الغرف قذرةً ومهملةً ومليئة بـ "البق"

مترجمة ومحررة أخبار حاصلة على شهادة الدبلوم في الترجمة والتعريب. درست الأدب الانكليزي وعملت في مجال الترجمة وكتابة المحتوى

medium_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

small_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

thumbnail_Screen Shot 2022-10-05 at 9.16.24 PM.png

دعاء حسيّان 

تمكَّن جويل البالغ من العمر 27 عاماً من الحصول على عقد قصير الأجل في مدينة Lidingö، لكنه صدم عندما رأى مكان الإقامة. فقد كانت الغرف قذرةً ومهملةً ومليئة بـ "البق". بدورها تقول صديقة جويل ، شارلوتا هولدت، إنها لإهانة بحق الإنسانية أن يعيش شخص ضمن هذه الظروف.انتقل جويل، منذ أيام قليلة، إلى الطابق السابع في بناء Högsätrahuset في Lidingö، الذي تم تحويله من مشفى قديم إلى بناء للسكن. إلا أنه فوجئ بأن الجو باردٌ جداً في الممرات، وأن الأرض قذرة، ناهيك عن أن مقبض الثلاجة غير مُحكمٍ بشكل جيدٍ في المطبخ المشترك.من جانب آخر، تقول شارلوتا إنه يُمكن التعايش مع جميع هذه الظروف، إلا أن المشكلة الأسوأ التي لا يُمكن احتمالها هي بق الفراش الذي وجد من غرفتهما بيئةً حاضنة لها. مضيفةً أنها شعرت بالحزن والاشمئزاز مما شاهدته عندماقاما&nbsp;بإزاحة الأثاث ووَجدا خلايا كبيرة من هذه الحشرات تحته.<h2 style="text-align:justify;">"صعوبة في النوم"</h2>تم إخراج جميع الأثاث إلى الشرفة، حيث عثر كلّ من جويل وشارلوتا على الآفات الصغيرة تزحف على كلّ من الأريكة والسرير. ما دفعهما إلى اتخاذ قرارٍ بمغادرة الشقة بعد يومٍ واحدٍ فقط من بقائهم فيها.<figure class="image image_resized" style="width:534px;"><img src="https://lh5.googleusercontent.com/e1xbOB6MOjaS0TUXVcCi6xMY056rLWCeS9eiobzNH955B1FNOyRL4YCDZ1odw3jdVwJOtFp4mqYSXu6DS0Mg0zM5UdUT53XK-iJuJ8GsAmbF6BGrGBG-2blnhUL3QSE5eD4tqAmzlxeL7tfXoOuqe0k-ATPqblTplogD4-V3hyJ17QhIX-Lr0UL5prKPXD1X3CB0qhT8wQ=s320" alt=""><figcaption>Foto: Magnus Wennman</figcaption></figure>قام جويل بعد ذلك بشراء 100 متر من البلاستيك لتغليف السرير به في محاولة لدرء الآفات عنه. وفي هذا الصدد يقول: «لا أشعر بالراحة أبداً، فأنا أواجه صعوبةً في النوم خوفاً من أن تقترب مني هذه الحشرات». هذا وأشار أيضاً إلى أن المزيد من هذه الآفات توجد في غرفة التخزين بين الأثاث والأسرة التي تركها المُستأجرون السابقون. مضيفاً أن العديد من الجيران يعانون من نفس المشكلة، وقد تواصلوا بهذا الخصوص مع مالك العقار الذي قام بدوره بإرسال مجموعة من مراقبي الآفات لتنظيف الغرف والقضاء عليها. وتقول شارلوتا إن استخدام البلاستيك لتغليف الأثاث ليس إلا حلّاً مؤقتاً، ويجب اتخاذ إجراء بإخلاء البناء للتخلص من هذه المشكلة بشكل نهائي.<h2 style="text-align:justify;">شكاوى بوجود صراصير</h2>أخبر ساكن آخر موقع افتونبلاديت أنه كانت هناك ملاحظات تفيد بوجود صراصير في البناء، في الربيع الماضي. وقد تم اتخاذ قرارٍ بهدم البناء القديم. إلا أنه يجب اتخاذ إجراء أيضاً فيما يتعلق بعقود الإيجار الحالية قصيرة الأمد، والتي تشمل غرفاً تبلغ مساحتها حوالي 18 متراً مربعاً، يشترك المستأجرون فيها بمطبخ وحمام وغرفة غسيل.تجدر الإشارة إلى أن العديد من المستأجرين هم من الوافدين واللاجئين، الذين تم إرسالهم من قبل مصلحة الهجرة السويدية، حيث يدفعون لقاء الإقامة ما يتراوح بين 5000 و7000 كرون سويدي.، في حين يتم الإعلان عن غرف من قبل وكالة الإسكان بحوالي 3000 كرون سويدي. وفي هذا الصدد تقول شارلوتا إنه من غير المعقول أن يعيش الناس في السويد بهذا الشكل في عام 2022، مشيرةً إلى أن عهد السويد الفقيرة قد ولّى ويجب ألا نعود إليه من جديد.هذا وتعتقد شارلوتا أن على السياسيين البارزين في مدينة Lidingö أن يخجلوا من تأجيرهم الغرف في المستشفى القديم للأشخاص الذين فروا من الحرب أو الذين كانوا معرضين للخطر، إذ يجب أن يتم تقدير هؤلاء الأشخاص بشكل أكبر وتوفير ظروف معيشية أفضل لهم.<h2 style="text-align:justify;">معاناة من الآفات لعدة أشهر</h2>قامت إحدى المُستأجرات، في بداية عام 2018، بالتحدث باسم جميع العائلات التي كانت تعيش في البناء آنذاك، والتي كانت جميعها تعاني من مشكلة الآفات لعدة شهور، حيث طلبت المساعدة من الجهات المعنيّة، إلا أنه لم يتم تزويدهم بأي معلومات، ولم يتم إرسال أي نوع من المساعدة لهم.وفقاً لخبراء الصرف الصحي، تنتشر الآفات والحشرات بشكل كبير في&nbsp;أماكن الإقامة المؤقتة التي يكثر فيها الأثاث المستعمل. ويقول مدير العقارات في تكنولوجيا وإدارة الممتلكات في مدينة Lidingö ، لارس جنسن، إن المشكلة آخذة بالازدياد وأنه تم إنفاق ثلاثة ملايين على تنظيف البناء من الآفات خلال السنوات الثلاث الماضية. وأنه يتم الآن معالجة الغرف ذات درجات الحرارة المرتفعة، وإزالة بعض القواعد واستخدام السيليكون للحدّ من انتشارها.<h2 style="text-align:justify;">"إقامة جيدة"</h2>يعتقد لارس أن الآفات تتكاثر بسرعة كبيرة ولا يمكن اتخاذ إجراء أفضل من الإجراء الحالي لإبعادها. مؤكداً أنهم يقومون بإرسال تعليمات للمستأجرين حول ما يجب فعله في حال تم العثور على الآفات في أماكن إقامتهم، إذ من غير الممكن تنظيف البناء بأكمله إلا بعد اتخاذ إجراء بإخلائه.هذا وصرّح أن البلدية تقدم أماكن إقامة جيدة ومعقولة للأشخاص، وأن البناء بحدّ ذاته يُعتبر جيداً وصالحاً للسكن لاحتوائه على غرفٍ عملية، مضيفاً أن البناء عبارة عن مشفى قديم ولا يُمكن أن يتمتع بمزايا هائلة. وقد أرجع اختلاف التكلفة بالنسبة للوافدين الجدد وأولئك الذين يستأجرون عبر طابور الإسكان، إلى حقيقة أن اللاجئين يحصلون على إمكان إقامة مفروشة بالكامل.

