مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

نشر موقع معهد ماساتشوستس للعلوم والتكنولوجيا، <a href="https://www.mit.edu/">MIT</a>، مقالاً شاملاً يستعرض رحلة الباحث السوري الشاب، عبادة صباغ، الذي أمضى 14 عاماً في الجامعات الأمريكية، بعيداً عن عائلته في <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%B7">الشرق الأوسط</a>، قبل أن يلتقي بهم مؤخراً بعد حصوله على الجنسية الأمريكية.وأوضح المقال أن رحلة صباغ نحو النجاح كانت مليئة بالإصرار والشجاعة والفضول المتعدد الأوجه، حيث لعب دوراً هاماً كعالم وكاتب ومدافع عن العلماء. وذكر المقال أن الصباغ يهدف، من خلال رؤيته وقيادته، إلى تحسين العملية العلمية في <a href="https://aktarr.se/search/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9">الولايات المتحدة</a> وخارجها، في مرحلة ما بعد الدكتوراه.&nbsp;<figure class="image"><img src="https://cdn.aktarr.net/ubadah_AYC_2_25b7e76c03.jpg"></figure>هذا واستعرض المقال الرحلة الصعبة التي بدأها صباغ في سن السادسة عشرة عندما انضم إلى كلية "<a href="https://www.longviewtexas.gov/">Longview</a>" المجتمعية في مدينة <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%8A_(%D9%85%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%B1%D9%8A)">كانساس سيتي</a> في ولاية ميزوري. ومن ثم، واصل دراسته في جامعة ميزوري-كانساس سيتي <a href="https://www.umkc.edu/">Missouri – Kansas City</a>، حيث تعلَّم وتطور في علم الأحياء رغم تصاعد الحرب في <a href="https://aktarr.se/search/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7">سوريا</a> وبقاء عائلته في الشرق الأوسط.وأثناء دراسته في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا، <a href="https://www.vt.edu/">Viginia Tech</a>، ازداد شغف صباغ بعلم الأعصاب، وحصل على درجة الدكتوراه في علم الأحياء الانتقالي والطب والصحة. وقد حصل على جوائز متعددة على مر السنوات، منها جائزة <a href="https://researchtraining.nih.gov/programs/fellowships/F99-K00">NIH F99/K00</a> الفردية للانتقال من مرحلة ما قبل الدكتوراه إلى مرحلة ما بعد الدكتوراه، وجائزة الباحث الشاب من الجمعية الأمريكية للكيمياء العصبية.<figure class="image"><img src="https://cdn.aktarr.net/ubadah_AYC_5_1c2008bc13.jpg"></figure>وفيما يتعلق بفلسفته في العلم، قال صباغ: «العالِم هو الشخص الذي لا يعمل في المختبر فقط، بل هو الشخص الذي يملك منظوراً فريداً للمساهمة في المجتمع»، مشيراً إلى أهمية الجوانب الاجتماعية والسياسية لممارسة العلم.تجدر الإشارة إلى أن صباغ حصل على الجنسية الأمريكية مؤخراً، وقام بزيارة عائلته في الشرق الأوسط بعد فراق طويل.[READ_MORE]

medium_من الحرب إلى العلم: قصة الباحث السوري الشاب الذي أبهر واحدة من الجامعات العالمية المرموقة

small_من الحرب إلى العلم: قصة الباحث السوري الشاب الذي أبهر واحدة من الجامعات العالمية المرموقة

thumbnail_من الحرب إلى العلم: قصة الباحث السوري الشاب الذي أبهر واحدة من الجامعات العالمية المرموقة

منوعات

تواصل الشرطة تحقيقاتها حول هجوم إطلاق النار في مدرسة ريسبيرسكا في أوريبرو، حيث تشير المعلومات الأولية إلى أن المشتبه به، وهو رجل يبلغ من العمر 35 عامًا، دخل إلى المدرسة حاملًا حقيبة تشبه حقيبة الغيتار، حيث خبأ بداخلها أسلحة نارية.

large_Copy of Untitled Design.png

medium_Copy of Untitled Design.png

small_Copy of Untitled Design.png

thumbnail_Copy of Untitled Design.png

أخبار-السويد

دعا رئيس الوزراء السويدي أولف كريسترسون اليوم الأربعاء إلى تنكيس الأعلام في جميع أنحاء البلاد حدادًا على أرواح ضحايا الهجوم المأساوي في أوريبرو.

