مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

أدى ارتفاع <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A3%D8%B3%D8%B9%D8%A7%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A1">أسعار الكهرباء</a> والطعام والبنزين إلى زيادة الضغط على المجموعات الصغيرة على <a href="https://aktarr.se/search/%D9%81%D9%8A%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%83">فيسبوك</a>. الأمر الذي دفع جوليا كارلسون لبدء إحدى أكبر المجموعات على المنصة، لمساعدة الأشخاص في الحصول على المساعدة المالية العاجلة التي لا يمكنهم الحصول عليها في أي مكان آخر.تقضي جوليا كارلسون، وهي أم لأربعة أطفال، حوالي ساعتين يومياً في وظيفة غير مدفوعة الأجر كمديرة لمجموعة "A Help Hand"&nbsp; على فيسبوك، التي تضم أكثر من 2000 عضو، والتي يُمكن للأعضاء من خلالها الاقتراض والإقراض باستخدام خدمة <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Swish_(payment)">Swish</a> للدفع.&nbsp;هذا وعادة ما يكون حجم القروض بضع مئات من الكرونات السويدية المخصصة لتغطية مشتريات مثل الحفاضات أو الطعام أو السجائر من بين أمور أخرى. وفي هذا الصدد، تقول جوليا كارلسون إن عدد الأعضاء يتزايد كل يوم تقريباً بشكل عام، وهناك الكثير من الأشخاص الذين يتقدمون بطلبات للحصول على قروض.&nbsp;تجدر الإشارة إلى أن كارلسون بدأت المجموعة منذ ما يقرب الـ 6 سنوات، حيث كانت أسعار الفائدة السلبية ما تزال سائدة في السويد، والتضخم عند مستوىً مستقر. لكن الوضع أصبح مختلفاً اليوم، إذ ارتفعت أسعار المواد الغذائية بنحو 20%في عام واحد، فضلاً عن ارتفاع فاتورة الكهرباء بعدة آلاف كرونات، وانخفاض عدد الكيلومترات التي يحصل عليها سائق السيارة مقابل خمسمائة كرون بشكل كبير، وارتفاع الإيجارات ومعدلات الرهن العقاري.&nbsp;بدورها، تقول الممرضة المساعدة رينات أولسون، والتي تعمل غالباً لساعات إضافية أكثر من ساعات دوامها الفعلي لتغطية نفقاتها، إن الراتب بقي على حاله ولم يتغير في ظل ارتفاع الأسعار الآخذ بالازدياد. الأمر الذي دفعها لطلب المساعدة في مجموعة جوليا كارلسون، لأول مرة، قبل ثلاث سنوات.وفي هذا السياق، نوّهت إلى أن هذه المجموعات الصغيرة تعتبر وسيلةً يُمكن للأشخاص من خلالها تغطية نفقاتهم. مشيرةً إلى أنها غالباً ما تستخدم المال الذي تقترضه عن طريق المجموعة لشراء الأدوية لابنتها المريضة، التي لا تحصل على أي مساعدة من السلطات، ولشراء البنزين، إذ يُعتبر استخدام السيارة أمراً مهماً بالنسبة لها، فبدونها لا تستطيع الوصول إلى العمل أو إلى الإسطبل الذي يبعد عن منزلها ثلاثة أميال.&nbsp;على الرغم من أن العديد من المجموعات الجديدة قد بدأت مؤخراً، إلا أن هذه الظاهرة بعيدة كل البعد عن كونها جديدة. فمن جهتها، تقول منسقة مركز الاحتيال في إدارة العمليات الوطنية بالشرطة، لوتا موريتزسون، إن مثل هذه المجموعات تظهر بين الحين والآخر لأسباب مختلفة، حيث ازدادت خلال فترة الوباء، وهي الآن آخذة بالازدياد بسبب الوضع الاقتصادي الذي تعاني منه البلاد.&nbsp;وتجدر الإِشارة إلى أن ازدياد انتشار المجموعات المماثلة لا يجعلها بمنأى عن المشاكل، إذ يقوم الكثير من الأشخاص باستغلال سذاجة بعض الأعضاء ويُهملون سداد القروض. كما يُمكن للمقرضين الاستفادة عن طريق فرض رسوم على القروض.&nbsp;ومع ذلك، لا يتوقف الأمر عند هذا الحد فقط، فقد ذكرت جوليا كارلسون أنه منذ فترة ليست بالطويلة، تواصل رجل مع امرأة كانت تبحث مُقرض، وكتب أنه يمكنه مساعدتها بـ 200 كرون، لكنه طلب مقابل ذلك صوراً ومقاطع فيديو لها. وفي هذا الصدد، تتعاون العديد من المجموعات مع بعضها البعض، وتقوم بوضع علامة حمراء على الأشخاص الذين يخالفون القواعد من أجل تقليل خطر تعرض شخص ما لمواقف مشابهة.&nbsp;من جهتها، صرّحت رينات أنه يتم تلبية طلبها بالحصول على قرض في كل مرة تطلب فيها المساعدة، وتعتقد أنه من المهم دائماً السداد في التاريخ المحدد. وأشارت إلى أن الوضع المالي الحرج الذي يعاني منه الكثيرين سيجعل من مجموعات Swish أكبر وأكثر عدداً.&nbsp;في هذا الإطار، تعتقد جوليا كارلسون أن ظاهرة مجموعات Swish تتزايد بقوة الآن لأن النظام السويدي بطيء. مضيفةً أنه في الواقع لا ينبغي أن يكون هناك أي مجموعات مماثلة، وإنها رسالة مهمة لساسيي البلاد، فغالباً ما يلجأ الأشخاص للقروض لحاجتهم للمساعدة المالية العاجلة التي لا يمكنهم الحصول عليها في أي مكان آخر.

