مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

تعتبر <a href="https://aktarr.se/search/%D9%87%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%8A">هلسنبوري</a> واحدة من المدن الجميلة المطلة على البحر في السويد، حيث تقع بهدوء على ضفاف مضيق <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%AF">أوريسوند</a>. تجمع المدينة بين جاذبية العالم القديم وتطور العصر الحديث، ما يجعلها وجهة سياحية رائعة لمحبي التاريخ والطبيعة والثقافة.&nbsp;من حدائقها الخضراء الجميلة ومعالمها السياحية الشهيرة إلى تجاربها الفريدة، تقدم هلسنبوري للزوار مجموعة متنوعة من الأنشطة الممتعة التي لا تُنسى. وفيما يلي، أفضل 10 معالم وأشياء يمكن القيام بها في هذه المدينة الرائعة والساحرة:&nbsp;<h2 style="text-align:justify;">برج "كارنان Kärnan:&nbsp;</h2>هو برج طيني يقع في ساحة السوق الطويلة، ويُعتبر أحد أشهر معالم هلسنبوري. يصل ارتفاعه إلى 35 متراً، وتم بنائه في القرن الرابع عشر كجزء من معقل كان قد بُني على حصن خشبي.&nbsp; ويُمكن للزوار، بعد صعود 190 درجة، التمتع بالمناظر الرائعة والخلابة، والتقاط صور للدنمارك من هذا العلو.&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/xzK4XNM3KctH89GUhRO75ee4tCFRCfXxzgqcdskyOEIGcfrpFqO-rCYHLumRMgR98s84wzJkMUH3IGct2LWckoi8VbjgtA1yDgcP8o4NZFVCP6a-Xy-f50XvYgtzsRg-6dUdiLJFAJInLws"></figure><h2 style="text-align:justify;">متحف Fredriksdal&nbsp; وحديقة النباتات:&nbsp;</h2>يُعتبر متحف <a href="https://fredriksdal.se/">Fredriksdal</a> مقصداً للكثير من الزوار، فهو معرض مفتوح للهواء الطلق يضم حديقة زاخرة بالمعالم التاريخية والمناظر الطبيعية. يُمكن للسياح أن يتجولوا في المناطق الواسعة فيه، ورؤية العديد من المباني والمنازل القديمة. ويُذكر أن المتحف يمتد على مساحة 360 متر مربع في بيئة فريدة تضم مرافق لتقديم الطعام والشراب، فضلاً عن متاجر الهدايا التذكارية فيه.&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/MFnRoacitRk6qCTmeXcIv1W25FpX8iCouXKlGOnAjuBcBnendlYBVNXI8r6BhFWcPJ5pD3aopWtgvTLrJ8ZDXxo1R1gjL8xZVpHxm2hYc7ZOrgFU1DmPmXxrDStSUMsGzOLxTSmzJtUVl4A"></figure><h2 style="text-align:justify;">&nbsp;قصر "سوفييرو Sofiero":&nbsp;</h2>يقع قصر <a href="https://sofiero.se/">Sofiero</a> على بُعد خمسة كيلومترات شمال هلسنبوري، ويُعَدّ من أجمل الحدائق الأوروبية. تم بناؤه في القرن السابع عشر، وكان يُعتبر المصيف الخاص بالعائلة المالكة آنذاك.&nbsp;يُمكن للزوار الاستمتاع بالمعارض المعلوماتية والأنشطة المختلفة التي تقام فيه. كما يُمكن للأطفال المشاركة بأنشطة مثل <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9">الزراعة</a> ورواية القصص.&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/h3kJd6U95NyWjk_cvDabYwCIi0tz4Rny93JNC7PTMj6AufFoUf09u6X_VHSDTNLlSB_ilZcdrkiFyZc6byEdHbIF3_dwyc1ttFmtpWB2e89X1qbhQWog8zizdTyyaytmX7PWD0rFM5w6M4o"></figure><h2 style="text-align:justify;">حديقة Tropikariet للحيوانات:&nbsp;</h2>&nbsp;هي حديقة داخلية ممتعة للعائلات، تحتوي على مجموعة متنوعة من الحيوانات الاستوائية مثل التماسيح و<a href="https://aktarr.se/search/%D9%82%D8%B1%D9%88%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1">قرود الليمور</a>. هذا وتوفر الحديقة للزوار تجربة تفاعلية مع الحيوانات، إذ سيتسنى لهم رؤية أنواع مختلفة من <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D9%88%D8%B1">الطيور</a> تطير داخل الحديقة، فضلاً عن إمكانية حملهم للأفاعي ولمس <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%83%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%B4">أسماك القرش</a>.&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/klp1LO9Z8fJStBU9APZMm-wqPMic2I0QfEyPg3h48LBAaE0ijtNvP8_H3zlAQGAliQ0YYDpTeqoVFu39b3lRwxGieF0wZZdjqEITRvcXrZFhyrl2Z-NYRi5rNNb-w_pE9fe8tfhstrzu6t0"></figure><h2 style="text-align:justify;">&nbsp;مجلس المدينة:&nbsp;</h2>يُعتبر مجلس المدينة واحداً من أبرز معالمها لتميزه بالطابع القوطي الحديث الذي يعود إلى عام 1870. يصل ارتفاعه إلى حوالي 65 متراً، ويتميز بنوافذه ذات <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%AC%D8%A7%D8%AC%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%88%D9%86">الزجاج الملون</a>. هذا ويوجد أمام مبنى المجلس البلدي أحجار تذكارية نرويجية ودنماركية تخلد ذكرى المساعدة التي قدمتها السويد عندما احتلت هذه البلدان من قبل الألمان خلال <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9">الحرب العالمية الثانية</a>.