كاتبة ومحررة: مترجمة ومحررة سابقة لموقع أنا أصدق العلم وغلوبال فويسز

large_IMG_20220929_122630_351.jpg

medium_IMG_20220929_122630_351.jpg

small_IMG_20220929_122630_351.jpg

thumbnail_IMG_20220929_122630_351.jpg

لجين الحفار

في القلب النابض لكل ثقافة توجد الأمثال والحكم الشعبية التي تمرّ من جيل إلى جيل، تعكس الروح الجماعية للشعب وتشكل النسيج المعرفي للمجتمع. تتجاوز هذه الأمثال الحدود اللغوية، لتقدم دروساً في الحكمة وفلسفة الحياة عبر كلمات بسيطة ومباشرة. الأمثال هي جوهر اللغة والتعبير، حيث تعبر عن القيم والعادات والتقاليد وتلخص التجارب الحياتية بطرق فريدة ومبتكرة.هنا سنناقش خمسة من أشهر الأمثال الشعبية في <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF">السويد</a>، كل مثل من هذه الأمثال يحمل في طياته درساً حياتياً أو حكمة تم تركيبها عبر العصور. أخبرنا أي منها أعجبك أكثر!<h2 style="text-align:justify;">1. "Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder"</h2>&nbsp;وتعني العبارة: "لا يوجد <a href="https://aktarr.se/search/%D8%B7%D9%82%D8%B3">طقس</a> سيء، فقط ملابس سيئة".يعكس هذا المثل الموقف السويدي تجاه الطقس البارد والممطر، حيث يشددون على أن الجو السيء ليس عائقاً طالما كنت ترتدي الملابس المناسبة.<h2 style="text-align:justify;">2. "Borta bra men hemma bäst"</h2>&nbsp;وتعني العبارة: "الخارج جيد ولكن البيت هو الأفضل".هذا المثل يعبر عن الرغبة في الراحة والأمان التي يوفرها البيت، بغض النظر عن المتعة التي يمكن أن يوفرها السفر والترحال.<h2 style="text-align:justify;">3. "Ingen ko på isen"</h2>&nbsp;وتعني العبارة: "لا يوجد بقرة على الجليد". هذا المثل يستخدم للتأكيد على أن الأمور تسير بشكل طبيعي ولا توجد أي مشكلات.<h2 style="text-align:justify;">4. "Att ana ugglor i mossen"</h2>&nbsp;وتعني العبارة: "الشعور بالبوم في الأراضي الرطبة".&nbsp;يتم استخدام هذا المثل لوصف الشعور بالشك أو الريبة، أو الشعور بأن شيئاً ما ليس على ما يرام.<h2 style="text-align:justify;">5. "Lika barn leker bäst"</h2>&nbsp;وتعني العبارة: "الأطفال المتشابهون يلعبون أفضل معاً".هذا المثل يستخدم للتأكيد على فكرة أن الأشخاص المتشابهون في الشخصية أو لديهم نفس المصالح يتعاملون أفضل مع بعضهم البعض.تعتبر هذه الأمثال مثالاً جيداً لانعكاس الأمثال الشعبية على الثقافة والقيم العامة للمجتمع. في الحقيقة، يمكن أن تعتبر هذه الأمثال نوعاً من الفلسفة الشعبية السويدية، والتي تحكم سلوك الناس وتشكل طريقة تفكيرهم.شاركونا أمثال شعبية من بلدكم!

رحلة عبر أشهر 5 أمثال شعبية في السويد.. تعكس ثقافة المجتمع السويدي

large_رحلة عبر أشهر 5 أمثال شعبية في السويد.. تعكس ثقافة المجتمع السويدي

medium_رحلة عبر أشهر 5 أمثال شعبية في السويد.. تعكس ثقافة المجتمع السويدي

small_رحلة عبر أشهر 5 أمثال شعبية في السويد.. تعكس ثقافة المجتمع السويدي

thumbnail_رحلة عبر أشهر 5 أمثال شعبية في السويد.. تعكس ثقافة المجتمع السويدي

منوعات

في أول إجراء له عقب توليه وزارة الداخلية، أعلن ألكسندر دوبرينت، المنتمي لحزب الاتحاد المسيحي الاجتماعي، بدء تنفيذ سياسة جديدة تهدف إلى رفض دخول طالبي اللجوء على الحدود الألمانية، تطبيقًا للوعد الانتخابي الذي قطعه المستشار الألماني فريدريش ميرتس.

