. لدى السويديين أسماء خاصة بأيّام الفصح وبالأسابيع التي تسبقها، ولكن لديهم أيضاً إهانات فريدة 

"أكتر" السويد بالعربي... لدى السويديين أسماء خاصة بأيّام الفصح وبالأسابيع التي تسبقها، ولكن لديهم أيضاً إهانات فريدة تُستخدم في هذا الأسبوع. يُرجع البعض السبب في ذلك إلى أنّ السويديين يأخذون أسبوع الفصح عطلة منذ زمن بعيد، فهذه طريقة لتقريع الأطفال على الكسل، وتحفيزهم للاحتفال والنشاط.لكن إذا لاحظنا، فأسماء أيام الفصح والأسابيع التي تسبقها متفق عليها في السويد، لكنّ الإهانات والتعابير التقريعية تختلف بحسب المناطق المتنوعة.ثور السعفيحمل يوم الأحد السابق للفصح اسم «palmsöndagen»، وهذا الاسم هو ذاته الاسم العربي «أحد السعف» الذي يرمز إلى ذكرى دخول المسيح إلى مدينة القدس حاملاً بيده سعف نخيل. ومن تقاليد الاحتفال بهذه المناسبة لدى الكنائس الكاثوليكية أن يحمل المصلون سعف نخل أو أغصان أي شجر يمكنهم الوصول إليه.أمّا الإهانة المخصصة لهذا اليوم فهي لمن يبقى في السرير نائماً يوم أحد السعف، حيث يطلق عليه اسم «ثور السعف Palmoxen» إشارة إلى الكسل والخمول.الهزيل المقيتاليوم التالي لأحد السعف يسمّى في السويدية الاثنين الأزرق «blåmåndag» أو الاثنين الأسود «svarta måndag».قد يكون الاسم مشتق من التقاليد الجرمانية القديمة، حيث كان يتم تغطية الكعك بقماش أزرق من هذا الوقت من العام. لكن عموماً، انتهى المطاف بهذا اليوم وهو يعني يوماً دون عمل.أمّا المناطق التي تسميه بالاثنين الأسود، فغالباً يرتبط الاسم إلى عادات كنس المداخن في هذا اليوم، والذي يبدو أنّه أنتج كمية كبيرة من السخام الأسود ما دعا إلى تسميته بالأسود.إن بقيت في السرير نائماً لفترة طويلة في هذا الاثنين، فقد ينطبق عليك لفظ Magerås، وهي الكلمة التي يصعب فهم معناها حتّى بالسويدية، ولكن يمكن ترجمتها عموماً إلى شيء يشبه «المقيت النحيل»، أو «قمّة الهزال».الخنزير السمينيسمّى الثلاثاء التالي لأحد السعف باسم الثلاثاء الأبيض Vita Tisdag، وهو اليوم الذي رغم تغيّر موعده عمّا كان سابقاً، فلا يزال ارتباط هذا اليوم بعدم أكل الأطعمة الدهنية قائماً. ولهذا إن بقيت نائماً أو في السرير لفترة طويلة في هذا اليوم، فقد ينعتك أحدهم بلقب Fetgris أو الخنزير السمين.سمك الرماديسمّى الأربعاء التالي لأحد السعف أربعاء ديميل Dymmelonsdag، وسبب التسمية معقد يعود إلى أيام العصور الوسطى. وكان يجب في هذا اليوم تجنّب المهام التي تتضمن أشياء تدور مثل الآلات ذات العجلات أو أحجار الرحى ودواليب الغزل، حيث كان يُنظر لها بأنّها ساهمت في معاناة المسيح على الصليب.من يعمل بهذه الآلات في هذا اليوم، وكذلك من ينام لوقت متأخر، يمكن أن يطلق عليه اسم ثور ديميل. كما أنّ بعض المناطق تستخدم كلمات أخرى مثل «ضراط الرماد Askfisen» أو «سمك الرماد askfisken»ورم النظافة&nbsp;يدعى هذا اليوم بالسويدية skärtorsdagen، ويعني اصطلاحاً بأنّه اليوم النظيف. والبقاء لوقت متأخر في السرير هذا اليوم يعني «ورم النظافة skärklumpen»كسلان الطويلالجمعة العظيمة تسمّى بالسويدية الجمعة الطويلة långfredagen، وبقاءك في السرير لوقت متأخر في هذا اليوم قد يكسبك لقب كسلان الطويل långlatenالقصير البدينإن كنت ستنام لوقت متأخر في سبت الفصح أو أمسية الفصح påskafton، فقد تستحق لقبت stumpen القصير البدين، أو stäckukotten وتعني أيضاً القصير البدين.&nbsp;بصقة الفصحفي حال نومك لوقت متأخر في أحد الفصح، وتأخرك عن الاحتفالات والطقوس والشعائر، فمن المرجّح أن يتمّ تسميتك påsklåskan أو بصقة الفصح.