&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh4.googleusercontent.com/hX6lIYckT-XoeMHbcl8eJnIr0rhOjVq4-WMD7WlrAXRrmaLEhFsp4OWeTf79gtN7H90VO8jU1lNDod0tGzDQ7M3Ma7sXg0INcrsB1NLFbzC6BUUu8ocvDRaIDFUXavK2md_bfg"></figure> &nbsp;<h2 style="text-align:justify;">دار Dunker الثقافية:&nbsp;</h2>هي مركز ثقافي يحتوي على صالة للحفلات وتقام فيه <a href="https://aktarr.se/search/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%B6%20%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9">معارض فنية</a>، حيث يستضيف حفلات الموسيقى الدولية والمسرح والرقص والأنشطة الثقافية للشباب، كما يحتوي على مطعم ومركز للمعلومات.&nbsp;&nbsp; يقدم هذا المعرض المتعدد الوسائط أيضاً نظرة شيقة على تاريخ المدينة. وفي غرفة القراءة، يمكن للزوار تصفح المجلات والكتب التي تتناول مواضيع متنوعة، بما في ذلك المسرح والموسيقى والتاريخ والفن والآثار والعمارة و<a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%85%D8%A7">السينما</a>.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/SrY246DqrIUo-P2sx0Flv1rSMB0krEfZSO-e03ffL_9j_dIB1ruesCESDzxuz955oxImlBNgtZuxL_lvPx7zNicmMHtSIv9CGTjSiz1bHbo-NVnLWKui11ggYLIZdUyrJKTdgU1jTsxXr1o"></figure><h2 style="text-align:justify;">كنيسة القديسة ماري:&nbsp;</h2>كنيسة جميلة تعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر، تم بناؤها على الطراز الروماني، وتم تجديدها في القرن الخامس عشر على الطراز القوطي. تتميز الكنيسة بجدارها الخلفي المزخرف الذي يعود لعام 1450، ومنصتها التي يعود تاريخها إلى عام 1615.&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/EBPO8NJRJ6L8wCS88-ApKaGBIFJqr2zbb6pJnqE0S2javRtSLRD6ZU5399cCJ9BeJmCe35ZD-Ald8M3Tkj2CnHxWUEz73ietdnw6gUunuuijUh2-pPEJrGgphdC-7oMjJY89bLowmMct0gA"></figure><h2 style="text-align:justify;">&nbsp;رحلة إلى هيلسينجور Helsingor:&nbsp;</h2>يمكن للزوار التوجه إلى هيلسينغور&nbsp; <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Helsing%C3%B8r">Helsingor</a>في <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83">الدنمارك</a> بالعبّارة واستكشاف قلعة "كرونبورغ <a href="https://www.kronborg.dk/">Kronborg</a>" المعروفة باسم قلعة الأمير هاملت، التي أصبحت موقعاً للتراث العالمي لليونيسكو، في رحلة لا تستغرق أكثر من 20 دقيقة.&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/ArPUWO1JxXsXWfluBgfOn77B75o_Gpkp2DOHubpg40srf6sslwpPESqXA27yffifFlaZNrvEhakBq-mlJvJHanQKCVULlgFcASstCRu_n_ToyQoxV-gE2YLbEBd1dhSLjmqFKtS0kuZr16g"></figure><h2 style="text-align:justify;">&nbsp;قاعة هلسنبوري الموسيقية:&nbsp;</h2>تقع قاعة هلسنبوري الموسيقية بين شوارع دروتينغاتان <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Drottninggatan">Drottninggatan</a> وكونغسغاتان <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kungsgatan,_Stockholm">Kungsgatan</a>، وهي قاعة للحفلات معروفة بجوقة هلسنبوري السمفونية، وتعتبر مكاناً لعشاق الموسيقى الذين يقصدونها من كل حدب وصوب.<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/Q5yKLDdBKIVqOsAiPXY8ZkMSiATtJIJEBz3AIDkLoQwXNJUwoirqkjE2ZNAJkLVjXlqMMzOFjVG5BrgwZHU-cYsyz43K4wwxx6cDPPMY9RR3LIKIxee8IW5e-U1f5D6IOwSq0hUCXUa-H-o"></figure><h2 style="text-align:justify;">&nbsp;متحف هلسنبوري للطباعة:&nbsp;</h2>يُعد متحف هلسنبوري للطباعة، <a href="https://grafiskamuseet.se/">Grafiska Museet</a>، أكبر متحف للطباعة في شمال <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7">أوروبا</a>. تم افتتاحه عام 1995، بهدف الحفاظ على حرفة الطباعة وتاريخها في المنطقة. ويُذكر أن كيفية عمل آلات الطباعة التي يعود تاريخها لمئات السنين يتم عرضها من قبل أكثر من 50 متطوع.&nbsp;<figure class="image image_resized" style="width:554px;"><img src="https://lh3.googleusercontent.com/8VtNHhDLYF_eYHinVX1YAiqXpMfPVt4e0NbKU8sRUxpNfEDrMMds6wTj0mZtxRslhPiuZGBg33JrxR8OiUzNvi_a5dZ45CeCJZidnEgzpx0hdEVZ-h9TY_HOtOaG0e4VCULd_9lzbF3kVwc"></figure>Foto: ​<a href="about:blank">Grafiska Museet</a>