large_sdleW5AbgIRlaU-nh.jpg

medium_sdleW5AbgIRlaU-nh.jpg

small_sdleW5AbgIRlaU-nh.jpg

thumbnail_sdleW5AbgIRlaU-nh.jpg

أخبار-العالم

نشرت مصلحة الضرائب السويدية، الخميس، تقريراً يكشف عن خسائر سنوية تُقدّر بنحو مليار كرونة نتيجة تهرّب ضريبي واسع النطاق. وأوضحت المصلحة، عبر موقعها الرسمي، أن إحدى أبرز الثغرات تتعلق بإساءة استخدام التأمينات الاستثمارية (kapitalförsäkringar) للتهرب من دفع الضرائب.

large_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 11_02_26 ص.png

medium_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 11_02_26 ص.png

small_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 11_02_26 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 11_02_26 ص.png

اقتصاد

أعلن رئيس الوزراء السويدي، أولف كريسترشون، أن استقالة مستشار الأمن القومي الجديد توبياس تيبري تمثل "مسألة خطيرة" و"فشلاً مؤسسياً"، وذلك بعد أن تبيّن أن تيبرغ أخفى معلومات حساسة تتعلق بصور شخصية نُشرت على موقع للتعارف.

large_Untitled design.png

medium_Untitled design.png

small_Untitled design.png

thumbnail_Untitled design.png

سياسة

أعلنت السويد، بالتعاون مع دول الشمال الأوروبي وإستونيا، عن خطط لإطلاق نظام دفع احتياطي جديد يهدف إلى تعزيز أمان المعاملات المالية وضمان استمرارها حتى في حال وقوع هجمات إلكترونية أو انقطاعات في الاتصالات. ومن المقرر أن يدخل النظام الجديد حيز التنفيذ بحلول الأول من يوليو 2026، وفقاً لما نقلته صحيفة «DN.».

large_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

medium_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

small_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 9 مايو 2025، 10_47_20 ص.png

أظهرت بيانات جديدة صادرة عن هيئة الإحصاء السويدية (SCB) أن استهلاك الأسر في السويد سجل تراجعاً بنسبة 0.4% خلال شهر مارس/آذار 2025 مقارنة بشهر فبراير/شباط من العام نفسه.

large_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

medium_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

small_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

thumbnail_sdlwKVHJ9XLO_I-nh.jpg

أعلن توبياس تيبري، الذي عُين حديثاً مستشاراً وطنياً للأمن في السويد، عن استقالته من المنصب قبل أن يبدأ مهامه رسميًا، وذلك عقب انتشار صور قديمة له على أحد مواقع المواعدة، وفق ما أفادت صحيفة "داغينز نيهيتر".

تحقيقات في إسبانيا تكشف احتجاز ثلاثة أطفال داخل منزل لأربع سنوات دون تعريضهم للشمس، في ظروف وصفت بأنها "غير إنسانية". التفاصيل الكاملة للقضية وتطوراتها.










large_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

medium_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

small_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

انتخاب الكاردينال الأمريكي روبرت فرنسيس بريفوست بابا جديدًا للفاتيكان باسم ليو الرابع عشر، في حدث تاريخي هو الأول من نوعه، خلفًا للبابا الراحل فرنسيس.



large_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

medium_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

small_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

thumbnail_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

أدّى كل كاردينال يمين الحفاظ على سرية هذا الاجتماع المغلق، تحت طائلة الحُرم الكنسي

large_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

medium_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

small_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

thumbnail_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

دراسة جديدة تكشف ضعف استعداد الأسر السويدية في حال تعطل أنظمة الدفع الرقمية، وتحذيرات من هيئة الرقابة المالية بضرورة الاحتفاظ بالنقود والتجهيز لسيناريوهات الطوارئ.










large_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

medium_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

small_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

thumbnail_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

سائقو حافلات في السويد مهددون بديون تصل إلى 70 ألف كرونة إذا استقالوا أو تم فصلهم خلال السنة الأولى من العمل. نقابة Kommunal تصف الاتفاقية بأنها صارمة وتحذر من مخاطرها القانونية والاجتماعية.










أخر تحديث May 30, 2023, 10:22 AM

رحلة عبر أشهر 5 أمثال شعبية في السويد.. تعكس ثقافة المجتمع السويدي

أخبار ذات صلة

المزيد