large_7c20cd92-a9ec-463b-85b6-f581f84537c9.jpeg

medium_7c20cd92-a9ec-463b-85b6-f581f84537c9.jpeg

small_7c20cd92-a9ec-463b-85b6-f581f84537c9.jpeg

thumbnail_7c20cd92-a9ec-463b-85b6-f581f84537c9.jpeg

أخبار-السويد

مقصود أحمد يبلغ من العمر 57 عاماً. يعيش في منطقة لودهان في جنوب البنجاب، باكستان. هو إمام

large_wateraid2.jpg

medium_wateraid2.jpg

small_wateraid2.jpg

thumbnail_wateraid2.jpg

medium_Screenshot 2026-02-24 134555.png

small_Screenshot 2026-02-24 134555.png

thumbnail_Screenshot 2026-02-24 134555.png

برنامج Volvo Selekt في كستا-ستوكهولم يقدم سيارات مستعملة معتمدة (حتى 7 سنوات و120,000 كم) مع ضمان 12-24 شهرًا، مساعدة طريق على مدار الساعة، وخيارات تمويل مرنة. المخزون يشمل أكثر من 260 سيارة بأسعار 309,000-969,000 كرون.

large_مركز فولفو المتكامل في ستوكهولم (1).jpg

medium_مركز فولفو المتكامل في ستوكهولم (1).jpg

small_مركز فولفو المتكامل في ستوكهولم (1).jpg

thumbnail_مركز فولفو المتكامل في ستوكهولم (1).jpg

Volvo Car Kista

منوعات

دليل شامل لخيارات التمويل والتأجير من فولفو في السويد، يشمل الشراء بالتقسيط بسداد حتى 7 سنوات، والتأجير الخاص بأسعار من 4995 كرون شهرياً، والتأجير التشغيلي للشركات. يستعرض عروض السيارات الكهربائية والمستعملة المعتمدة ضمن برنامج Volvo Selekt بفائدة 0% للسنة الأولى، مع جداول تفصيلية للأسعار والشروط.