large_بين الجمال التاريخي والحداثة الراقية: استكشف سحر مدينة هلسنبوري واستمتع بزيارة أبرز 10 معالم سياحية فيها

medium_بين الجمال التاريخي والحداثة الراقية: استكشف سحر مدينة هلسنبوري واستمتع بزيارة أبرز 10 معالم سياحية فيها

small_بين الجمال التاريخي والحداثة الراقية: استكشف سحر مدينة هلسنبوري واستمتع بزيارة أبرز 10 معالم سياحية فيها

thumbnail_بين الجمال التاريخي والحداثة الراقية: استكشف سحر مدينة هلسنبوري واستمتع بزيارة أبرز 10 معالم سياحية فيها

أخبار-السويد

بعد نفي أنباء طلبها للطلاق إثر فرار زوجها وسقوط نظامه في 8 ديسمبر الجاري، عاد إلى الواجهة مرض أسماء الأسد.

large_image.jpg

medium_image.jpg

small_image.jpg

thumbnail_image.jpg

أخبار-العالم

لقي ثلاثة أشخاص على الأقل مصرعهم وأصيب أربعة آخرون بجروح خطيرة إثر حادث سير خطير وقع لحافلة في منطقة هادسيل شمال النرويج. كانت الحافلة، التي تقل نحو 58 شخصاً، قد انحرفت عن الطريق وسقطت في بحيرة قرب الطريق السريع E10.

لقي 38 راكباً مصرعهم يوم الأربعاء بعد تحطم رحلة الخطوط الجوية الأذربيجانية رقم 8432 أثناء محاولتها الهبوط اضطرارياً بالقرب من مدينة أكتاو في كازاخستان.

large_1-1764741.webp

medium_1-1764741.webp

small_1-1764741.webp

thumbnail_1-1764741.webp

شهدت منطقة "هادسيل" شمال النرويج حادثاً مروعاً عندما انحرفت حافلة عن الطريق وسقطت في البحر بالقرب من الطريق السريع E10، ما أسفر عن تأثر ما يصل إلى 70 شخصاً كانوا على متنها.

large_sdlWwLUpswPIoM-nh.jpg

medium_sdlWwLUpswPIoM-nh.jpg

small_sdlWwLUpswPIoM-nh.jpg

thumbnail_sdlWwLUpswPIoM-nh.jpg

تعرض سائق دراجة توصيل الطعام لحادث مروري أثناء توصيل البيتزا في مدينة Hudiksvall بعد ظهر يوم عيد الميلاد، حيث انقلبت الدراجة بسبب انزلاقها على الطريق الزلقة. وفي خطوة غير متوقعة، تولت الشرطة توصيل البيتزا إلى العميل.

