بعدما دعت الحكومة السويدية السابقة والأحزاب في الكتلة اليمينية الحاكمة إلى تطبيق شرط اختبارات اللغة من أجل الحصول على الجنسية في مطلع عام 2025، أصبح من الضروري التسجيل في فصول اللغة السويدية للمهاجرين (SFI)، لتتمكن من تجاوزه بسهولة. لذا في هذا المقال، سنختبر لغتك السويدية قليلاً لتتمكن من تجهيز نفسك من الآن.
لكن ما هو مستوى اللغة السويدية الذي ستحتاجه للحصول على الجنسية؟
تنص متطلبات اللغة على أن المتقدمين للحصول على الجنسية يجب أن يكونوا قادرين على الاستماع إلى اللغة السويدية وقراءتها في المستوى الثاني من المستويات الستة في الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR)، أي يجب تحقيق المستوى D، وهو رابع أعلى مستوى في دورة اللغة السويدية للمهاجرين (SFI).
وهذا يعتبر مستوى عالٍ جداً في اللغة السويدية، فذلك لا يعني معرفة الكلمات البسيطة فقط، مثل nej / tac (لا / شكراً) التي تستخدمها في السوبر ماركت مثلاً، بل فهم ما هو موجود في الصحف السويدية أو الاستماع إلى الراديو أو متابعة محاضرة دون مواجهة صعوبة كبيرة في فهم اللغة.
وعندما يتعلق الأمر بالتحدث أو الكتابة، يجب تحقيق مستوى A2، وهذا يعادل مستوى C في اختبار SFI، وتقريباً نفس مستوى GCSE في المملكة المتحدة، وهو نفس المستوى الذي اقترحته الحكومة لأولئك الذين يتقدمون للحصول على الإقامة الدائمة بالنسبة للقراءة والاستماع والتحدث والكتابة.
ما هي مستويات A2 و B1 في CEFR؟
حسبما جاء في دليل CEFR، عند وصولك إلى المستوى B1، ستتمكن من فهم الجمل الأساسية التي سوف تواجهها باستمرار في العمل والمدرسة وما إلى ذلك. وبمقارنة هذا بمستويات المدارس في البلدان الأوروبية، فإن هذا يعادل تقريباً الحصول على درجة A-C على مستوى AS في المملكة المتحدة.
أما مستوى A2، فهو أبسط من B1، حيث يستطيع الشخص التواصل في المهام اليومية الروتينية، والتي تتطلب تبادلاً بسيطاً للمعلومات حول الأمور الحياتية. ويجب على الأشخاص الذين يصلون إلى هذا المستوى أن يكونوا قادرين على وصف بيئته وحياته بعبارات بسيطة.
لذلك ليست هنالك حاجة للتحدث أو الكتابة بقواعد نحوية مثالية، أو معرفة مفردات سويدية طويلة، ولكن يجب أن يكون الأشخاص في هذا المستوى قادرين على التواصل بطريقة جيدة عند الكتابة أو التحدث.
كيف يمكنني اختبار مستواي؟
إذا كنت تريد إجراء تقييم شامل لمعرفة ما إذا كانت لغتك السويدية جيدة بما يكفي للحصول على الجنسية، فيمكنك إجراء أحد اختبارات المستوى المجانية التي تقدمها مدرسة تعليم الكبار Folkuniversitetet. فأنت بحاجة إلى إجراء هذه الاختبارات للمستوى A2 و B1. ولدى الوكالة الوطنية السويدية للتعليم (skolverket) أيضاً نماذج من الاختبار الوطني SFI لمستوى C و D.
إليك الآن بعض الاختبارات البسيطة التي تساعدك على تقييم مستواك في اللغة السويدية.
الاستماع (المستوى D)
في هذا الاختبار، عليك أولاً الاستماع إلى هذا التسجيل.
هل استطعت فهم ذلك؟ إليك ورقة الأسئلة.
Du får höra två personer som bokar en resa tillsammans. Lyssna och svara på frågorna. Läs först igenom uppgiften
A Vem ska de hälsa på?
□ En kompis.
□ En släkting.
□ En studiekamrat.
B Varför bestämmer de sig för att resa med tåg?
□ Det är snabbast.
□ Det är billigast.
□ Det är trevligast
إذا كان ذلك صعباً عليك، فلديك وقتاً كافياً للدراسة إذا أردت التقدم في أوائل عام 2025.
القراءة (المستوى D)
يمكنك العثور على أمثلة اختبارات القراءة المختلفة من هنا. ولإعطاء فكرة عنها، وضعنا أحد الأمثلة أدناه.
Vem vänder sig texten till?
Texten vänder sig till …
□lärare. □politiker. □elever. □chefer
Texten vänder sig till …