large_مركز فولفو المتكامل في ستوكهولم.jpg

medium_مركز فولفو المتكامل في ستوكهولم.jpg

small_مركز فولفو المتكامل في ستوكهولم.jpg

thumbnail_مركز فولفو المتكامل في ستوكهولم.jpg

أعلنت بلدية مالمو عن ميزانيتها المقترحة لعام 2026، والتي تبلغ 27 مليار كرونة سويدية. التحالف الحاكم المكوّن من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، حزب البيئة والحزب الليبرالي قدّم الخطة في مؤتمر صحفي اليوم، مؤكدًا أن الأولويات تتركز على التعليم، الرفاه الاجتماعي، والمناخ. الميزانية، التي يُنتظر أن تُقر في نهاية نوفمبر، لا تشمل رفعًا للضرائب ولا تخفيضًا للخدمات، بل رُصدت فيها مخصصات إضافية بقيمة 421 مليون كرونة لمبادرات جديدة.

large_Cover (1152 x 768 px) (15).jpg

medium_Cover (1152 x 768 px) (15).jpg

small_Cover (1152 x 768 px) (15).jpg

thumbnail_Cover (1152 x 768 px) (15).jpg

تخشى النرويج من رد فعل اقتصادي غاضب من ترامب إذا لم يحصل على جائزة نوبل للسلام هذا العام، وسط ترشيحه رغم ضعف حظوظه. وتشمل المخاوف فرض رسوم أو قيود على صندوق الثروة السيادي النرويجي.

large_1.jpg

medium_1.jpg

small_1.jpg

thumbnail_1.jpg

تبدأ السويد في 12 أكتوبر تطبيق نظام دخول وخروج جديد للمسافرين من خارج الاتحاد الأوروبي، يشمل تسجيل بصمات وصور شخصية لتتبع مدة الإقامة. لا يشمل النظام المقيمين أو المواطنين الأوروبيين، ويهدف لتعزيز الأمن وتقليل المخالفات.

منظمة شباب المحافظين (MUF) في يوتيبوري تواجه أزمة بعد الكشف عن ترديد شعارات عنصرية خلال حفلة طلابية. الحزب أعلن فتح تحقيق داخلي، بينما طالبت المعارضة رئيس الوزراء كريسترشون بالتدخل وإدانة الحادثة بشكل واضح.

large_Cover (1152 x 768 px) (12).jpg

medium_Cover (1152 x 768 px) (12).jpg

small_Cover (1152 x 768 px) (12).jpg

thumbnail_Cover (1152 x 768 px) (12).jpg

يزور الملك عبد الله الثاني السويد للقاء الملك كارل غوستاف ورئيس الوزراء كريسترشون، بهدف تعزيز التعاون الثنائي وبحث سبل دعم الاستقرار والسلام في الشرق الأوسط. الزيارة تأتي ضمن سلسلة من العلاقات الدبلوماسية المتواصلة بين عمّان وستوكهولم.

large_Cover (1152 x 768 px) (14).jpg

medium_Cover (1152 x 768 px) (14).jpg

small_Cover (1152 x 768 px) (14).jpg

thumbnail_Cover (1152 x 768 px) (14).jpg

أعلنت الحكومة السويدية بالتعاون مع حزب SD عن مقترح يقضي بتشديد شروط لمّ الشمل، يتضمن فترة انتظار لمدة عامين، تقليص فئات الأقارب المسموح لهم بالانضمام، ورفع مستوى الدخل المطلوب. الخطوة تأتي ضمن سياسة تهدف إلى تقليص الهجرة إلى السويد.

large_Cover (1152 x 768 px) (13).jpg

medium_Cover (1152 x 768 px) (13).jpg

small_Cover (1152 x 768 px) (13).jpg

thumbnail_Cover (1152 x 768 px) (13).jpg

ضبطت الجمارك السويدية نصف طن من المخدرات في شحنة مزيفة باسم "كلاس أولسون"، في واحدة من أكبر عمليات التهريب في تاريخ السويد. السائق مشتبه به بالتورط، والقضية كشفت عن استخدام وثائق مزورة وشبكة نقل عبر عدة دول أوروبية.

أخر تحديث Nov 4, 2022, 6:24 AM

انتشار الحشرات في إحدى الأبنية القديمة التي تؤجر للاجئين.. والمستأجرون: "ألا يخجلون من أنفسهم؟"

أخبار ذات صلة

المزيد