiqY-nh.jpg

عانى مئات الآلاف من الأشخاص في ڈ من أنواع مختلفة من الفوبيا، كخوفهم من الثعابين والعناكب والمرتفعات والظلام. لكن ما أكثر هذه المخاوف انتشاراً؟ وكيف يمكن التخلص منها؟

large_woman-7084827_1280.jpg

medium_woman-7084827_1280.jpg

small_woman-7084827_1280.jpg

thumbnail_woman-7084827_1280.jpg

تشهد إسبانيا موجة حر شديدة غير مسبوقة، من المتوقع أن تستمر لأربعة أيام على الأقل، ما دفع وزارة الخارجية السويدية (UD) إلى إصدار تحذير عاجل لمواطنيها المتواجدين هناك، خاصةً السياح الذين يقضون عطلتهم الصيفية.

large_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

medium_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

small_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

thumbnail_250628-europavader1-d176a36d-a001nh.jpg

أخبار-العالم

لقيت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات مصرعها بعد أن عُثر عليها مساء الجمعة فاقدة للوعي في بركة مياه. ورغم نقلها سريعاً إلى المستشفى، لم يتمكن الأطباء من إنقاذ حياتها، وأُعلن عن وفاتها خلال الليل.

large_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

medium_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

small_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

thumbnail_sdl1mignEhEfdI-nh.jpg

خبيرة نفسية تحذّر: "قد تفسد لحظات الاسترخاء المنتظرة" وتقدّم نصائح فعّالة لتفادي خيبة الأمل



large_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

medium_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

small_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

thumbnail_sdlOJp8l7aMwBo-nh.jpg

كشفت مصادر لراديو Ekot السويدي أن الحكومة البيروفية قررت شراء 24 طائرة مقاتلة من طراز JAS Gripen من شركة Saab السويدية.

large_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

medium_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

small_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

thumbnail_sdlMwOjHHSgnBU-nh.jpg

سياسة

كشفت الشرطة السويدية عن صور وتفاصيل جديدة تتعلق بجريمة إطلاق النار الجماعية التي وقعت في مدرسة "ريسبيرشكا" بمدينة أوربرو، وراح ضحيتها عشرة أشخاص، في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي تشهده السويد في تاريخها الحديث.

أخر تحديث Jan 10, 2022, 10:53 AM

11 نصيحة للاستمتاع بالحياة في السويد تقدمها معلمة سويدية

أخبار ذات صلة

المزيد