أفضل المقاطع الصوتية لتعلم وإتقان اللغة السويدية لجميع المستويات

بمجرد أن تتعلم أساسيات اللغة السويدية، فقد حان الوقت الآن للاستماع إلى المقاطع الصوتية المعروفة بالـ(بودكاست)، حيث تعتبر من أفضل الطرق لزيادة حصيلة مفرداتك وتسريع استيعابك للغة. إليكم أفضل المقاطع الصوتية لتعلم اللغة السويدية.

بودكاست للمستوى المبتدئ

بودكاست (Coffee Break Swedish)

دعونا نبدأ مع Coffee Break Swedish بودكاست رائع يهدف إلى تعليم أساسيات اللغة السويدية بتنسيق يشبه الدروس إلى حد ما، ومن السهل الاستماع إليه أيضاً. وحلقاته قصيرة، حيث كل حلقة لا تتجاوز 20 دقيقة، وتقوم هانا Hanna سويدية الأصل، بتعليم مارك بندلتون Mark Pendleton (المؤسس والرئيس التنفيذي لبرنامج Coffee Break Languages)، الأساسيات، إذ يتم تقسيم العبارات إلى كلمات فردية. وبعد إضافة عبارات جديدة، يجب على المتعلم تقليد كل عبارة لممارسة النطق.

وميزة هذا البودكاست هي أن المتعلم مارك، يبدأ من نفس مستواك. وهو أيضاً مدرس سابق للغة الفرنسية والإسبانية في المدرسة الثانوية. ويطلب أحياناً توضيحاً لعبارات معينة، وتشعر وكأنه يطرح الأسئلة نفسها التي تدور في عقلك.

ويمكنك أيضاً الاستماع إلى البودكاست مباشرةً من مزود الخدمة، حيث يبيعون مجموعة إضافية من دروس Coffee Break Swedish Academy، والتي تقدم محتوى صوتياً إضافياً وفيديوهات تعليمية وملخصات الدروس.

بودكاست (Say it in Swedish)

يحتوي بودكاست lively podcast المقدم من يواكيم أندرسون Joakim Andersson على مواضيع متعددة، مثل دروس للمبتدئين ودروس مستقلة حول مواضيع مختلفة. توقف أندرسون بعد بث 80 حلقة ليتفرغ لقناته على YouTube، والتي ينصح بمشاهدتها أيضاً، حيث تحتوي على مقاطع شيقة وممتعة حول كيفية نطق اللغة السويدية واستخدامها. وتحتوي أيضاً على موقع لبيع بعض القمصان المذهلة التي تحمل طابعاً سويدياً.

بودكاست (Pimsleur Swedish)

هذا ليس بودكاست بل تطبيق، لكن تجربة إجراء دروس صوتية يومية لمدة 30 دقيقة في Pimsleur Swedish تشبه إلى حد كبير الاستماع إلى بودكاست عادي. فهو برنامج تعليمي منظم للغاية، ويشجعك على التعلم من خلال الصوت بدلاً من الكلمات المكتوبة، ويكرر المفردات والقواعد على فترات لتترسخ في ذاكرتك. ويُعد طريقة فعالة للحصول على نطق صحيح من البداية. أما سلبياته تكمن في التكلفة الباهظة (حوالي 150 أو 20.95 دولاراً في الشهر)، وقدمت Pimsleur حتى الآن 30 درساً فقط، وهذا يعني أنها ستصل بك إلى مستوى متوسط تقريباً.

بودكاست للمستوى المتوسط

بودكاست (Radio Sweden på Lätt Svenska)

تعتبر هذه النشرة الإخبارية اليومية المقدمة من هيئة إذاعة SR، مصدر رائع للغاية. حيث تحتوي على قصص مبسطة من برنامج Ekot، ونشرة أخبار SR، والتي تُروى بسرعة أبطأ من سرعة السويدية الطبيعية، مع وجود مقابلات قصيرة من الحياة الواقعية. إذا انتقلت إلى موقع Radio Sweden’s website، فيمكنك قراءة النص بجانب الاستماع. ويمكنك أيضاً الاستماع إلى قصص بلغة مبسطة من صحيفة 8sidor.

بودكاست (Klartext on P4)

صممت نشرة أخبار Klartext للأشخاص المعوقين ذهنياً، ولكنها تصلح أيضاً للمبتدئين الذين يتعلمون اللغة السويدية. وبالإضافة إلى إنهم يتحدثون بشكل أسرع من Radio Sweden på Lätt Svenska، لكنهم يستخدمون مفردات بسيطة، وهذا أمر جيد لمتعلمي اللغة الذين يرغبون في التقدم.