ورفضت الشرطة الإفصاح عن عمر الضحية أو عدد الأشخاص الذين تم اعتقالهم، مؤكدةً أن التحقيقات لا تزال في مراحلها الأولى، ولذلك تتحفظ على تقديم أي تفاصيل إضافية في الوقت الراهن.

large_sdlJj3rWICcQXs-nh.jpg

medium_sdlJj3rWICcQXs-nh.jpg

small_sdlJj3rWICcQXs-nh.jpg

thumbnail_sdlJj3rWICcQXs-nh.jpg

أكد وزير العدل السويدي، غونار سترومر، أن حادثة إطلاق النار في مدرسة ريسبيرسكا بمدينة أوريبرو، التي أسفرت عن مقتل 11 شخصًا وإصابة آخرين، تعتبر من أخطر الهجمات التي شهدتها السويد على الإطلاق.

أكدت الشرطة السويدية أن حصيلة ضحايا إطلاق النار في مدرسة ريسبيرسكا بمدينة أوريبرو ارتفعت إلى 11 قتيلًا، من بينهم المشتبه به الرئيسي. ولا تزال أعداد المصابين غير مؤكدة، فيما تتلقى ستة أشخاص العلاج في المستشفى.

دعت كنيسة أوريبرو، عقب حادثة إطلاق النار المروعة التي وقعت في مدرسة Risbergska، إلى تجنب مشاعر الكراهية والغضب، مشددة على أهمية التضامن والدعم المتبادل خلال هذه الأوقات العصيبة.

large_Copy of Untitled Design (1).png

medium_Copy of Untitled Design (1).png

small_Copy of Untitled Design (1).png

thumbnail_Copy of Untitled Design (1).png

أعلنت وزارة العدل الدنماركية، الأربعاء، أن العلم الوطني لن يُرفع في جميع أنحاء البلاد، رغم أن هذا اليوم يُعد رسميًا يومًا عامًا لرفع العلم بمناسبة عيد ميلاد الملكة ماري.

أعلن مسجد أوريبرو عن استعداده لاستقبال الأشخاص الذين يحتاجون إلى الدعم النفسي والمعنوي بعد الحادث المأساوي الذي وقع في المدينة. وأكدت إدارة المسجد، في تصريحها لـ هيئة الإذاعة السويدية (SVT)، أن المسجد سيظل مفتوحًا طوال المساء، حيث سيتواجد عدد من الأئمة لتقديم الدعم والمساندة لمن يرغبون في اللجوء إلى مكان آمن أو البحث عن الإرشاد الروحي.

كشفت تحقيقات الشرطة السويدية عن معلومات جديدة حول منفذ هجوم أوريبرو، الذي وصفه أقاربه بأنه شخص منعزل اجتماعياً، بلا عمل، ويعاني من مشاكل نفسية.

large_sdl9IHQbqMX0hw-nh.jpg

medium_sdl9IHQbqMX0hw-nh.jpg

small_sdl9IHQbqMX0hw-nh.jpg

thumbnail_sdl9IHQbqMX0hw-nh.jpg

شهدت مدينة أوريبرو يوم الثلاثاء 4 فبراير حادثة إطلاق نار مأساوية داخل مدرسة ريسبرسكا، ما أسفر عن سقوط عشر ضحايا وإصابة آخرين، في واحدة من أخطر حوادث إطلاق النار الجماعية في تاريخ السويد.

أكدت الشرطة السويدية أن منفذ الهجوم المسلح على مدرسة ريسبيرسكا في أوريبرو هو رجل في منتصف الثلاثينيات من عمره، وقد لقي حتفه في موقع الحادث. ووفقًا للشرطة، أسفر الهجوم عن مقتل نحو عشرة أشخاص، فيما تستمر التحقيقات لكشف الدوافع والملابسات.

أخر تحديث Oct 4, 2023, 8:26 AM

من الحرب إلى العلم: قصة الباحث السوري الشاب الذي أبهر واحدة من الجامعات العالمية المرموقة

أخبار ذات صلة

المزيد