large_Untitled design - 2023-05-18T092400.587.jpg

medium_Untitled design - 2023-05-18T092400.587.jpg

small_Untitled design - 2023-05-18T092400.587.jpg

thumbnail_Untitled design - 2023-05-18T092400.587.jpg

منوعات

تحقيقات في إسبانيا تكشف احتجاز ثلاثة أطفال داخل منزل لأربع سنوات دون تعريضهم للشمس، في ظروف وصفت بأنها "غير إنسانية". التفاصيل الكاملة للقضية وتطوراتها.










large_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

medium_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

small_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 7 مايو 2025، 09_49_37 ص.png

أخبار-العالم

انتخاب الكاردينال الأمريكي روبرت فرنسيس بريفوست بابا جديدًا للفاتيكان باسم ليو الرابع عشر، في حدث تاريخي هو الأول من نوعه، خلفًا للبابا الراحل فرنسيس.



large_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

medium_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

small_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

thumbnail_sdlA4f8Ci-BnUY-nh.jpg

أدّى كل كاردينال يمين الحفاظ على سرية هذا الاجتماع المغلق، تحت طائلة الحُرم الكنسي

large_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

medium_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

small_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

thumbnail_sdln0X18gG3UIc-nh.jpg

دراسة جديدة تكشف ضعف استعداد الأسر السويدية في حال تعطل أنظمة الدفع الرقمية، وتحذيرات من هيئة الرقابة المالية بضرورة الاحتفاظ بالنقود والتجهيز لسيناريوهات الطوارئ.










large_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

medium_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

small_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

thumbnail_sdlFqpizDRBg80-nh.jpg

اقتصاد

سائقو حافلات في السويد مهددون بديون تصل إلى 70 ألف كرونة إذا استقالوا أو تم فصلهم خلال السنة الأولى من العمل. نقابة Kommunal تصف الاتفاقية بأنها صارمة وتحذر من مخاطرها القانونية والاجتماعية.










large_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

medium_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

small_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

thumbnail_sdlrv11gJ6Rc7M-nh.jpg

أخبار-السويد

رغم ارتفاع معدلات البطالة في السويد، يشكو أصحاب المطاعم من صعوبة إيجاد طهاة مؤهلين، وسط تزايد الطلبات غير الجدية على الوظائف. وتكشف شهادات لعدد من أصحاب المطاعم أن 90% من طلبات العمل التي يتلقونها غير جدية، مما يعرقل سير العمل ويزيد من معاناتهم في ظل نقص الكوادر.

large_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

medium_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

small_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

thumbnail_sdl20U0DGZvdFk-nh.jpg

محكمة سويدية تؤيد قرار مصلحة التنفيذ بحجز سيارة رغم إثبات مالكتها الشرعية ملكيتها، مستندة إلى شواهد اعتبرت أن المالك الفعلي هو شخص مديون.



large_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

medium_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

small_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

thumbnail_sdlpplEdLhJn1w-nh.jpg

الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يعتزم إعلان تغيير اسم "الخليج الفارسي" إلى "الخليج العربي" خلال جولته المرتقبة بالشرق الأوسط، في خطوة أثارت تحذيرات من إيران وسط استمرار المحادثات النووية.



large_sdlaKmEtB2qrOA-nh.jpg

medium_sdlaKmEtB2qrOA-nh.jpg

small_sdlaKmEtB2qrOA-nh.jpg

thumbnail_sdlaKmEtB2qrOA-nh.jpg

تعرضت سيدة مسنّة تبلغ من العمر 80 عاماً لعملية سطو داخل منزلها في مدينة هالمستاد السويدية، صباح الأربعاء، وفقاً لما ذكرته صحيفة "أفتونبلادت".

large_sdlj2iKx5UcRgk-nh.jpg

medium_sdlj2iKx5UcRgk-nh.jpg

small_sdlj2iKx5UcRgk-nh.jpg

thumbnail_sdlj2iKx5UcRgk-nh.jpg

وقال الوزير: «الهند دولة واضحة نركز عليها كثيراً. نحن بصدد افتتاح قنصليات عامة جديدة هناك ونسعى فعلاً لتعزيز وجودنا بشكل أقوى».

large_sdlf2huhWcIfE0-nh.jpg

medium_sdlf2huhWcIfE0-nh.jpg

small_sdlf2huhWcIfE0-nh.jpg

thumbnail_sdlf2huhWcIfE0-nh.jpg

تحقيق واسع في السويد حول أكبر قضية بيع عقود إيجار سوداء، مع توقيف موظف سابق في شركة Newsec واتهامات ببيع أكثر من 140 عقدًا بشكل غير قانوني. القضية قد تكون الأضخم من نوعها في تاريخ البلاد.










large_ChatGPT Image 8 مايو 2025، 10_54_09 ص.png

medium_ChatGPT Image 8 مايو 2025، 10_54_09 ص.png

small_ChatGPT Image 8 مايو 2025، 10_54_09 ص.png

thumbnail_ChatGPT Image 8 مايو 2025، 10_54_09 ص.png

أخر تحديث May 18, 2023, 6:25 AM

مجموعات على فيسبوك لمساعدة وإقراض الناس في ظل الأزمة الاقتصادية

أخبار ذات صلة

المزيد