مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

تأثرت عمليات تسوق السويديين في <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83">الدنمارك</a> بسبب ارتفاع قيمة العملة الدنماركية، الذي قلص سعر الكرون السويدي إلى 1.56 كرون دنماركي. إلا أن الأمر عكسه بالنسبة للدنماركيين الذين ازدادت أعداد الذين يتجهون منهم للتسوق في السويد والإقامة في فنادق البلاد. وفي هذا الصدد، عبر رئيس جمعية التجارة في مدينة <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88%D8%B1">هلسينجور</a> الدنماركية، بيت بيترسن، عن قلقه من تراجع قيمة الكرون السويدي، معرباً عن أمله في ألا يصبح سعر صرفه أسوأ.&nbsp;من الجدير بالذكر أن التجارة الحدودية بين البلدين تأثرت سابقاً بسبب تداعيات جائحة <a href="https://aktarr.se/search/%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AF-19">كوفيد-19</a>، إلا أن أسباب تأثرها حالياً تعزى لارتفاع تكلفة سفر السويديين إلى الدنمارك للتسوق. ففي نهاية مايو/ أيار، بلغ سعر الكرون الدنماركي 1.56، مقارنة بتكلفة الكرون السويدي، قبل عشر سنوات، والتي وصلت إلى 1.16.بدورهم، يشعر السياح السويديون بأن شراء <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AD%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9">المشروبات الكحولية</a> والسلع الأخرى في الدنمارك لم يعد مجدياً. ومن جانبهم، يحاول أصحاب المتاجر والمطاعم في هلسينجور جذب الزبائن السويديين والزوار من خلال تقديم عروض مغرية.&nbsp; هذا وتشير دراسة قام بها معهد أوريسوند، المتخصص في تحليل ومراقبة التطورات في المنطقة، إلى أن ارتباط الكرون الدنماركي باليورو يعد جزءًا من التفسير للعلاقة الحالية بين العملتين الدنماركية والسويدية.وتجدر الإِشارة إلى أن عدد الدنماركيين الذين يأتون إلى السويد لتلقي العلاجات السنية وشراء النظارات الشمسية والنظارات العادية والأنواع المختلفة من الحلوى، وغيرها من السلع، آخذ في الازدياد.

large_Foto	Johan Nilsson/TT

medium_Foto	Johan Nilsson/TT

small_Foto	Johan Nilsson/TT

thumbnail_Foto	Johan Nilsson/TT

اقتصاد

مثل سلوان موميكا وسلوان ناجم، المتهمان بإثارة الكراهية ضد مجموعة دينية، أمام محكمة ستوكهولم في جلسة عُقدت داخل قاعة مؤمنة. جاء ذلك على خلفية قيامهما بحرق نسخ من القرآن الكريم في صيف عام 2023، وهي الأحداث التي أثارت جدلاً واسعاً على المستويين المحلي والدولي.

large_Copy of Untitled Design.png

medium_Copy of Untitled Design.png

small_Copy of Untitled Design.png

thumbnail_Copy of Untitled Design.png

أخبار-السويد

ابتداءً من يوم غد، ستضطر القطارات المتجهة من وإلى ستوكهولم إلى تقليل سرعتها بشكل ملحوظ. الإجراء سيشمل بشكل رئيسي قطارات الركاب، لكنه سيؤثر أيضاً على بعض القطارات الإقليمية والطويلة.

large_sdlqbYSPpb4bgE-nh.jpg

medium_sdlqbYSPpb4bgE-nh.jpg

small_sdlqbYSPpb4bgE-nh.jpg

thumbnail_sdlqbYSPpb4bgE-nh.jpg

تواجه سوق العمل في السويد تحديات كبيرة، حيث ارتفع عدد العاطلين عن العمل إلى 377 ألف شخص بنهاية ديسمبر 2024، وهي أعلى نسبة بطالة منذ يناير 2022، وفقاً لإحصائيات مكتب العمل.

تشير أحدث بيانات هيئة الإحصاء السويدية (SCB) إلى أن تراجع أسعار الوقود والكهرباء، بالإضافة إلى خفض تكاليف الفائدة، ساهم بشكل مباشر في خفض معدل التضخم. ومع ذلك، فإن ارتفاع الإيجارات ورسوم الشقق السكنية يسير في الاتجاه المعاكس.

حذرت رئيسة الشرطة الوطنية السويدية من استغلال العصابات السويدية من قبل قوى أجنبية في صراعات عالمية.

كشف تقرير جديد عن زيادة ملحوظة في كميات الطعام المهدور في قطاع المطاعم بالسويد، حيث بلغت الكمية 10 كيلوغرامات لكل فرد سنوياً بعد جائحة كورونا. التقرير الذي أصدره الهيئة السويدية لحماية البيئة بالتعاون مع المعهد السويدي للبيئة وجامعة SLU ومصلحة الإحصاءات السويدية SCB، أظهر أن تحديات كبرى تواجه هذا القطاع، بدءاً من تأثير الجائحة وصولاً إلى الزيادات الكبيرة في التكاليف.

large_de6bb7d4-3358-4d77-b700-2b5656ea0050.webp

medium_de6bb7d4-3358-4d77-b700-2b5656ea0050.webp

small_de6bb7d4-3358-4d77-b700-2b5656ea0050.webp

thumbnail_de6bb7d4-3358-4d77-b700-2b5656ea0050.webp

أعلنت هيئة المسح الجيولوجي السويدية (SGU) عن اكتشاف وجود جديد وغير معروف سابقاً للمعادن النادرة في منطقة Öbälen، الواقعة على بعد نحو 40 كيلومتراً جنوب Olserum في سمولاند. يأتي هذا الاكتشاف في إطار المهمة الحكومية لتحديد المناطق ذات الإمكانات المعدنية العالية في البلاد.

أعلنت حديقة حيوانات بوروس في السويد عن رغبتها في الحصول على خيول بهدف التخلص منها واستخدامها كغذاء للحيوانات المفترسة في الحديقة.

تُعرض حالياً أصغر شقة في السويد للبيع، وتقع في منطقة أوسترمالم الراقية في ستوكهولم. تبلغ مساحة الشقة 10 أمتار مربعة فقط، ولا تحتوي على مطبخ، لكن موقعها المميز يجعلها محط أنظار الكثيرين. السعر المطلوب؟ 2.3 مليون كرونة.

large_apartment-406901_1280.jpg

medium_apartment-406901_1280.jpg

small_apartment-406901_1280.jpg

thumbnail_apartment-406901_1280.jpg

شنت القوات الأوكرانية أكبر هجوم لها حتى الآن على الأراضي الروسية، وفقاً لما أعلنته القوات الأوكرانية على منصة «إكس» فجر الثلاثاء.

large_205736.jpg

medium_205736.jpg

small_205736.jpg

thumbnail_205736.jpg

أخبار-العالم

تثير ظاهرة ضوئية غامضة على سماء السويد اهتماماً كبيراً بعد أن شوهدت في أغسطس الماضي بمدينة فيلينغيه بمقاطعة سكونه.

أخر تحديث Jun 4, 2023, 13:11 PM

تحوّل الدنمارك إلى وجهة تسوق للسويديين: ارتفاع قيمة العملة الدنماركية وتأثيرها على التسوق السويدي

أخبار ذات صلة

المزيد