ألقاب "مهينة وساخرة" يستخدمها السويديون في أسبوع الفصح

large_ألقاب "مهينة وساخرة" يستخدمها السويديون في أسبوع الفصح

medium_ألقاب "مهينة وساخرة" يستخدمها السويديون في أسبوع الفصح

small_ألقاب "مهينة وساخرة" يستخدمها السويديون في أسبوع الفصح

thumbnail_ألقاب "مهينة وساخرة" يستخدمها السويديون في أسبوع الفصح

منوعات

أخبار-السويد

دليل-أكتر

الرئيس الأميركي دونالد ترامب يؤكد عدم قلقه من الحشود العسكرية الروسية على حدود فنلندا والنرويج، وسط تقارير عن استعداد روسي لاحتمال صراع في منطقة البلطيق خلال السنوات المقبلة.



large_sdlwbO5V9Ux0g0-nh.jpg

medium_sdlwbO5V9Ux0g0-nh.jpg

small_sdlwbO5V9Ux0g0-nh.jpg

thumbnail_sdlwbO5V9Ux0g0-nh.jpg

أخبار-العالم

محكمة سويدية تقضي بسجن رجل لمدة عام بعد إدانته بتصوير زملائه خلسة داخل دورات المياه باستخدام كاميرات تجسس، والعثور على مواد إباحية للأطفال في حاسوبه خلال تفتيش منزله.



large_ChatGPT Image 21 مايو 2025، 11_21_24 ص.png

medium_ChatGPT Image 21 مايو 2025، 11_21_24 ص.png

small_ChatGPT Image 21 مايو 2025، 11_21_24 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 21 مايو 2025، 11_21_24 ص.png

دراسة حديثة تتوقع أن تكون نصف الطاقة الكهربائية في السويد مرتبطة بالطقس خلال عقد، مع تقلبات أكبر في الأسعار وارتفاع محتمل في كلفة الكهرباء على المدى الطويل.



large_sdl8U0A5FpIMyE-nh.jpg

medium_sdl8U0A5FpIMyE-nh.jpg

small_sdl8U0A5FpIMyE-nh.jpg

thumbnail_sdl8U0A5FpIMyE-nh.jpg

اقتصاد

قطاع السيارات في السويد يواجه نقصاً حاداً في الكفاءات مع حاجة إلى 6,500 موظف حتى 2027. الخسائر السنوية تصل إلى 350 مليون كرونة، والمنظمات تدعو إلى إصلاحات تعليمية عاجلة.










large_Aktarr.png

medium_Aktarr.png

small_Aktarr.png

thumbnail_Aktarr.png

السويد تطلق تذاكر صيفية جديدة تتيح السفر بين أقاليم سكونه وبليكينغه وكرونوبري بأسعار مخفّضة حتى نهاية يونيو. التذاكر متوفرة فقط عبر التطبيق الرسمي وتشمل عروضاً مرنة للموسم.










medium_olikabiljetter.jpg

small_olikabiljetter.jpg

thumbnail_olikabiljetter.jpg

هيئة الأدوية السويدية تحذّر من تداول عبوات مزيفة من دواء مونجارو تُباع على الإنترنت بنصوص سويدية. المنتجات قد تكون خطيرة وتُدار من قبل شبكات إجرامية.



large_ChatGPT Image 21 مايو 2025، 09_41_24 ص.png

medium_ChatGPT Image 21 مايو 2025، 09_41_24 ص.png

small_ChatGPT Image 21 مايو 2025، 09_41_24 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 21 مايو 2025، 09_41_24 ص.png

انفجار يهز شقة سكنية في أوربرو فجر اليوم يسفر عن إصابة شخص. الشرطة تحقق في محاولة قتل وتعريض السلامة العامة للخطر، ووحدة المتفجرات تؤمّن الموقع.










large_sdlMp5RXlEWVlE-nh.jpg

medium_sdlMp5RXlEWVlE-nh.jpg

small_sdlMp5RXlEWVlE-nh.jpg

thumbnail_sdlMp5RXlEWVlE-nh.jpg

بعد أكثر من أربعة عقود من المواظبة على شراء بطاقات اليانصيب كل أسبوع، فاز صديقان من مدينة أوربرو السويدية بجائزة "دريم فينستن" بقيمة 191 مليون كرون، لتكون رابع أكبر جائزة في تاريخ اللعبة.



large_sdlkCrxHOqBdA4-nh.jpg

medium_sdlkCrxHOqBdA4-nh.jpg

small_sdlkCrxHOqBdA4-nh.jpg

thumbnail_sdlkCrxHOqBdA4-nh.jpg

تقرير رسمي من IVO يكشف عن أوجه قصور خطيرة في مؤسسات رعاية الشباب التابعة لـSiS بالسويد، تشمل العنف والتحرش ونقص الموظفين ليلاً، وسط مطالبات باتخاذ إجراءات عاجلة لحماية النزلاء.



large_Aktarr (1).png

medium_Aktarr (1).png

small_Aktarr (1).png

thumbnail_Aktarr (1).png

امرأة تلقى حتفها ورجلان يصابان بجروح خطيرة في حادث دهس بتاكسي وسط مالمو. الشرطة توقف السائق وتحقق معه بشبهة القتل ومحاولة القتل.










مستأجر بالباطن يهدد الجيران بفأس ويسبب فوضى في أوبسالا، ما يعرّض المستأجر الأساسي لخطر الإخلاء. لجنة الإيجارات تعتبر الحادثة «إزعاجاً خطيراً» وتحدد جلسة في يونيو للبت في القضية.










أخر تحديث Apr 28, 2022, 16:51 PM

ألقاب "مهينة وساخرة" يستخدمها السويديون في أسبوع الفصح

أخبار ذات صلة

المزيد