بودكاست (Simple Swedish)

بغض النظر عن اسمه، فإن بودكاست Simple Swedish المقدم من فريدريك أرهوسياندر Fredrik Arhusiander ليس للمبتدئين، بل لمساعدة الأشخاص الذين يفهمون أساسيات اللغة على تطوير مفرداتهم ومهارات الاستماع لديهم. ليس هذا فحسب، ليس هنالك ترتيب محدد للحلقات، إذاً يمكنك الاستماع إليهم بشكل عشوائي، حيث يتحدث فريدريك عن حياته، وما الذي يفعله، والأخبار بشكل عام، كل ذلك باللغة السويدية البطيئة والمبسطة. هنالك 146 حلقة حتى الآن، إذاً لديك ما يكفي من الحلقات، وتكلفة هذه الدورة 199 يورو.

بودكاست (SR Ekot nyheter)

بعد أن استمعت إلى النسختين المبسّطتين من نشرة الأخبار الإذاعية السويدية لبضعة أشهر، فقد حان الوقت الآن للانتقال إلى مستوى آخر. حيث يقدم بودكاست Ekot Nyheter ثلاث مدونات صوتية خلال اليوم: في الصباح، والظهيرة، وفي المساء. وإذا جعلت ذلك جزءاً من روتينك، فستجد أن مستواك تقدم بسرعة البرق، وستشعر وكأنك تستمع إلى الأخبار بلغتك الأم.

بودكاست (Radioapan)

يمكن لأي شخص لديه أطفال نصف سويديين الاستماع إلى بودكاست Radioapan، من قناة Swedish state radio’s children’s، حيث تتناول قصص وكتب ومسرحيات إذاعية للأطفال. سوف ينسى أطفالك أنهم يتعلمون اللغة السويدية.

بودكاست المستوى المتقدم

بودكاست (Lysande Lagom)

يجمع بودكاست Lysande Lagom المقدم من إميل مولاندر Emil Molander وصوفي تيجسفيدن ديفو Sofi Tegsveden Deveaux، الحقائق حول السويد ويقدم أيضاً نصائح لتعلم اللغة. إنها من ليس فورلاغ Lys Förlag ، الذي نشر كل من Villa, Vovve, Volvo المقتبس من The Local’s Swedish Word of the Day anthology، وهذا ما يجعل الاستماع إليه ممتعاً للغاية.

بودكاست (Ekots Lördagsintervju)

تعتبر هذه المقابلة الطويلة Ekots Lördagsintervju والتي تبث يوم السبت على SR، طريقة رائعة لتطوير مهارات الاستماع لديك، مع المقدم جوهر بنجلول Johar Bendjelloul، حيث يقابل جوهر، قادة الأحزاب والوزراء ورؤساء الوكالات وغيرهم من الأشخاص المهمين في الأخبار.

بودكاست (Alex och Sigges podcast)

هل أنت من عشاق الكوميديا؟ إذاً، بودكاست Alex & Sigge’s podcast يعتبر الحل لك. وهو عبارة عن مؤسسة في السويد. ويضم كلاً من أليكس شولمان Alex Schulman وسيج إيكلوند Sigge Eklund، وهما روائيان وشخصيات إعلامية، حيث يتحدثان عن الأخبار وحياتهما وأي شيء يجدانه ممتعاً.

بودكاست (Rättegångspodden)

يعتبر هذا البودكاست الأكثر استماعاً في السويد حالياً، يستغل بودكاست Rättegångspodden حقيقة أن جميع المحاكمات في السويد مسجلة، ويتيح هذه التسجيلات للجميع، لإنشاء مقاطع صوتية عن جرائم حقيقية. ويستخدم المؤسس نيلز بيرجمان Nils Bergman، أدلة صوتية جمعتها الشرطة، مثل المكالمات الهاتفية المراقبة. وتعتبر طريقة رائعة أيضاً لتحسين لغتك السويدية إذا كنت من محبي الجرائم. ويتناول بودكاست documentary podcasts on P3 أيضاً مواضيع شيقة لعشاق الجرائم.

بودكاست (Politiken)

يعتبر Politiken المقدم من صحيفة Svenska Dagbladet أفضل بودكاست سياسي باللغة السويدية. حيث يغطي الزوجين الصحفيين ماجي سترومبرج Maggie Strömberg وتوربيورن نيلسون Torbjörn Nilsson أخبار الأسبوع، وتقدم سترومبرج إشاعات قادمة من البرلمان السويدي، ومن جانبه، يعتمد نيلسون على معرفته الموسوعية بالتاريخ السياسي السويدي لتؤخذ بعين الاعتبار. ومن ناحية اللغة، فإنها غنية بالمفردات، لذا فإن استمعت إليها بشكل مستمر، سيزيد ذلك من حصيلة مفرداتك.

بودكاست (Språket)

قد يستمتع محبو اللغة بـالاستماع إلى Språket، وهو بودكاست من هيئة إذاعة SR حول استخدامات اللغة وأصولها، وذلك سيساعد متعلمين اللغة ذو المستوى المتقدم على التعامل مع بعض الأشياء التي تحير حتى المتحدثين الأصليين. هل حفزك هذا الأمر؟ إذاً قد يعجبك بودكاست Språktidningens podd، من صحيفة Språktidning السويدية.