large_Copy of Untitled Design (2).png

medium_Copy of Untitled Design (2).png

small_Copy of Untitled Design (2).png

thumbnail_Copy of Untitled Design (2).png

أظهر مؤشر Svensk Handel لشهر ديسمبر استمرار التحديات الكبيرة التي تواجه قطاع التجارة مع نهاية العام. فقد شهدت مؤشرات المستقبل انخفاضاً كبيراً في قطاع تجارة السلع اليومية، بينما أظهرت تجارة السلع المعمرة والجملة تحسناً طفيفاً. ولا تزال العديد من الشركات تواجه صعوبات كبيرة نتيجة التكاليف المرتفعة وضعف الاستهلاك المنزلي.

large_sdlBzI2Y0N8D0o-nh.jpg

medium_sdlBzI2Y0N8D0o-nh.jpg

small_sdlBzI2Y0N8D0o-nh.jpg

thumbnail_sdlBzI2Y0N8D0o-nh.jpg

اقتصاد

بدأت مفاوضات العقود لعام 2024 لـ 33,000 طبيب يعملون في البلديات والمناطق السويدية، حيث يتطلب الاتحاد السويدي للأطباء زيادات في الأجور لا تقل عن المعيار الصناعي. بالإضافة إلى ذلك، يطالب الاتحاد بإجراء زيادات موجهة نحو الفئات الطبية التي شهدت تراجعًا في تطور الأجور في السنوات الأخيرة. كما يطالب الاتحاد برفع التعويضات الخاصة بالعمل في المناوبات والطوارئ.

large_lakarprogrammet_8637_180904_mpn-15005crop033967203780resize1280720autoorientquality90density150stripextensionjpgid16.jpg

medium_lakarprogrammet_8637_180904_mpn-15005crop033967203780resize1280720autoorientquality90density150stripextensionjpgid16.jpg

small_lakarprogrammet_8637_180904_mpn-15005crop033967203780resize1280720autoorientquality90density150stripextensionjpgid16.jpg

thumbnail_lakarprogrammet_8637_180904_mpn-15005crop033967203780resize1280720autoorientquality90density150stripextensionjpgid16.jpg

شهدت ليلة عيد الميلاد، التي تُعرف باسم «Hemvändarkväll»، التي تُعتبر واحدة من أكثر الليالي ازدحاماً في السويد خلال أعياد الميلاد، سلسلة من الحوادث والمشاجرات التي أثارت انشغالاً كبيراً لدى الشرطة. إذ تم احتجاز مئات الأشخاص في مختلف أنحاء البلاد بتهم تتعلق بالسكر والشغب، مع تسجيل عدة حالات اعتداء ومحاولات سرقة.

large_Copy of Untitled Design.png

medium_Copy of Untitled Design.png

small_Copy of Untitled Design.png

thumbnail_Copy of Untitled Design.png

كشف تقرير حديث لاتحاد المستأجرين في السويد عن أن إعانة السكن لم تعد تلبي الاحتياجات الحالية، حيث بقيت معاييرها محددة عند مستويات التسعينيات، ما أدى إلى تقلص عدد المستفيدين منها بشكل ملحوظ. التقرير يحذر من أن هذه الإعانة قد تختفي تماماً خلال عقد من الزمن إذا لم تُتخذ إجراءات إصلاحية عاجلة.

شهد عدد مطالبات التحصيل المالي تراجعاً كبيراً خلال شهر نوفمبر، إلا أن أعداداً متزايدة من الأشخاص تواجه صعوبات في السداد، وفقاً لتصريحات فريدريك إنغستروم، رئيس جمعية التحصيل السويدية، الذي وصف الإشارات الواردة في نوفمبر بأنها «مقلقة بعض الشيء».

large_inkassobrev-1200-630.webp

medium_inkassobrev-1200-630.webp

small_inkassobrev-1200-630.webp

thumbnail_inkassobrev-1200-630.webp

كشف تقرير جديد عن المجالات التي يُسقط فيها غالبية المتقدمين لاختبار القيادة النظري في السويد، وذلك رغم أن هيئة المرور السويدية «ترافيك فيركت» تحفظت على نشر الأسئلة المحددة من الامتحان لأسباب تتعلق بمنع الغش.

أخر تحديث Jul 23, 2023, 13:43 PM

بين الجمال التاريخي والحداثة الراقية: استكشف سحر مدينة هلسنبوري واستمتع بزيارة أبرز 10 معالم سياحية فيها

أخبار ذات صلة

المزيد